ars0105010011
Setumaa
Ariste (Berg), Paul
1927

Metadata

COL: Paul Berg
ID: ARS 1, 501/5 (11)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Oga Lepistik
LOC: Setu, Vilo v., Vilo k.
ZANR: varia
TMP: 1927

Linakakminõ

Pöör, kaks inimest pööras. Pöör laulab. Pööras olevad teevad igasugust tööd, nagu nõuab viimane laulusõna.
    4  Ytle' mullõ vel´ekene,
    5  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    6  kuis tuud maada kynnedi',
    7  kazu, kazu tsevuska,
    8  n´ekuda l´evuska,
    9  jedo, jedo, jedota,
    10  prida l´oona, l´oona,
    11  kak l´oona seeju seeju
Seesolejad sees puukaigastega kynnavad.
    14  Ytle' mullõ vel´ekene,
    15  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    16  kuis tuud maad äestedäs.
    17  kazu, kazu tsevuska,
    18  n´ekuda l´evuska,
    19  jedo, jedo, jedota,
    20  prida l´oona, l´oona,
    21  kak l´oona seeju seeju
    22  Ytle' mullõ vel´ekene,
    23  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    24  kuis tuud linna kylbetäs
pag. 502
    26  Ytle' mullõ vel´ekene,
    27  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    28  kuis tuu lina kasvazigi'
Näidatakse, kuidas lina kasvab kõrgele
    31  kazu, kazu tsevuska,
    32  n´ekuda l´evuska,
    33  jedo, jedo, jedota,
    34  prida l´oona, l´oona,
    35  kak l´oona seeju seeju
    36  Ytle' mullõ vel´ekene,
    37  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    38  kuis tuu lina häitses
laotetakse tasa käsi.
    41  kazu, kazu tsevuska,
    42  n´ekuda l´evuska,
    43  jedo, jedo, jedota,
    44  prida l´oona, l´oona,
    45  kak l´oona seeju seeju
    46  Ytle' mullõ vel´ekene,
    47  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    48  kuis tuud linna kakutas
    49  kazu, kazu tsevuska,
    50  n´ekuda l´evuska,
    51  jedo, jedo, jedota,
    52  prida l´oona, l´oona,
    53  kak l´oona seeju seeju
    54  Ytle' mullõ vel´ekene,
    55  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    56  kuis tuud linna suitas.
    57  kazu, kazu tsevuska,
    58  n´ekuda l´evuska,
    59  jedo, jedo, jedota,
    60  prida l´oona, l´oona,
    61  kak l´oona seeju seeju
    62  Ytle' mullõ vel´ekene,
    63  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    64  kuis linnu vette viiäs.
Linad pannakse koorma ja veetakse veele ja heidetakse sisse ja pannakse kivid pääle.
    67  Ytle' mullõ vel´ekene,
    68  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    69  kuis linnu väl´lä veetäs.
    70  kazu, kazu tsevuska,
    71  n´ekuda l´evuska,
    72  jedo, jedo, jedota,
    73  prida l´oona, l´oona,
    74  kak l´oona seeju seeju
Pillutas kivi linade päält, linad võetakse leost ja tõstetakse koorma.
    77  Ytle' mullõ vel´ekene,
    78  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    79  kuis noid linnu laotõtas.
    80  kazu, kazu tsevuska,
    81  n´ekuda l´evuska,
    82  jedo, jedo, jedota,
    83  prida l´oona, l´oona,
    84  kak l´oona seeju seeju
Linad raputetakse edasitagasi laiali.
    87  Ytle' mullõ vel´ekene,
    88  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    89  kui noid linnu yles võetas.
    90  kazu, kazu tsevuska,
    91  n´ekuda l´evuska,
    92  jedo, jedo, jedota,
    93  prida l´oona, l´oona,
    94  kak l´oona seeju seeju
Rehaga (=kaikaga) riisutakse linad kokku ja pannakse koorma.
    97  Ytle' mullõ vel´ekene,
    98  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    99  kuis linnu kodo viiäs.
Yks on hobune veab koormat, teine lykkab taga.
    102  kazu, kazu tsevuska,
    103  n´ekuda l´evuska,
    104  jedo, jedo, jedota,
    105  prida l´oona, l´oona,
    106  kak l´oona seeju seeju
    107  Ytle' mullõ vel´ekene,
    108  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    109  kuis noid linnu yles atõtas.
    110  kazu, kazu tsevuska,
    111  n´ekuda l´evuska,
    112  jedo, jedo, jedota,
    113  prida l´oona, l´oona,
    114  kak l´oona seeju seeju
    115  Ytle' mullõ vel´ekene,
    116  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    117  kuis noid linnu kolgõtas.
    118  kazu, kazu tsevuska,
    119  n´ekuda l´evuska,
    120  jedo, jedo, jedota,
    121  prida l´oona, l´oona,
    122  kak l´oona seeju seeju
    123  Ytle' mullõ vel´ekene,
    124  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    125  kuis noid linnu rabati.
    126  kazu, kazu tsevuska,
    127  n´ekuda l´evuska,
    128  jedo, jedo, jedota,
    129  prida l´oona, l´oona,
    130  kak l´oona seeju seeju
pag. 504
    132  Ytle' mullõ vel´ekene,
    133  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    134  kuis noid linnu suitas
    135  kazu, kazu tsevuska,
    136  n´ekuda l´evuska,
    137  jedo, jedo, jedota,
    138  prida l´oona, l´oona,
    139  kak l´oona seeju seeju
    140  Ytle' mullõ vel´ekene,
    141  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    142  kuis noid linnu kedratas.
    143  kazu, kazu tsevuska,
    144  n´ekuda l´evuska,
    145  jedo, jedo, jedota,
    146  prida l´oona, l´oona,
    147  kak l´oona seeju seeju
    148  Ytle' mullõ vel´ekene,
    149  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    150  kuis noid langu mõstas.
    151  kazu, kazu tsevuska,
    152  n´ekuda l´evuska,
    153  jedo, jedo, jedota,
    154  prida l´oona, l´oona,
    155  kak l´oona seeju seeju
    156  Ytle' mullõ vel´ekene,
    157  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    158  kuis tuud kangast koetigi'.
    159  kazu, kazu tsevuska,
    160  n´ekuda l´evuska,
    161  jedo, jedo, jedota,
    162  prida l´oona, l´oona,
    163  kak l´oona seeju seeju
    164  Ytle' mullõ vel´ekene,
    165  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    166  kuis tuud rõivast mõstas
Kurikatega kolgitakse riiet pingi pääl.
    169  kazu, kazu tsevuska,
    170  n´ekuda l´evuska,
    171  jedo, jedo, jedota,
    172  prida l´oona, l´oona,
    173  kak l´oona seeju seeju
    174  Ytle' mullõ vel´ekene,
    175  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    176  kuis tuud hamõht ummõldas.
    177  kazu, kazu tsevuska,
    178  n´ekuda l´evuska,
    179  jedo, jedo, jedota,
    180  prida l´oona, l´oona,
    181  kak l´oona seeju seeju
    182  Ytle' mullõ vel´ekene,
    183  ytle' mullõ noorõkõnõ,
    184  kuis tuud hamõht sälgä aetas.
    185  kazu, kazu tsevuska,
    186  n´ekuda l´evuska,
    187  jedo, jedo, jedota,
    188  prida l´oona, l´oona,
    189  kak l´oona seeju seeju
Kui "hamõh" on seljas, siis hakatakse tantsima. Kõik võtavad teineteise käest kinni ja hyplevad.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems