Isä lohduttaa äidittömiä lapsiaan: Taatto tuopi toisen naisen. Lapsi vastaa: Et tuo miulle emyttä, tuot naisen itsellesi - miulle tuot vitsan vinguttajan, nahkaruoskan nau'uttujan; hienon hiuksen hiertelijän; Tukat tuulelle jakkaa, ahavalla anteloo; Kuin tuo päätäni silittää, hiukset päästäni repii yms. Sama aihe esiintyy Inkerin kertovissa runoissa. Vieraan äidin kuvaus (tukistus, lyöminen) perustuu samoihin formuloihin kuin vieraan äidin kuvaus muissa orvon runoissa (>Oma ja vieras emo -aiheeseen on tästä poimittu vain ne tekstit, joissa kuvaus kasvaa ja vastakohdaksi esitetään oma äiti). Yhdistyy orpoaiheisiin, usein >Emon haudalla; >Piennä petti miun emoni.

Poems (47)

SKVR III1 127. 1858 Länsi-Inkeri — Narvusi Länkelä, Jaako
SKVR III1 848. 1881 Länsi-Inkeri — Narvusi Porkka, Volmari
SKVR III2 1499. 1881 Länsi-Inkeri — Soikkola Porkka, Volmari
SKVR III2 2047. 1892 Länsi-Inkeri — Narvusi Alava, Vihtori
SKVR III2 2121. 1892 Länsi-Inkeri — Narvusi Alava, Vihtori
SKVR III2 2248. 1892 Länsi-Inkeri — Narvusi Alava, Vihtori
SKVR III3 2804. 1900 Länsi-Inkeri — Narvusi Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III3 3656. 1858 Länsi-Inkeri — Narvusi Länkelä, Jaako
SKVR IV1 656. 1847 Keski-Inkeri — Venjoki Reinholm, H. A.
SKVR IV2 2166. 1881 Keski-Inkeri — Serepetta Porkka, Volmari
SKVR IV2 2366. 1893 Keski-Inkeri — Spankkova Saarinen, Eliel
SKVR IV2 2465. 1893 Keski-Inkeri — Tyrö Putkonen, Pekka
SKVR IV2 2661. 1901 Keski-Inkeri — Moloskovitsa Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV2 2725. 1901 Keski-Inkeri — Moloskovitsa Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 2773. 1901 Keski-Inkeri — Moloskovitsa Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 3145. 1903 Keski-Inkeri — Tyrö Haltsonen, Aatu
SKVR IV3 3211. 1903 Keski-Inkeri — Hietamäki Haltsonen, Aatu
SKVR IV3 3297. 1906 Keski-Inkeri — Liissilä Salminen, Väinö
SKVR IV3 3437. 1904 Keski-Inkeri — Koprina Inki, P.
SKVR IV3 3876. 1911 Keski-Inkeri — Moloskovitsa Lukkarinen, Juho
SKVR IV3 3943. 1914 Keski-Inkeri — Kaprio Paturi, S.
SKVR V1 374. 1859 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 680. 1854 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 313. 1848 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 316. 1894 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala Alava, Vihtori
SKVR V2 378. 1894 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova Pajula, Fanny M.
SKVR V2 394. 1917 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala Räikkönen, Eino
SKVR V2 412. 1854 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova Slöör, Kaarlo
SKVR V2 415. 1894 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala Pajula, Fanny M.
SKVR V2 415 a. 1916 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala Räikkönen, Eino
SKVR V2 426 a. 1902 Itä- ja Pohjois-Inkeri Valmari, Ari
SKVR V2 450. 1859 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 458. 1859 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 467. 1908 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala Salminen, Väinö
SKVR V2 473. 1895 Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 32. 1888 Etelä-Karjala — Metsäpirtti Neovius, A. D.
SKVR XIII1 937. 1854 Etelä-Karjala — Käkisalmi Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 2160. 1913 Etelä-Karjala — Lavansaari Porkka, Laina
SKVR XIII1 2161. 1913 Etelä-Karjala — Lavansaari Porkka, Laina
SKVR XIII1 2219. 1854 Etelä-Karjala — Rautu Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 2220. 1880 Etelä-Karjala — Rautu Tuntematon
SKVR XIII1 2223. 1932 Etelä-Karjala — Kuolemajärvi Hilska
SKVR XV 1322. 1883 Länsi-Inkeri — Soikkola Porkka, Volmari
SKVR XV 1324. 1883 Länsi-Inkeri — Soikkola Porkka, Volmari
SKVR XV 1325. 9999 Länsi-Inkeri — Soikkola Porkka, Volmari
SKVR XV 1326. 1883 Keski-Inkeri — Serepetta Porkka, Volmari
SKVR XV 1327. 1883 Keski-Inkeri — Kaprio Porkka, Volmari