ARS 2, 139/40 (21)

ars0201390021
Setumaa
Voolaine (Pedmanson), Paul Friedrich (Paulopriit)
1927

Metadata

COL: Paul Voolaine
ID: ARS 2, 139/40 (21)
INF_NIMI: Ann Kõrgesilla
LOC: Setu, Satserina v., Sestniki k.
ZANR: rl/mngl
TMP: 1927

     1  Vel´lo lät´s liina pililili ääle.
     2  Vel´lo läts liina, sinimani sääle.
     3  Vel´lo läts liina tsõdzõpuja leelo.
     4  Mitä tuuma? pililili ääle.
     5  Mitä tuuma? sinimani sääle.
     6  Mitä tuuma? tsõdzõpuja leelo.
     7  Sõlgõ tuuma pililili ääle.
     8  Sõlgõ tuuma sinimani sääle.
     9  Sõlgõ tuuma tsõdzõpuja leelo.
     10  Kelle tuuma? pililili ääle.
     11  Kelle tuuma? sinimani sääle.
     12  Kelle tuuma? tsõdzõpuja leelo.
     13  Tsidzäle tuuma pililili ääle.
     14  Tsidzäle tuuma sinimani sääle.
     15  Tsidzäle tuuma tsõdzõpuja leelo.
     16  Rinda panõ pililili ääle.
     17  Rinda panõ sinimani sääle.
     18  Rinda panõ tsõdzõpuja leelo.
pag. 140
     20  Vello läts liina
Simmõ-selee
hetro-selee,
simmõs-mõlos´

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ARS 1, 387/8 (1) 27 %
ARS 2, 705/7 (2) 26 %
ARS 2, 708 (3) 24 %
ERA II 103, 638/9 (1) 23 %
ERA II 151, 103/4 (3) 20 %
ERA II 144, 111/3 (14) 18 %
ERA II 117, 498/9 (32) 17 %
ERA II 174, 55/6 (34) 15 %
ERA II 103, 441/2 (14) 14 %
H II 4, 323/4 (137) 14 %
ERA II 103, 243/4 (2) 13 %
ERA II 278, 228/9 (26) 12 %
H II 36, 229 (314) 10 %
ERA II 173, 327/30 (21) 10 %