E 5182/4 (4)

e000051820004
Järvamaa — Koeru
Leppik, Mihkel
1894

Types

Laulud abielust
└ Abielumehe põli
 └ Põlvist põdema
Tõbine naine

Metadata

COL: M. Leppik
ID: E 5182/4 (4)
INF_NIMI: J. Breiberg
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Koeru khk., Vao v.
TMP: 1894
TYP: Tõbine naine
TYP_YHT: Põlvist põdema

Mullu võtsin naise noore
     2  Mullu võtsin naise noore
     3  Tunamullu teise poole
     4  Küll oli priske ja punane
     5  Küll oli valge ja valusa
     6  Küll oli terve ja terane
     7  Viisin hella heinamaale
     8  Kulla kuivale loole
     9  Niitis heina, helkis metsa
     10  Võttis loogu, lõksus metsa
     11  Võttis kaare, võttis kaksi
     12  Heitis kolmandel magama
     13  Pani põlle pea alla;
     14  Põllepaelad patjadeksa
     15  Põllerihmad riieteksa
     16  Ma lähen nutte'es kodusse:
     17  Alatelle alla õue
     18  Eit tuli vasta, taat tuli vasta
     19  Kohe minulta küsima:
     20  Mis sa nutad, poega noori?
pag. 5183
     22  Mis mina nutan, eidekene
     23  Või mis nutan, taadikene?
     24  Mina vasta kostelesin
     25  Mullu võtsin naise noore
     26  Tunamullu teise poole
     27  Küll oli priske ja punane
     28  Küll oli valge ja valusa
     29  Küll oli terve ja terane
     30  Viisin hella heinamaale
     31  Kulla kuivale loole
     32  Niitis heina, helkis metsa
     33  Võttis loogu, lõksus metsa
     34  Võttis kaare, võttis kaksi
     35  Heitis kolmandal magama
     36  Pani põlle pea alla
     37  Põllepaelad patjadeksa
     38  Põllerihmad riieteksa
     39  Hakkas põlvista põdema!
     40  Searemarjusta magama
     41  Kingapaelusta kiduma
     42  Labajalust langenema
     43  Eite vasta kostemassa:
     44  Oh, sina hullu poega noori!
     45  Oh, sina hullu ja rumala
     46  Viska linnaksed liguje
pag. 5184
     48  Odrad otseti vedeje
     49  Kaerad kaksiti järele
     50  Tee üks tegu õluta
     51  Pool vaati puskarida;
     52  Viis vaati virreta
     53  Uhu naine õllelagi:
     54  Vihu naine virrde'ella,
     55  Katku naine kaljalagi;
     56  Siis saab naine terve'eksa!
     57  Teiste naiste sarnatseksa. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 1, 102 (5) 37 %
EÜS VIII 539/40 (16) 37 %
EÜS VI 1674/6 (123) 36 %
EÜS VII 1915/7 (109) 36 %
H II 33, 94/6 (63) 35 %
E 25458/9 (14) 35 %
EKmS 8° 1, 93/5 (60) 35 %
H I 7, 414 (14) 35 %
E 626, 628 (4) 35 %
H II 55, 835/9 (18) 34 %
H IV 1, 678 (1) 32 %
H II 14, 161/2 (36) 32 %
EÜS IX 713/4 (26) 32 %
H I 4, 76 (44) 30 %
EÜS IX 954/6 (18) 30 %
EÜS X 775 (40) 29 %
H I 3, 32 (9) 29 %
EÜS X 2098/9 (385) 29 %
H II 15, 237/8 (12) 29 %
EÜS X 2742/4 (346) 29 %
ERM 40, 5/6 (5) 28 %
E 38795/6 27 %
H III 17, 644/6 (5) 27 %
H II 13, 181/2 (3) 27 %
H II 46, 611/2 (36) 26 %
H II 9, 284/5 (20) 26 %
EÜS VIII 1160/2 (25) 26 %
H III 27, 381/2 (23) 26 %
H III 23, 647/9 (5) 26 %
E 11884/5 (6) 26 %
EKmS 4° 4, 642 (20) 25 %
EÜS VII 1869/72 (58) 25 %
TEM 7, 3/4 (2) 25 %
H I 1, 242/3 (121) 25 %
EÜS IX 1111 (39) 24 %
H III 5, 638/9 (13) 24 %
H II 15, 428/9 (7) 24 %
EKS 36, 2/3 (2) 24 %
ERA II 127, 85/6 (13) 23 %
EÜS VI 1430/1 (96) 23 %
EÜS VIII 873/4 (540) 23 %
E 38107/8 (1) 23 %
H II 24, 716/7 (4) 22 %
H II 24, 797/8 (14) 22 %
H II 11, 532 (16) 22 %
H II 49, 694/6 (9) 22 %
EÜS X 2910/1 (95) 22 %
EKmS 4° 4, 741/2 (7) 22 %
EKmS 4° 4, 592/3 (8) 22 %
H II 21, 354/6 (3) 22 %
EÜS X 133/5 (6) 22 %
EÜS X 2027/8 (269) 22 %
TEM 11, 4/5 (13) 22 %
H IV 1, 137/9 (79) 21 %
EÜS VII 856/7 (16) 21 %
H II 2, 665 (821) 21 %
H II 57, 428 (2) 21 %
H II 34, 17/19 (3) 21 %
ERM 62, 7 (3) 21 %
E 20144/5 (2) 21 %
H II 11, 281/2 (45) 21 %
H II 57, 418/9 (4) 21 %
H II 21, 106/7 (30) 21 %
H III 23, 90 (75) 21 %
EÜS X 2084/5 (365) 20 %
E 52039/40 20 %
H II 28, 908 (3) 20 %
H II 11, 708 (5) 20 %
H II 10, 735/6 (21) 20 %
H II 50, 502/4 (3) 20 %
H II 10, 13/4 (4) 20 %
H II 15, 72/3 (23) 20 %
H II 15, 352 (31) 20 %
H III 4, 345/7 (3) 20 %
E 9968/9 (4) 19 %
EKmS 4° 2, 596/7 (29) 19 %
EÜS V 867/8 (130) 19 %
H II 31, 292/3 (3) 19 %
E 33561/2 (1) 19 %
H III 2, 639/40 (33) 19 %
EÜS II 597/8 (99) 19 %
E 13056/9 (15) 19 %
H III 27, 51 (10) 19 %
H III 8, 810/3 (20) 19 %
EÜS VI 932 (43) 19 %
H II 34, 475/7 (51) 19 %
H, Ostrov 113 (55) 19 %
EKmS 4° 2, 734/6 (19) 19 %
ERA II 261, 255/7 (164) 19 %
EKmS 4° 2, 589/90 (19) 19 %
EÜS VIII 2065/6 (365) 18 %
E, StK 8, 340 (22) 18 %
H II 13, 600/2 (1) 18 %
ERA II 23, 460 (53) 18 %
EÜS VIII 1834/5 (64) 18 %
H III 17, 395 (61) 18 %
TEM 1, 17 (3) 18 %
E 59296/7 (15) 18 %
E, StK 40, 98 (136) 18 %
EÜS X 2876/7 (3) 18 %
E, StK 8, 250/1 (7) 17 %
E 35989/90 (34) 17 %
EÜS X 2745 (349) 17 %
H I 1, 13/4 (13) 17 %
E, StK 2, 24/25 (22) 17 %
EKS 19, 10/3 (9) 17 %
H II 1, 10/2 (14) 17 %
E 52099/8 17 %
E 7712/3 (12) 17 %
E A 262/4 (25) 17 %
H II 14, 9/10 (5) 17 %
H III 17, 393 (59) 16 %
EÜS X 79 (12) 16 %
E 17914 (3) 16 %
E, StK 14, 161/2 (2) 16 %
H II 47, 594/7 (8) 16 %
EÜS X 98 (12) 16 %
H III 23, 88/9 (73) 16 %
EKS 50, 145/7 (97) 16 %
H II 11, 314/8 (84) 16 %
H II 17, 343/4 (27) 16 %
EÜS X 18/9 (12) 16 %
H II 2, 157 (260) 16 %
E 27986/7 (1) 16 %
ERA II 161, 227/9 (22) 16 %
E, StK 2, 26 (24) 16 %
E 52791/2 (90) 16 %
H II 21, 863/5 (5) 15 %
H II 1, 618/9 (799) 15 %
EKmS 4° 4, 459/60 (10) 15 %
H III 2, 734/5 (4) 15 %
ERA II 25, 53/4 (18) 15 %
H II 1, 241/2 (353) 15 %
H II 10, 352/5 (80) 15 %
EÜS VIII 1915/7 (159) 15 %
H III 5, 528 (12) 15 %
H II 1, 493/4 (654) 15 %
H II 11, 490 (50) 15 %
H II 7, 892 (2) 15 %
H II 66, 437/8 (5) 15 %
EÜS X 712/4 (10) 15 %
ERA II 1, 138/39 (1) 15 %
H II 7, 98/101 (5) 15 %
H II 53, 568/9 (14) 15 %
EÜS VIII 68 (8) 15 %
H II 1, 257 (375) 15 %
H III 8, 865/7 (16) 15 %
H II 1, 181 (257) 14 %
H II 65, 22 (6) 14 %
EÜS IX 620/2 (26) 14 %
H II 46, 710/1 (23) 14 %
ERA II 147, 72/4 (21) 14 %
H III 23, 579 (18) 14 %
H II 33, 541 (9) 14 %
H II 23, 468/9 (2) 14 %
H II 18, 272/3 (4) 14 %
EÜS VIII 424/5 (169) 14 %
H II 1, 539/40 (707) 14 %
H II 28, 464/5 (28) 14 %
H II 11, 483 (23) 14 %
H II 12, 410 (23) 13 %
TEM 2, 4/5 (4) 13 %
E 7482 13 %
ERA II 250, 651/2 (55) 13 %
E, StK 31, 9 (8) 13 %
E, StK 40, 45 (73) 13 %
H II 2, 103 (157) 13 %
EÜS V 1084/5 (58) 13 %
H II 34, 678/9 (357) 13 %
Veske 4, 307/8 (21) 13 %
H II 11, 665/6 (23) 13 %
E A 817/8 (7) 13 %
EÜS V 720/1 (181) 13 %
H II 15, 395/6 (13) 13 %
ERM 5, 64/5 (12) 13 %
H II 50, 434/5 (3) 13 %
H IV 1, 278 (8) 13 %
EKmS 4° 4, 355/7 (2) 13 %
H III 15, 117/20 (9) 13 %
H II 43, 664/6 (10) 13 %
H III 18, 391/2 (1) 12 %
EKmS 8° 1, 688 (2) 12 %
H III 1, 214/5 (12) 12 %
H IV 4, 26 (6) 12 %
EÜS V 397 (84) 12 %
ERA II 14, 241 (28) 12 %
H, Ostrov 173 (74) 12 %
EÜS VII 1835 (14) 12 %
AES, MT 43, 70/1 12 %
H II 51, 715 (21) 12 %
ERA II 3, 634/5 (3) 12 %
E, StK 2, 25/26 (23) 12 %
H III 21, 511/3 (2) 12 %
EKmS 4° 1, 331/2 (9) 12 %
E, StK 37, 161 (1) 12 %
H I 2, 100 (8) 12 %
H II 20, 636 (43) 12 %
E 83193/5 (1) 12 %
H III 13, 304/5 (4) 12 %
H III 8, 306/7 (5) 12 %
ERA II 276, 73/4 (4) 12 %
E A 939/40 (3) 11 %
H II 33, 437/8 (1) 11 %
EÜS V 947/8 (215) 11 %
H II 30, 403/4 (14) 11 %
H II 20, 823/4 (9) 11 %
H II 19, 364 (32) 11 %
E 51459 (64) 11 %
AES, MT 3, 17 11 %
H II 49, 664/9 (4) 11 %
H II 9, 422 (18) 11 %
H III 16, 429 (1) 11 %
EÜS VIII 1456/7 (38) 11 %
EKmS 4° 1, 117/20 (179) 11 %
H, Ostrov 138/9 (15) 11 %
H II 1, 100/1 (145) 11 %
EÜS VII 2411/2 (288) 11 %
H II 35, 163/5 (94) 11 %
EKmS 4° 4, 593/5 (8b) 11 %
H I 2, 291 (22) 10 %
E 24038/9 (13) 10 %
H I 4, 603/4 (5) 10 %
H II 47, 152/3 (31) 10 %
H III 23, 89/90 (74) 10 %
H II 10, 381/2 (109) 10 %
ERA II 7, 367/8 (31) 10 %
H II 23, 713/5 (4) 10 %
EÜS V 940 (206) 10 %
H II 7, 703 (1) 10 %
H IV 1, 205/6 (127) 10 %
ERA II 57, 538/9 (9) 10 %
EÜS X 2590/1 (68) 10 %
EÜS V 472/3 (156) 10 %
H IV 1, 794 (14) 10 %
E 44107/8 (19) 10 %
EÜS V 629/30 (194) 10 %

Contains poems

EÜS V 747 (53)   87 %
EÜS X 2458 (39a)   64 %