aesmt07600010001
PärnumaaPärnu-Jaagupi
Tanning, Salme
1929

Metadata

COL: Salme Tanning
ID: AES, MT 76, 1/2 (1)
INF_ELUL: 77 a.
INF_NIMI: Jüri Tõnisson
LOC: Pärnu-Jaagupi khk., Parasmaa v., Eense k.
TMP: 1929

Pulma laul

    2  Mis me õlle muedu joome
    3  kui me tee õllele iluda
    4  käbale kääname kasuka
    5  umalale uuta kuube.
    6  Umalas uikus arusta
    7  käba aga käpsis põõsaesse.
    8  Tule aga tänna noori meesi
    9  kanna mind kotis ju koduje
    10  pane mind parre ääre peale
    11  tõsta tõrre ääre peale.
    12  Sealt ma veeren virdetanni
    13  puken õllepootsikusse.
    14  Siis võtan meeled meeste peasta
    15  oiud naeste otsa eest
pag. 2
    17  pooled oiud poiste peast.
    18  Mehed mütsata müravad
    19  naesed tanuta tantsivad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 8022/3 (2) 45 %
H II 35, 60/1 (26) 44 %
ERA II 5, 344 (22) 42 %
EKmS 4° 2, 807/8 (132) 42 %
EKmS 4° 2, 125/6 (2) 39 %
EKmS 4° 2, 594 (27) 39 %
EÜS IV 2024/5 (56) 39 %
H II 16, 35 (30) 38 %
EÜS IX 1144 (108) 38 %
H II 65, 347 (19) 38 %
E, StK 41, 251/2 (30) 38 %
H II 65, 237 (1) 37 %
H III 1, 156 (6) 37 %
H II 33, 125/6 (84) 37 %
E 7190 (2) 37 %
EKmS 4° 4, 643 (26) 37 %
H II 15, 456 (49) 37 %
H I 4, 74 (40) 36 %
EÜS XI 1118 (43) 36 %
E 18009 (2) 36 %
E 80807/8 (1) 35 %
H IV 3, 694/5 (15) 35 %
EÜS V 728 (192) 35 %
H II 13, 120/1 (9) 34 %
H II 18, 492/3 (53) 34 %
EÜS IX 559 (55) 34 %
H II 12, 211 (64) 33 %
EÜS V 396 (82a) 33 %
H II 50, 283/4 (9) 33 %
H IV 1, 762 (7) 33 %
H IV 7, 240/1 (5) 33 %
EKS 1, 45 32 %
E 18366 (3) 32 %
E A 982/3 (13) 32 %
ERA II 132, 112 (4) 32 %
E 42410 (45) 31 %
E 9625 (1) 31 %
EKS 50, 81 (67) 31 %
EKmS 4° 4, 462 (16) 30 %
EKmS 8° 1, 491 (14) 30 %
EKmS 4° 4, 466/7 (27) 30 %
EKmS 4° 1, 38 (49) 30 %
H I 2, 221 (39) 30 %
H II 41, 754 (3) 30 %
E, StK 26, 17 (22) 29 %
EKmS 8° 2, 744/5 (59) 29 %
H IV 1, 403 (21) 29 %
H IV 9, 57 (5) 29 %
EÜS IX 848/9 (10) 28 %
E 28181/3 (40) 28 %
EKmS 4° 3, 425 (19) 28 %
H II 35, 201/2 (118) 27 %
H II 26, 258 (5) 27 %
H II 1, 518 (686) 27 %
H III 18, 292 (1) 27 %
EÜS VI 1723/4 (200) 27 %
H II 21, 866 (7) 26 %
EÜS VI 1599 (13) 26 %
H II 74, 328/9 (9) 26 %
H II 20, 158/9 (26) 26 %
H III 17, 355 (22) 26 %
H III 21, 75 (7) 26 %
H III 23, 329 (38) 26 %
H II 58, 796 (40) 25 %
H III 27, 375 (17) 25 %
H II 3, 660 (297) 25 %
EÜS VII 1640 (178) 25 %
E 84767/8 (2) 25 %
EÜS VI 1467 (156) 25 %
EKmS 8° 1, 495 (19) 24 %
E, StK 2, 115 (137) 24 %
H II 16, 185 (1) 24 %
H II 13, 645 (26) 24 %
H, Peet 84/5 (88) 24 %
H I 3, 16 (8) 24 %
ERA II 153, 381 (37) 24 %
EÜS VIII 1148/9 (1) 24 %
EÜS VI 1362 (3) 24 %
EÜS VI 1435 (101) 24 %
H II 47, 259 (12) 24 %
EÜS X 2751/2 (361) 24 %
E 7827 (3) 24 %
EÜS VI 506/7 (106) 23 %
E 41995 23 %
H II 9, 866 (154) 23 %
EÜS VII 762 (16) 23 %
EÜS X 2908 (88) 23 %
ERA II 153, 119 (29) 23 %
H III 18, 615/6 (4) 23 %
H, Gr. Qu. 179 (59) 23 %
H II 17, 461 (83) 23 %
H III 5, 671 (6) 23 %
ERA II 202, 444 (6) 23 %
H I 7, 275 (36) 23 %
H III 12, 334 (5) 22 %
H I 5, 554 (5) 22 %
H II 6, 2 (4) 22 %
EÜS VII 2399/400 (259) 22 %
H II 15, 405/6 (42) 22 %
H I 4, 277/8 (17) 22 %
E 51839 (6) 22 %
EÜS I 1028 (13) 22 %
E A 50 (92) 22 %
EKmS 8° 1, 18/9 (7) 22 %
E 37962/3 (2) 22 %
TEM X, 48 22 %
ERA I 3, 307 (9) 22 %
H III 7, 504/5 (16) 22 %
ERA II 203, 73 (4) 22 %
H II 55, 692/3 (9) 21 %
E 59020 (5) 21 %
H II 41, 656/7 (58) 21 %
EÜS X 2014 (251) 21 %
H II 6, 35 (39) 21 %
H III 7, 340 (6) 20 %
EÜS VI 1003/4 (161) 20 %
E A 335 (20) 20 %
EKmS 8° 1, 154 (12) 20 %
EÜS III 619/20 (85) 20 %
H II 10, 68/9 (59) 20 %
ERA II 153, 408 (12) 20 %
E 12994 (34) 20 %
E A 963 (3) 20 %
ERA II 153, 341 (10) 20 %
H II 15, 185 (49) 20 %
ERA II 123, 197/8 (1) 20 %
EKmS 4° 3, 421/2 (14) 20 %
H II 20, 657 (20) 20 %
H III 27, 382 (24) 20 %
H III 17, 315 (57) 19 %
H II 14, 467 (11) 19 %
H II 7, 149/50 (38) 19 %
E 40493/4 (22) 19 %
ERA II 195, 406 (39) 19 %
H II 33, 744 (16) 19 %
H II 50, 335/6 (2) 19 %
H II 2, 609 (764) 19 %
ERM 61, 7/8 (5) 19 %
EKS e 40/1 (1) 19 %
E 64366/8 (1) 19 %
E 11034/6 (4) 18 %
H II 53, 614 (70) 18 %
ERA II 6, 609 (3) 18 %
ERA II 17, 143/4 (87) 18 %
EKmS 4° 2, 91/2 (4) 18 %
H II 25, 1092 (17) 18 %
H II 35, 623/4 (383) 18 %
E 11612/3 (1) 18 %
H II 6, 162 (202) 18 %
H II 24, 661/2 (9) 18 %
H III 2, 830 18 %
H II 11, 492 (58) 18 %
H III 9, 164 (20) 18 %
H III 28, 398 (27) 18 %
H II 34, 617 (254) 18 %
H II 22, 612/3 (2) 18 %
H II 58, 365/6 (5) 17 %
E A 674/5 (8) 17 %
EÜS VIII 604/5 (133) 17 %
H II 26, 481/2 (3) 17 %
H III 28, 583/4 (15) 17 %
H II 40, 396/7 (6) 17 %
H I 1, 155 (36) 16 %
TEM 13, 60 16 %
H II 41, 691 (2) 16 %
H II 46, 940 (8) 16 %
