Orjan tai miniän huokaisu: Kun mie voisin vuoden olla, kesäkauven kehtajaisin, naisen (akan, anopin) ankaran apuna, miehen tuiman tuttavana, rautakämmenen kälynä! Joskus akan pahuutta kuvataan tulisella suulla: tuli suusta tuiskii, kipunat kielen alta (V2 656, VII2 2204, XIII1 2364-65, 2367, ks. myös Laulu: >Ei ole laulaja jolta ei tuiska tulta suusta). Tähdellä merkityissä teksteissä vain pari alkusäettä. Jatkona III-alueella useimmiten >Teräksestä kengät, muualla hajanaisempia orjan ja miniän teemoja. Kerran häärunossa morsiamen itketyksenä (V2 1558).
SKVR III1 145. | 1858 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Länkelä, Jaako |
SKVR III1 553. | 1861 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Groundström, Oskar |
SKVR III1 585. | 1877 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Borenius, A. A. |
SKVR III1 827. | 1881 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1474. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1493. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1523. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1526. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1528. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III2 1529. | 1881 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR III3 2857. | 1900 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Ruotsalainen, J. Fr. |
SKVR III3 3708. | 1858 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Länkelä, Jaako |
SKVR III3 4197. | 1858 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Länkelä, Jaako |
SKVR V2 649. | 1895 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova | Pajula, Fanny M. |
SKVR V2 656. | 1859 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Saxbäck, Fr. A. |
SKVR V2 1558. | 1894 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto | Alava, Vihtori |
SKVR V3 558. | 1888 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala | Neovius, A. D. |
SKVR VII2 2204. | 1909 | Pohjois-Karjala — Ilomantsi | Niemi, A. R. |
SKVR VII2 2272. | 1898 | Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo | Soini, Lauri |
SKVR XIII1 1215. | 1854 | Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl. | Ahlqvist, A. E. |
SKVR XIII1 2364. | 1837 | Etelä-Karjala | Lönnrot, Elias |
SKVR XIII1 2365. | 1837 | Etelä-Karjala | Lönnrot, Elias |
SKVR XIII1 2367. | 1850 | Etelä-Karjala — Jaakkima | Saukko, Fr. |
SKVR XIII3 8443. | 1889 | Etelä-Karjala — Sakkola | Neovius, A. D. |
SKVR XV 203. | 1786 | None | Ganander, Christfrid |
SKVR XV 1234. | 1883 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR XV 1235. | 1883 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Porkka, Volmari |
SKVR XV 1236. | 1883 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR XV 1237. | 1883 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
SKVR XV 1244. | 1883 | Länsi-Inkeri — Soikkola | Porkka, Volmari |
*SKVR III2 2071. | 1892 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Alava, Vihtori |
*SKVR III2 2105. | 1892 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Alava, Vihtori |
*SKVR III2 2420. | 1897 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Alava, Vihtori |
*SKVR III3 2593. | 1900 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Tarkiainen, Viljo |
*SKVR III3 2935. | 1900 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Ruotsalainen, J. Fr. |
*SKVR III3 2972. | 1900 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Ruotsalainen, J. Fr. |
*SKVR III3 3314. | 1906 | Länsi-Inkeri — Narvusi | Salminen, Väinö |
*SKVR V2 655. | 1859 | Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole | Saxbäck, Fr. A. |
*SKVR VI1 2104. | 1815 | Etelä-Savo — Juva | Gottlund, K. A. |
*SKVR VII2 2806. | 1839 | Pohjois-Karjala — Liperi | Lönnrot, Elias |