AES, MT 141, 2/3 — Runoregi

aesmt14100020000
Harjumaa — Kuusalu
Pärt (abielus Kaal), Linda
1923

Metadata

COL: Linda Pärt
ID: AES, MT 141, 2/3
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Mai Kravtsov
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Tapurla k.
TMP: 1923

	¹	Suvel mina kuigutan kuressa,¹ (lääb lõigates t. maha)
	²	Kesse minde kuresta päästab,
	³	Talvel luigatan lumessa,
	⁴	Joulul laulan laua otsas
	⁵	Kuhi kontija iessä,
	⁶	Vare on varsa sääreluida,
	⁷	Pinu on porsa polveluida,
	⁸	Leigakemme tommakemme,
	⁹	Tommakemme, rutakemme.
	¹⁰	Oh sinä pettis peiukene,
	¹¹	Kavalik oled kaasakene,
	¹²	Pettid äiäd, pettid ämmäd,
	¹³	Pettid sa perevanemad,
	¹⁴	Pettid pere nuore neiu.
	¹⁵	Lubasid tuua kolmed kingad,
	¹⁶	Lubasid tuua siidipolled,
	¹⁷	Lubasid tuua tohvimütsü,
	¹⁸	Piederburist piene kleidi,
	¹⁹	Ei saand paari pastliagi,
	²⁰	Oigel viisil viisujagi,
		pag. 3
	²²	Rievemmal siidipolle,
	²³	Mattar maksakarvaline,
	²⁴	Tuomikane tohvimütsi,
	²⁵	Pihlakane pieni kleiti,
	²⁶	Kasest kallimal kasukas.

		¹ (lääb lõigates t. maha)

