Lyriikassa yleinen emännän t. anopin kolmen kielen kuvaus (luinen, puinen, kivinen) esitetään morsiamelle: Tunsit tuulet, tunsit tyynet, et tunne emännän kieltä.... XIII 4069 hän-muodossa Morsiamen tulolaulussa.
| SKVR III2 1774. | 1881 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
| SKVR IV3 3278. | 1906 | Keski-Inkeri — Liissilä | Salminen, Väinö |
| SKVR IV3 3613. | 1907 | Keski-Inkeri — Liissilä | Kärki, Frans |
| SKVR IV3 3900. | 1911 | Keski-Inkeri — Spankkova | Lukkarinen, Juho |
| SKVR XIII2 4069. | 1922 | Etelä-Karjala — Kurkijoki | Paju, Israel |