Pässin tai oinaan synnyiksi nimetyissä teksteissä kuvataan pässin synty (XII) sekä kutsutaan suojelupyhimystä tai haltiaa.
| SKVR VI2 5777. | 1815 | Pohjois-Savo — Iisalmi | Arwidsson, A. I. |
| SKVR XII2 7423. | 1885 | Pohjois-Pohjanmaa — Piippola | Krohn, Kaarle |
| SKVR XII2 7424. | 1831 | Kainuu — Sotkamo | Aspelin, H. R. |