Vanha muori (X1,1997: nuori mies) uhkaa lyödä kirveellä jalan (kaulan) poikki nuoren miehen kukolta/kanalta, joka on kulkenut hänen peltonsa poikki. Esim.: Sun kukkos käy mun peltoni poikki, sanoi vanha muori. - Siitä sen oikea polku käy, vastasi mies nuori. Minä hakkaan kontin [kukon jalan] poikki. - Mistä semmoisen kirveen saat? Pajasta. - Eihän kirvessä ole varttakaan. - Pidän silmästä kiinni. - Silmä on kuuma kuin tulinen uuni. - Panen hanskat käteen. - Hanska rikki, peukalo poikki. - Osaan paikata hanskani. - Silmittömällä neulalla ja palaneella langalla. Muorin ja miehen väittely voi jatkua myös: 1) Hirtettävän sinun soisin. - Omaan sängyn tolppaas! - Huorin tekevän sinun soisin. - Oman tyttärens kanssa. 2) Sinä [ämmmä]olet vikapää pahaan paikkaan. - Miehet sinne edellä tietä tekee. 3) Ajan sinut [nuoren miehen] helvettiin. - Ämmä edellä, peijakas perässä, kekäle kädessä.
SKVR X1 1995. | 1909 | Satakunta — Huittinen | Saarimaa, Eemil |
SKVR X1 1996. | 1903 | Satakunta — Tyrvää | Kullaa, E. |
SKVR X1 1997. | 1912 | Satakunta — Hämeenkyrö | Nyberg, Viivi |
SKVR X1 1998. | 1853 | Satakunta — Orivesi | Hahnsson, J. A. |
SKVR X1 1999. | 1915 | Satakunta — Virrat | Sievänen, Aura |