AES, MT 141, 16/17

aesmt14100160000
Harjumaa — Kuusalu
Pärt (abielus Kaal), Linda
1923

Metadata

COL: Linda Pärt
ID: AES, MT 141, 16/17
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Anna Liimann
LOC: Kuusalu khk., Kolga v., Virve k.
TMP: 1923

		Karjalapse laul
	²	Nüüd kulub kooje mennä,
	³	Kuo minda oodetanne,
	⁴	Verävällä vaadetanne,
	⁵	Kas tuleb kulluke kuoje,
	⁶	Marjuke isä majasse,
	⁷	Marjuke emä majasse,
	⁸	Kui mina kuoje mennen
	⁹	Kodu on viisi kaik vihased,
	¹⁰	Kodu on kuusi kaik kurjad,
	¹¹	Kodu on seitse kaik segased,
	¹²	Kodu on kaheksa kaik kadejed,
	¹³	Kodu on ühekse kaik ülemäd,
	¹⁴	Kodu on kümme kaik on külmäd,
	¹⁵	Kivi on kurja, vars on valju,
	¹⁶	Viel valjumb perevanemba,
	¹⁷	Leivätuoja liiategi,
	¹⁸	Ärä ma kivi kuludan,
	¹⁹	Katki murran vardu valju,
	²⁰	Ei voida perevanemba,
		pag. 17
	²²	Neitsikäne nuorukane,
	²³	Mes sinä turgud meile tulles,
	²⁴	Silgud siie saajessani,
	²⁵	Kolm on aita oue päälä,
	²⁶	Üks sie ierub ohrasida,
	²⁷	Toine rutjub rukkisida,
	²⁸	Kolmas nikkerdäb nisuja.
	²⁹	Ole vaid valestamasta,
	³⁰	Tühja juttu tostemasta,
	³¹	Eks mina eile teil ei käünüd,
	³²	Tuna teie tua iessä,
	³³	Kolm on aita oue päälä,
	³⁴	Üks on hiirillä elädä,
	³⁵	Toine kassijel karata,
	³⁶	Kolmas kuertel koppistata.

Similar poems

E 56241 (28)	62 %
EÜS VIII 2180/1 (470)	59 %
E 56232 (19)	57 %
H II 12, 335 (149)	20 %
H II 11, 271 (32)	20 %
EÜS VIII 1564 (54)	20 %
H II 1, 509 (675)	18 %
EÜS VIII 1910 (151)	18 %
ERA II 292, 66 (21)	17 %
EKmS 4° 2, 625a (22)	17 %
H II 58, 467/8 (3)	17 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13	17 %
H II 46, 335 (35)	16 %
E 26290 (2)	15 %
EÜS II 509/10 (11)	15 %
H II 34, 597 (223)	15 %
H III 1, 762/3 (6)	15 %
ERA II 261, 86/7 (12)	14 %
H III 5, 327 (4)	14 %
EÜS XI 980 (84)	14 %
H, Kolga-Jaani 2, 247 (155)	14 %
H IV 7, 519/30 (20)	14 %
H II 13, 123/4 (13)	14 %
ERA II 3, 708/9 (64)	14 %
H II 15, 54 (2)	14 %
EÜS VIII 1910 (150)	14 %
ERA II 114, 404 (7)	13 %
EÜS X 1564/6 (112)	13 %
H II 7, 690/1 (6)	13 %
EÜS VI 1773 (283)	13 %
H I 10, 80 (1)	13 %
H II 20, 98 (65)	13 %
EÜS VIII 2198 (489)	12 %
EÜS X 2089 (372)	12 %
EKS 50, 47/8 (32)	12 %
H II 49, 271 (32)	12 %
H I 2, 87 (10)	12 %
H II 20, 309/10 (19)	11 %
EKmS 4° 1, 467/8 (9)	11 %
H IV 6, 45 (17)	11 %
H II 34, 707 (398)	11 %
H II 57, 563/5 (2)	11 %
ERA II 33, 247 (2)	11 %
H, R 1, 176 (2)	10 %
H IV 2, 535/6 (19)	10 %
E, StK 40, 18/9 (37)	10 %
EÜS VII 1690 (254)	10 %
EKS 50, 113/4 (90)	10 %
EÜS I 898 (36)	10 %
E A 171/2 (1)	10 %
E 45702/3 (6)	10 %
H II 49, 973 (21)	10 %
H III 17, 389/90 (55)	10 %
EÜS V 821/2 (81)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 56241 (28)	62%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
EÜS VIII 2180/1 (470)	59%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 56232 (19)	57%	1925	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H II 12, 335 (149)	20%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 11, 271 (32)	20%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS VIII 1564 (54)	20%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 1, 509 (675)	18%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1910 (151)	18%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 292, 66 (21)	17%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kullasepp, Tõnis
EKmS 4° 2, 625a (22)	17%	1869	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 58, 467/8 (3)	17%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/13	17%	1878	Pärnumaa — Vändra	Mett, Hans
H II 46, 335 (35)	16%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
E 26290 (2)	15%	1896	Harjumaa — Risti	Niinas, Johannes
EÜS II 509/10 (11)	15%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 34, 597 (223)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 1, 762/3 (6)	15%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Talo, S.
ERA II 261, 86/7 (12)	14%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H III 5, 327 (4)	14%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Sippelgas, J.
EÜS XI 980 (84)	14%	1914	Harjumaa — Risti	Kreek, Cyrillus; Sarv, Peeter
H, Kolga-Jaani 2, 247 (155)	14%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H IV 7, 519/30 (20)	14%	1895	Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 13, 123/4 (13)	14%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 3, 708/9 (64)	14%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 15, 54 (2)	14%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
EÜS VIII 1910 (150)	14%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 114, 404 (7)	13%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 1564/6 (112)	13%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 7, 690/1 (6)	13%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
EÜS VI 1773 (283)	13%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 10, 80 (1)	13%	1896	Harjumaa — Risti	Reimann, Johann (Johan)
H II 20, 98 (65)	13%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
EÜS VIII 2198 (489)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2089 (372)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 50, 47/8 (32)	12%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 49, 271 (32)	12%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H I 2, 87 (10)	12%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
H II 20, 309/10 (19)	11%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
EKmS 4° 1, 467/8 (9)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H IV 6, 45 (17)	11%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 34, 707 (398)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 57, 563/5 (2)	11%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Umming, Elviine
ERA II 33, 247 (2)	11%	0	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Jaakson, Ludmilla
H, R 1, 176 (2)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Uuehendrik, Andrus
H IV 2, 535/6 (19)	10%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
E, StK 40, 18/9 (37)	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 1690 (254)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKS 50, 113/4 (90)	10%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
EÜS I 898 (36)	10%	1904	Harjumaa — Keila	Penna, Peeter; Topmann, August
E A 171/2 (1)	10%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
E 45702/3 (6)	10%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
H II 49, 973 (21)	10%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
H III 17, 389/90 (55)	10%	1895	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS V 821/2 (81)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans

AES, MT 141, 16/17

Metadata

Karjalapse laul

Similar poems