Similar poems

EÜS VIII 2126/7 (432)	64 %
AES, MT 104, Part 13 (1)	33 %
EÜS VIII 1778/9 (174)	32 %
EÜS VIII 1527 (5)	32 %
H IV 6, 156/7 (7)	29 %
E 56239 (26)	28 %
H II 40, 687 (26)	27 %
ERA II 200, 38 (54)	25 %
ERA II 261, 57 (46)	24 %
E 34084 (10)	22 %
H III 23, 284 (3)	19 %
E 15678 (184)	19 %
EÜS II 399 (127)	18 %
ERA II 111, 407/8 (20)	18 %
H II 9, 362 (39)	18 %
H IV 8, 925/6 (48)	18 %
ERA I 5, 51 (13)	18 %
H II 51, 708/9 (5)	18 %
E 50620 (16)	18 %
H III 31, 401/2 (21a)	17 %
EÜS VII 2530 (520)	17 %
H I 5, 91 (281)	17 %
ERA II 114, 407 (10)	17 %
H II 4, 564/5 (33)	16 %
E 57644 (59)	16 %
H II 15, 620/1 (11)	16 %
H II 43, 792/3 (26)	16 %
H II 15, 346/7 (23)	16 %
H I 1, 101, (3)	16 %
EÜS VIII 76 (20)	15 %
E 39338 (8)	15 %
E 44431/2 (1,2)	15 %
E 52116	14 %
EÜS X 1699 (274)	14 %
H II 9, 203 (24)	14 %
H III 8, 355/6 (3)	14 %
H II 9, 244 (30)	14 %
E 36884/5 (5)	14 %
H II 34, 705 (393)	14 %
H II 29, 162 (15)	13 %
H II 28, 468/9 (38)	13 %
H IV 6, 544/6 (20)	13 %
H II 40, 712 (12)	13 %
H I 2, 427/8 (20)	13 %
H III 8, 857, 861 (5)	13 %
EÜS V 1090/1 (69)	13 %
EÜS V 1076 (39)	12 %
E 27999 (14)	12 %
E 36881 (5)	12 %
EÜS VIII 1628 (148)	12 %
EKmS 4° 1, 77/8 (112)	12 %
ERA II 56, 272/3 (3)	12 %
H II 23, 656 (7)	12 %
H III 15, 128/30 (18)	12 %
H III 3, 221/3 (2)	12 %
EÜS VII 1542/3 (21)	11 %
ERA II 39, 379 (3)	11 %
E 13809/10 (6)	11 %
H I 1, 68 (29)	11 %
ERA II 172, 501 (4)	11 %
E 55731/2	11 %
H IV 5, 538 (29)	11 %
E, StK 19, 25/6 (15)	11 %
H III 4, 576/7 (1)	11 %
E 52082	11 %
H II 10, 118/9 (127)	11 %
E, StK 35, 110 (1)	11 %
EÜS VI 1399/400 (54)	10 %
E A 5/6 (6)	10 %
EÜS X 2415/6 (1)	10 %
H II 14, 423/4 (15)	10 %
H II 26, 1057 (19)	10 %
E 23177 (21)	10 %
H III 17, 948/9 (6)	10 %
EÜS VII 2523 (504)	10 %
H II 17, 412 (6)	10 %
E, StK 2, 84/5 (94)	10 %
E 8363/4 (26)	10 %
H I 5, 57 (124)	10 %
H II 11, 258 (17)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 420 (23)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VIII 2126/7 (432)	64%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
AES, MT 104, Part 13 (1)	33%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
EÜS VIII 1778/9 (174)	32%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1527 (5)	32%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 6, 156/7 (7)	29%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
E 56239 (26)	28%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 40, 687 (26)	27%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
ERA II 200, 38 (54)	25%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
ERA II 261, 57 (46)	24%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
E 34084 (10)	22%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H III 23, 284 (3)	19%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
E 15678 (184)	19%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EÜS II 399 (127)	18%	1905	Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
ERA II 111, 407/8 (20)	18%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Sepmann, Aleksander
H II 9, 362 (39)	18%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
H IV 8, 925/6 (48)	18%	1897	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
ERA I 5, 51 (13)	18%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H II 51, 708/9 (5)	18%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
E 50620 (16)	18%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
H III 31, 401/2 (21a)	17%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
EÜS VII 2530 (520)	17%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 5, 91 (281)	17%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 114, 407 (10)	17%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H II 4, 564/5 (33)	16%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
E 57644 (59)	16%	1926	Virumaa — Haljala	Noor, Selma
H II 15, 620/1 (11)	16%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 43, 792/3 (26)	16%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 15, 346/7 (23)	16%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H I 1, 101, (3)	16%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
EÜS VIII 76 (20)	15%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
E 39338 (8)	15%	1899	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
E 44431/2 (1,2)	15%	1904	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
E 52116	14%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 1699 (274)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 9, 203 (24)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Miina Rosalie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 8, 355/6 (3)	14%	1890	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
H II 9, 244 (30)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 36884/5 (5)	14%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 34, 705 (393)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 29, 162 (15)	13%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
H II 28, 468/9 (38)	13%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H IV 6, 544/6 (20)	13%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
H II 40, 712 (12)	13%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H I 2, 427/8 (20)	13%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H III 8, 857, 861 (5)	13%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS V 1090/1 (69)	13%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS V 1076 (39)	12%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
E 27999 (14)	12%	1896	Virumaa — Väike-Maarja; Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
E 36881 (5)	12%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VIII 1628 (148)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4° 1, 77/8 (112)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 56, 272/3 (3)	12%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
H II 23, 656 (7)	12%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Jürgens, Johann
H III 15, 128/30 (18)	12%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 3, 221/3 (2)	12%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
EÜS VII 1542/3 (21)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 39, 379 (3)	11%	1931	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E 13809/10 (6)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H I 1, 68 (29)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
ERA II 172, 501 (4)	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
E 55731/2	11%	1925	Tartumaa — Tartu-Maarja	Lipsberg, Rosalie
H IV 5, 538 (29)	11%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E, StK 19, 25/6 (15)	11%	1923	Läänemaa — Martna	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
H III 4, 576/7 (1)	11%	1889	Läänemaa — Hanila	Lambert, Jaan
E 52082	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 10, 118/9 (127)	11%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
E, StK 35, 110 (1)	11%	1926	Võrumaa — Kanepi	Grünberg, Ev.
EÜS VI 1399/400 (54)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E A 5/6 (6)	10%	1886	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
EÜS X 2415/6 (1)	10%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 14, 423/4 (15)	10%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H II 26, 1057 (19)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
E 23177 (21)	10%	1896	Pärnumaa — Kihnu	Kurul, Mihkel
H III 17, 948/9 (6)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
EÜS VII 2523 (504)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 17, 412 (6)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Liedenberg, Madis
E, StK 2, 84/5 (94)	10%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
E 8363/4 (26)	10%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H I 5, 57 (124)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 11, 258 (17)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4&#xB0; 1, 420 (23)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin