Metadata

COL: P. Voolaine
ID: AES, MT 102, 15 (2)
INF_NIMI: Pätrul Bull
LOC: Lutsi
ZANR: muinasjutt/regilaul
TMP: 1925

    1  "Kirelõ-karelõ!
    2  Kits kolmõ pujaga,
    3  deeda baabaga."
"A to höste laul: vaja är' anda' üts' kitsõkõnõ."
Läts tuu suzi sei ar kitsõkõzõ. Tule jälki paja ala:
    8  "Kirelõ-karelõ!
    9  Deeda baabaga
    10  kits katõ pujaga.
    11  Kirelõ-karelõ,
    12  deeda baabaga,
    13  kits kolmõ pujaga."
"Vaja är anda kitsõkõnõ." And är kitsõkõzõ. Jäi innedest üts jo suzi sei är'. Tulõ jäl'.
    16  "Kirelõ-karelõ!
    17  Deeda baabaga,
    18  kits üte pujaga." -
"Vaja är anda utekene, and ar perämädze kitsõkõzõ.
Läts sei är'. Tulõ jälki.
    23  "Kirelõ-karelõ!
    24  Deeda baabaga,
    25  kits ütsindä.
    26  Kirelõ-karelõ!
    27  Deeda baabaga,
    28  kits ütsindä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems