ars0104950008
Setumaa
Ariste (Berg), Paul
1927

Metadata

COL: Paul Berg
ID: ARS 1, 495/6 (8)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Oga Lepistik
LOC: Setu, Vilo v., Vilo k.
ZANR: rl/mngl
TMP: 1927

Tsilleruu

Kaks parki käis teisteise vastu, kummardeti ja lauldi:
    4  Rikas imä, rikas esä.
tsiu, tsiu tsilleruu,
kau, kau kalleruu.
    7  Vaenõ imä, vaenõ esä
tsiu, tsiu tsilleruu,
kau, kau kalleruu.
    10  Rikka' viis vel´lekeist.
    11  Vaezõ viis vel´lekeist.
    12  Meil om korgõ kodo
    13  ja illos elämine.
    14  Olõ-õi korgõ kodo hot´t
    15  ja illos elämine
    16  Kodo kubla lehe pääl,
    17  tarõ tapu juurõ pääl.
    18  Kodo olõ-õi kubla lehe pääl,
pag. 496
    20  tarõ tapu juurõ pääl,
    21  meil om matal majakõnõ
    22  ja kassin kodokõnõ.
    23  Aita õks angõrhaina pääl,
    24  mii' tulõ majast miihõngu
    25  ja tõzõst tarõst taarõhõngu
    26  ja ussõst ubinahõngu.
    27  Meil tulõ-õi joht majast miihõngu
    28  tõzõst tarõst taarihõngu
    29  ja ussõst ubinahõngu.

Värsside alguses on märgitud rooma numbritega, kumb mängijate rühm laulab: lausekaupa kordamööda I ja II.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems