Ydinaihe: Paha lienen ma papiksi, tuhma lukkariksi - en i:tä tunne, ässää älyä. Alkusäkeet usein >Löysin karjan kankahalta, panin paimenen papiksi -aiheen johdantona. Laajempana nelisäkeenä korostaa kirjainten osaamattomuutta; monissa yhteyksissä, esim. laulajan sanoissa ja kehtolauluissa.
| SKVR V1 1057. | 1859 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Saxbäck, Fr. A. |
| SKVR V1 1252. | 1859 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Saxbäck, Fr. A. |
| SKVR V3 941. | 1891 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Neovius, A. D. |
| SKVR V3 941 a. | 1891 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Neovius, A. D. |
| SKVR XIII1 1364. | 1854 | Etelä-Karjala — Metsäpirtti | Slöör, Kaarlo |
| SKVR XIII1 1374. | 1854 | Etelä-Karjala — Sakkola | Slöör, Kaarlo |
| SKVR XIII1 1379. | 1854 | Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl. | Ahlqvist, A. E. |
| SKVR XIII1 1774. | 1877 | Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl. | Borenius, A. A. |
| SKVR XIII2 2902. | 1854 | Etelä-Karjala — Rautu | Ahlqvist, A. E. |
| SKVR XIII2 5553. | 1935 | Etelä-Karjala — Metsäpirtti | Laiho, Lauri |
| SKVR XIII2 6134. | 1935 | Etelä-Karjala — Metsäpirtti | Laiho, Lauri |