H II 19, 484 (13) 16 %
H II 66, 180/1 (84) 16 %
EÜS VI 1448/9 (131) 16 %
H IV 1, 89/90 (33) 16 %
E 35986/7 (30) 16 %
E 82741 (1) 16 %
ERA II 32, 351 (1-2) 16 %
H II 74, 879 (5) 16 %
E 7637 (1) 16 %
EKS 8, 1 (1) 16 %
H II 34, 529 (115) 16 %
EKmS 4° 3, 558 (31) 15 %
H II 11, 663/4 (21) 15 %
H II 11, 963 (20) 15 %
H II 38, 354/5 (22) 15 %
H, Mapp 373 15 %
E 51867 (7) 15 %
H II 43, 394/5 (5) 15 %
EÜS IV 1786 (282) 15 %
E 8269 (5) 15 %
H II 10, 501/2 (271) 15 %
H III 18, 378/9 (2) 15 %
EÜS XI 214 (7) 15 %
E, StK 27, 62 (2) 15 %
H II 66, 342/3 (265) 14 %
E 8822/4 (38) 14 %
H II 47, 175 (5) 14 %
EÜS VI 1371/2 (23) 14 %
E 16736 (8) 14 %
H, Ostrov 255/6 (3) 14 %
H III 2, 55/6 (1) 14 %
ERA II 254, 46/7 (5) 14 %
H I 1, 83 (15) 14 %
ERA I 2, 137 (24) 13 %
E 76531 (8) 13 %
ERA II 35, 100 (2) 13 %
ERA II 86, 75 (54) 13 %
EKmS 4° 3, 555 (28) 13 %
E 53607/7a (6) 13 %
EÜS XI 1248 (94) 13 %
H III 23, 839/40 (3) 13 %
ERA II 166, 363/4 (3) 13 %
H III 14, 329 (1) 13 %
H, Peet 15/7 (16) 13 %
H II 2, 132 (223) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 187/8 (172) 13 %
E 13918/9 (24) 13 %
H III 4, 215 (4) 13 %
H III 4, 385 (7) 13 %
EÜS VI 1723 (199) 13 %
H II 33, 37 (18) 13 %
ERM 21, 7 13 %
H I 4, 191 (31) 13 %
H II 26, 142 (14) 13 %
ERA II 276, 83/4 (16) 13 %
H III 6, 720 (10) 12 %
H, Kolga-Jaani 1, 73/4 (1) 12 %
H IV 7, 330/2 (9) 12 %
EÜS VI 949/50 (67) 12 %
H II 17, 865/6 (2) 12 %
H III 6, 809/10 (7) 12 %
AES, MT 174, 37/8 12 %
ERA II 7, 437/8 (91) 12 %
E 24892 (10) 12 %
H III 29, 183/4 (8) 12 %
ERA II 60, 51 (8) 12 %
EÜS VII 761/2 (15) 12 %
EKS 19, 5/6 (2) 12 %
EÜS VII 1609 (131) 11 %
H II 30, 334/5 (6) 11 %
H II 50, 134 (7) 11 %
H II 1, 13 (16) 11 %
ERA II 210, 638 (2) 11 %
ERA II 86, 85 (65) 11 %
H II 15, 241/2 (8) 11 %
H IV 8, 793/4 (4) 11 %
EÜS V 492/4 (176) 11 %
EÜS IX 449 (65) 11 %
H II 54, 512/3 (210) 11 %
EÜS IV 463 (984) 11 %
E 18401 (4) 11 %
ERA II 168, 154 (11) 10 %
H III 9, 544/5 (23) 10 %
EÜS X 66/7 (58) 10 %
EKS 31, 1/2 (1) 10 %
EÜS VIII 1625/6 (142) 10 %
ERA II 216, 326/7 (30) 10 %
E 8° IX 78/9 (288) 10 %
E A 961 (1) 10 %
ERA II 196, 103/4 (737) 10 %
EÜS VIII 2219 (515) 10 %
H II 53, 574 (23) 10 %
EÜS X 1504/5 (55) 10 %
H II 10, 387 (114) 10 %
H II 20, 146/7 (17) 10 %
EKS 1, 54 10 %
EÜS VI 1754/5 (250) 10 %
E 19168 10 %
EÜS VIII 1933 (184) 10 %