aesmt28300230002
TartumaaKodavere
Tanning, Salme
1940

Metadata

COL: Salme Tanning
ID: AES, MT 283, 23 (2)
INF_ELUL: 82 a.
INF_NIMI: Miina Kitask
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Vastlalaulud)
LOC: Kodavere khk., Sassukvere k.
ZANR: kombekirjeldus/regilaul
TMP: 1940
TYP: Linad liulaskjale
TYP_MRKS: [Trükitud: VK XI nr 274, lt 91. Linad liulaskjale!]
TYP_YHT: Linad liulaskjale!

Liulaskmine

Vastlapääväl lastse liugu, suanikod ja kelgod ja vanad listreed (raamita regi) kõik tuatse (tuuakse) siis lagedalle, siis ei õle kellelgi enäm põlve (s.t. kõik reed, kelgud ja saanid tuuakse välja). Siin külän one kaldaalused kõrged, siält lasti alla jõkke, nõnnagu sopsatas. Sii õli näil liupääv. Muko laskid liugu:
    4  Liugu laugu,
    5  linad liulaskijalle,
    6  tutrat tuban issojalle,
    7  takut tagass tõukajalle!
Ku pääv akkas luuja minemä, lapset tulit kualiss kodo, õsta läksid liugu laskma. Siis kutsuti liuõsta. Mes õige vanad inimesed õlid, panid voki lina alla, valge lina vokile piäle, et linapühä.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

AES, MT 294, 41 (30) 69 %
ERA II 182, 397/8 (256) 65 %
E 52178 63 %
ERA II 214, 559 (2) 56 %
ERA II 149, 151 (27a) 50 %
ERA II 299, 397 (131) 50 %
ERA II 196, 562 (11) 50 %
ERA II 258, 125 (271) 49 %
H III 14, 329 (2) 48 %
E 71444 (4) 46 %
E 62880 46 %
ERA II 258, 157 (517) 46 %
E 8° IX 15 (43) 45 %
E 35812 (1) 45 %
ERA II 153, 656 (36) 42 %
E XII 18 (74) 42 %
ERA II 56, 396/7 (17) 41 %
EEA II 170, 129 (7) 41 %
ERA II 208, 51 (3) 41 %
H III 12, 37 (11) 41 %
H II 10, 555/6 (23) 41 %
ERA II 14, 227 (15) 41 %
E 64257 (32) 40 %
E 57387 39 %
H II 37, 466 (11) 39 %
E 76606 38 %
ERA II 123, 502 (3) 38 %
E 8° XIV 41 (132) 37 %
H II 12, 19 (5) 37 %
H I 2, 259 (12) 37 %
E, StK 27, 132 (6) 37 %
H I 1, 205 (46) 37 %
ERA II 39, 287 (6) 37 %
H II 14, 237 (42) 37 %
ERA II 88, 84/5 (10) 36 %
ERA II 16, 258/9 (3) 36 %
E X 40 (206) 36 %
ERA II 124, 558 (108) 35 %
E 36751 (5) 35 %
E 7834 (12) 35 %
ERA II 14, 41 (2) 34 %
ERA II 95, 669 (4) 34 %
H II 14, 400 (3) 34 %
ERA II 14, 606 (27) 34 %
ERA II 54, 121/2 (97) 33 %
H II 30, 547 (8) 33 %
H III 18, 442 (10) 33 %
H I 3, 40 (30) 32 %
ERA II 266, 30 (17) 32 %
H II 13, 727 (4) 31 %
ERA II 31, 515/6 (2) 31 %
H III 5, 519 30 %
H III 12, 666 (18) 30 %
H II 22, 245/6 (5) 29 %
ERA II 306, 68 (62) 29 %
H I 9, 432 (57) 29 %
H II 20, 724 (42) 29 %
H II 66, 687 (326) 29 %
E 25253 (2) 29 %
AES, MT 286, 16 29 %
E 40973 (4) 29 %
ERA II 27, 484 (28) 29 %
E 82742 (3) 29 %
AES, MT 240, 65 28 %
ERA II 79, 353 (1) 28 %
H II 26, 262 (19) 28 %
H IV 1, 814 (14) 28 %
ERA II 16, 369 (11) 27 %
ERA II 6, 576 (3) 27 %
ERA II 18, 366 (8) 27 %
E 71510/1 (4) 27 %
H II 26, 834 (12) 26 %
ERA II 90, 22 (12) 26 %
E 63415 (5) 26 %
ERA II 16, 201/2 (22) 26 %
E 23574 26 %
ERA II 197, 133 (32) 25 %
H III 25, 21 (12) 25 %
ERM 88, 5 25 %
H III 7, 158/9 (32) 24 %
H II 31, 512 (12) 24 %
ERA II 16, 165 (20) 24 %
H II 1, 255 (372) 24 %
E 37445a (2) 23 %
E 82445/6 (4) 23 %
H II 26, 444/5 (12) 22 %
E 73064 (3) 22 %
H II 32, 473 (43) 22 %
H II 11, 625 (9) 22 %
H IV 6, 128 (15) 22 %
ERA II 222, 641 (45) 22 %
H, Asper 49 (77) 22 %
ERA II 56, 193 (1) 21 %
ARS 1, 868 (4) 20 %
E 60903 (16) 20 %
E A 106 (10) 19 %
H, Kolga-Jaani 2, 170 (99) 19 %
E 71169 (4) 19 %
E, StK 4, 26 (1) 19 %
EÜS VI 1493/4 (197) 19 %
EÜS X 801 (83) 18 %
EKmS 4° 5, 430/1 (13) 18 %
H III 1, 281/2 (14) 18 %
ERA II 249, 211 (2) 18 %
EÜS IX 1150 (127) 18 %
H III 7, 584/5 (7) 18 %
ERA II 210, 42/3 (5) 18 %
ERa II 58, 588 (7) 18 %
E, StK 11, 67/8 (3) 17 %
H II 16, 315 (6) 17 %
E 7153/4 (13) 17 %
E 18891 (2) 17 %
H III 13, 767/8 (21) 16 %
E 36503/4 16 %
H II 47, 663 (23) 16 %
EKmS 4° 5, 152 (3) 16 %
E 16825 (1) 15 %
EÜS VII 326/7 (94) 15 %
EÜS VII 447/8 (247) 15 %
H II 15, 563/4 (53) 14 %
E 15648/9 (126) 14 %
E 57654 (8) 14 %
H II 9, 384 (19) 13 %
H III 5, 713 (4) 12 %
Leoke 1, 306 12 %
H III 17, 61/2 (1) 11 %