AES MT 206, 53/4 — Runoregi

aesmt20600530000
Tartumaa — Kodavere
Univere, Aili
1937

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Võta väike naine!
Võta väike naine

Metadata

COL: Aili Univere
ID: AES MT 206, 53/4
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: Leena Priks
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Kodavere khk., Assikvere k., Rätsepa t.
TMP: 1937
TYP: Võta väike naine
TYP_MRKS: [Trükitud: VK XI nr 744, lt 269. Võta väike naine!]
TYP_YHT: Võta väike naine!

		Ma nurgan Kursi Villemi piäle nõnna kava ku elän. Kiit Mannida, kalli mehe sängi rüvetäb ärä. Nagu laalgi ütleb:
	²	Pitk eedäb pingile põõnutama,
	³	paneb siäred seenä piäle,
	⁴	labajalad lavva piäle.
		pag.54
	⁶	Lühike lüpsäb lehmäd,
	⁷	kuu valgel kurnab piimä,
	⁸	sõle valgel sõõlub jahu.

Similar poems

AES, MT 289, 31/2	74 %
ERA II 266, 243 (20)	37 %
H II 56, 209 (3)	22 %
H II 31, 403 (3)	21 %
H II 4, 682 (51)	20 %
E 44376	17 %
E 42235	17 %
H III 7, 586 (9)	16 %
H II 11, 620 (6)	16 %
E, StK 31, 36 (38)	16 %
H II 11, 534 (20)	15 %
ERA II 253, 20 (7)	15 %
H II 11, 489 (44)	15 %
H III 1, 280 (12)	15 %
H, Ostrov 280/1 (37)	15 %
E 53718 (16)	14 %
E 7062 (2)	14 %
EÜS VIII 1197/8 (92)	14 %
H II 11, 367/8 (144)	14 %
E 56984/5	14 %
H III 9, 281/2 (2)	13 %
EÜS VII 2144 (333)	13 %
H III 26, 112/3 (1)	12 %
EÜS V 849 (104)	12 %
EÜS VIII 732 (321)	12 %
H II 36, 345/6 (6)	11 %
H II 71, 620/1 (10)	11 %
EÜS V 787 (30)	11 %
H II 10, 477/8 (241)	11 %
EÜS V 974 (244)	11 %
H II 7, 806 (17)	10 %
ERA II 200, 29 (33)	10 %
H III 1, 105 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
AES, MT 289, 31/2	74%	1940	Tartumaa — Kodavere	Univere, Aili
ERA II 266, 243 (20)	37%	1939	Tartumaa — Kodavere	Univere, Aili
H II 56, 209 (3)	22%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H II 31, 403 (3)	21%	1889	Tartumaa — Kodavere	Grossschmidt, Otto
H II 4, 682 (51)	20%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
E 44376	17%	1904	Tartumaa — Laiuse	Ermann, Johannes
E 42235	17%	1901	Tartumaa — Tartu; Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H III 7, 586 (9)	16%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
H II 11, 620 (6)	16%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Karel Heinrich
E, StK 31, 36 (38)	16%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
H II 11, 534 (20)	15%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
ERA II 253, 20 (7)	15%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Davel, Edgar
H II 11, 489 (44)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H III 1, 280 (12)	15%	1890	Virumaa — Jõhvi	Strömberg, Peeter
H, Ostrov 280/1 (37)	15%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
E 53718 (16)	14%	1923	Tartumaa — Torma	Sakson, Marta
E 7062 (2)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.
EÜS VIII 1197/8 (92)	14%	1911	Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 11, 367/8 (144)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 56984/5	14%	1926	Virumaa — Iisaku	Koppel (snd. Blum), Marta
H III 9, 281/2 (2)	13%	1889	Tartumaa — Torma	Rosenthal, J.
EÜS VII 2144 (333)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 26, 112/3 (1)	12%	1895	Tartumaa — Torma	Kask, Jakob
EÜS V 849 (104)	12%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS VIII 732 (321)	12%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 36, 345/6 (6)	11%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H II 71, 620/1 (10)	11%	1904	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS V 787 (30)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 10, 477/8 (241)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS V 974 (244)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 7, 806 (17)	10%	1889	Virumaa — Iisaku	Timotheus, Dietrich
ERA II 200, 29 (33)	10%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
H III 1, 105 (1)	10%	1888	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai