E 6931 (5b) — Runoregi

e00006931005b
Virumaa — Haljala
Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
1893

Types

Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Mõis
└ Kättemaks sakstele
Kättemaks sakstele

Metadata

COL: Danel Pruhl
ID: E 6931 (5b)
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis)
LOC: Haljala khk., Metsiku r.
TMP: 1893
TYP: Kättemaks sakstele
TYP_YHT: Kättemaks sakstele

	¹	Oleks mul võimu, küll mina teaksin,
	²	Küll mina teaksin, mis mina teeksin.
	³	Härra looksin härja'aksi.
	⁴	Proua pähe ikke'eksi.
	⁵	Preilid adrapinkideksi,
	⁶	Härrapojad pussudeksi.
	⁷	Kubja adra kurgedeksi,
	⁸	Jungru härja jutta'aksi.
	⁹	Toapoisi adrakiiliks.
	¹⁰	Ise mina hakkas kündijaksi.
	¹¹	Siis mina teaksin, mis mina teeksin,
	¹²	Härjal annaks õlgi süüa,
	¹³	Adrakured kooriks ära,
	¹⁴	Jutad võiaks tõrvaga,
	¹⁵	Adrakiilid kõvast' tauksin.
	¹⁶	Pingid, pussud jätaks paigal.

Similar poems

ERA II 153, 109 (4)	23 %
ERA II 153, 389 (49)	19 %
ERA II 153, 391 (44)	19 %
EÜS VIII 1461 (46)	18 %
ERA II 41, 79 (12)	18 %
ERA II 153, 347 (40)	17 %
E 6931 (5c)	17 %
H II 10, 320 (41)	16 %
EÜS X 2365/6 (194)	16 %
H II 30, 92 (8)	16 %
H I 1, 195 (25)	16 %
H III 23, 73/4 (58)	16 %
EÜS VIII 2263/4 (2)	16 %
EÜS V 1066 (22)	15 %
ERA II 153, 299 (3)	15 %
ERA II 258, 65 (1)	15 %
E 71464 (1)	15 %
EÜS X 2874 (105)	14 %
EÜS X 2916 (105)	14 %
E, StK 2, 94 (111)	14 %
EÜS VII 694 (76)	14 %
H I 2, 428 (24)	14 %
ERA II 220, 577 (21)	14 %
E 7912 (44)	14 %
EÜS V 1584 (8)	14 %
H IV 1, 216 (141)	14 %
H III 2, 729 (6)	13 %
H II 11, 248 (6)	13 %
E 35988 (32)	13 %
EÜS X 2661 (201)	13 %
H III 17, 644 (4)	13 %
H II 38, 819/20 (5)	13 %
ERA II 222, 638 (41)	13 %
E 82616 (3)	13 %
AES, MT 3, 10 (34)	13 %
H III 31, 95/6 (11)	13 %
EÜS X 2588 (62)	13 %
EÜS VII 654 (6)	13 %
H, Ostrov 129 (1)	12 %
E, StK 27, 69 (2)	12 %
ERA II 125, 333/4 (15)	12 %
EÜS VI 1496 (204)	12 %
E, StK 31, 2 (2)	12 %
E, StK 40, 86 (126)	12 %
EÜS VII 1930/1 (132)	12 %
H II 59, 703 (4)	12 %
EÜS VII 1713 (305)	12 %
H II 12, 420 (34)	12 %
ERA II 222, 380 (6)	12 %
H II 10, 405 (146)	12 %
ERA II 305, 374 (5)	11 %
EKmS 4° 4, 744 (8a)	11 %
E 53651 (2)	11 %
E, StK 40, 56 (86)	11 %
E, StK 37, 173 (12)	11 %
EÜS VIII 1780 (177)	11 %
E 15743 (284)	11 %
H II 36, 349 (13)	11 %
H II 11, 494 (67)	11 %
H II 12, 61 (33)	11 %
ERA II 35, 77 (4)	11 %
E, StK 31, 23 (24)	11 %
H II 58, 490 (35)	11 %
E 57652/3	11 %
ERA II 10, 715 (16)	11 %
EÜS VIII 424 (168)	11 %
ERA II 280, 346 (17)	11 %
E 64988 (3)	11 %
ERA II 13, 145 (1)	11 %
ERA II 254, 52/3 (20)	11 %
EÜS IX 39/40 (16)	11 %
EÜS VI 1502 (220)	11 %
EÜS XI 1111/2 (34)	11 %
H II 68, 656 (4)	11 %
ERA II 18, 61 (6)	10 %
E, StK 37, 79 (1)	10 %
EÜS X 2650 (184)	10 %
H II 43, 790/1 (23)	10 %
H III 3, 569/70 (5)	10 %
EÜS X 2753/4 (366)	10 %
ERA II 57, 424 (2)	10 %
ERA II 85, 606/8 (6)	10 %
E, StK 8, 161 (15)	10 %
H II 28, 612 (13)	10 %
EÜS XII 101 (5)	10 %
H IV 7, 90 (10)	10 %
H II 27, 567 (8)	10 %
EKmS 4° 1, 50/1 (66)	10 %
H II 58, 819 (14)	10 %
E A 95	10 %
ERA II 6, 707/8 (3)	10 %
ERA II 7, 434 (83)	10 %
ERA II 299, 401/2 (140)	10 %
EKmS 8° 3, 49/50	10 %
EÜS IV 711 (1609b)	10 %
E 8797/8 (6)	10 %
H II 21, 747 (28)	10 %
ERA II 125, 369 (15)	10 %
ERA II 1, 122/23 (2)	10 %
EÜS IV 2030 (61)	10 %
H II 15, 642 (45)	10 %
H II 35, 210 (124)	10 %
H, R 3, 348 (1)	10 %
EÜS VII 2311 (86)	10 %
EÜS VII 2317 (101)	10 %
EÜS VII 2430 (331)	10 %
E 15710 (223)	10 %
E 78251 (2)	10 %
ERA II 260, 447/8 (8)	10 %
EÜS X 2680 (245)	10 %
EÜS VI 1163 (62)	10 %
H I 1, 332 (2)	10 %
ERA I 4, 525 (18)	10 %
E, StK 37, 174 (14)	10 %
E 50995	10 %
ERA II 3, 276/7 (2)	10 %
ERA II 138, 415 (1)	10 %
H II 66, 452 (15)	10 %
ERA II 30, 61 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 153, 109 (4)	23%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 389 (49)	19%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 391 (44)	19%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VIII 1461 (46)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 41, 79 (12)	18%	1926	Virumaa — Haljala	Pruhl, Eduard
ERA II 153, 347 (40)	17%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 6931 (5c)	17%	1893	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 10, 320 (41)	16%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS X 2365/6 (194)	16%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 30, 92 (8)	16%	1889	Tartumaa — Puhja	Priima, M.
H I 1, 195 (25)	16%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H III 23, 73/4 (58)	16%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
EÜS VIII 2263/4 (2)	16%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS V 1066 (22)	15%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
ERA II 153, 299 (3)	15%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 258, 65 (1)	15%	1939	Virumaa — Simuna	Eever, Johannes
E 71464 (1)	15%	1930	Tartumaa — Laiuse	Voimann, Elmar
EÜS X 2874 (105)	14%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS X 2916 (105)	14%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
E, StK 2, 94 (111)	14%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
EÜS VII 694 (76)	14%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H I 2, 428 (24)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
ERA II 220, 577 (21)	14%	1939	Järvamaa — Koeru	Assentak, Mary
E 7912 (44)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS V 1584 (8)	14%	0	Pärnumaa — Vändra	Ruut, Karl
H IV 1, 216 (141)	14%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H III 2, 729 (6)	13%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
H II 11, 248 (6)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 35988 (32)	13%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS X 2661 (201)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 17, 644 (4)	13%	1893	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Christoph
H II 38, 819/20 (5)	13%	1891	Pärnumaa — Vändra	Kraut, Martin
ERA II 222, 638 (41)	13%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
E 82616 (3)	13%	1933	Pärnumaa — Vändra	Dreving, A.
AES, MT 3, 10 (34)	13%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H III 31, 95/6 (11)	13%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
EÜS X 2588 (62)	13%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 654 (6)	13%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H, Ostrov 129 (1)	12%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
E, StK 27, 69 (2)	12%	1925	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Kõrv, August Voldemar
ERA II 125, 333/4 (15)	12%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
EÜS VI 1496 (204)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E, StK 31, 2 (2)	12%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
E, StK 40, 86 (126)	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 1930/1 (132)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 59, 703 (4)	12%	1896	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
EÜS VII 1713 (305)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 12, 420 (34)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
ERA II 222, 380 (6)	12%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Lehesalu, Ilse
H II 10, 405 (146)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 305, 374 (5)	11%	1942	None	None
EKmS 4° 4, 744 (8a)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
E 53651 (2)	11%	1923	Järvamaa — Peetri	Jürgens, Adele
E, StK 40, 56 (86)	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 37, 173 (12)	11%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
EÜS VIII 1780 (177)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 15743 (284)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 36, 349 (13)	11%	1893	Virumaa — Vaivara	Masing, Heinrich
H II 11, 494 (67)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 12, 61 (33)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
ERA II 35, 77 (4)	11%	1931	Virumaa — Kadrina	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 31, 23 (24)	11%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
H II 58, 490 (35)	11%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
E 57652/3	11%	1926	Virumaa — Haljala	Noor, Selma
ERA II 10, 715 (16)	11%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VIII 424 (168)	11%	1911	Järvamaa — Järva-Jaani; Virumaa — Narva l.	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
ERA II 280, 346 (17)	11%	1940	Harjumaa — Keila	Kriitmäe, Ed.
E 64988 (3)	11%	1930	Harjumaa — Kose	Veske (Sander), Salme
ERA II 13, 145 (1)	11%	1929	Virumaa — Simuna; Tartumaa — Otepää	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 254, 52/3 (20)	11%	1939	Läänemaa — Käina; Saaremaa — Pöide	Ennist, Enda
EÜS IX 39/40 (16)	11%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
EÜS VI 1502 (220)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS XI 1111/2 (34)	11%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H II 68, 656 (4)	11%	1904	Tartumaa — Laiuse	Peedo, Jakob
ERA II 18, 61 (6)	10%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
E, StK 37, 79 (1)	10%	1926	Harjumaa — Keila	Palm, August
EÜS X 2650 (184)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 43, 790/1 (23)	10%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H III 3, 569/70 (5)	10%	1889	Harjumaa — Rapla	Välli (Välly), J.
EÜS X 2753/4 (366)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 57, 424 (2)	10%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
ERA II 85, 606/8 (6)	10%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Soom, Miša; Prii, Karin
E, StK 8, 161 (15)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 28, 612 (13)	10%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard
EÜS XII 101 (5)	10%	1915	välismaa	Reinmann, C.
H IV 7, 90 (10)	10%	1896	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
H II 27, 567 (8)	10%	1888	Tartumaa — Palamuse	Saar, Mihkel
EKmS 4° 1, 50/1 (66)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 58, 819 (14)	10%	1897	Harjumaa — Harju-Madise	Vompson, J.
E A 95	10%	1865	Läänemaa — Vigala	Eisen, Matthias Johann
ERA II 6, 707/8 (3)	10%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 7, 434 (83)	10%	1928	Harjumaa — Rapla	Saat, Aliide
ERA II 299, 401/2 (140)	10%	0	None	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
EKmS 8° 3, 49/50	10%	1874	Viljandimaa; Tartumaa — Võnnu	Soo, Georg (Jüri)
EÜS IV 711 (1609b)	10%	0	Harjumaa — Rapla	Aaron, J.
E 8797/8 (6)	10%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 21, 747 (28)	10%	1890	Pärnumaa — Tori	Ollino, Mihkel
ERA II 125, 369 (15)	10%	1936	Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
ERA II 1, 122/23 (2)	10%	1927	Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
EÜS IV 2030 (61)	10%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
H II 15, 642 (45)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 35, 210 (124)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H, R 3, 348 (1)	10%	0	None	koguja teadmata
EÜS VII 2311 (86)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2317 (101)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 2430 (331)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 15710 (223)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 78251 (2)	10%	1931	Pärnumaa — Vändra	Krikmann, Martin
ERA II 260, 447/8 (8)	10%	1939	Saaremaa — Karja	Lepp, Kaljo
EÜS X 2680 (245)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VI 1163 (62)	10%	1908	Järvamaa; Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H I 1, 332 (2)	10%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Kivikangur, G.
ERA I 4, 525 (18)	10%	1914	Harjumaa — Juuru	Leht, August
E, StK 37, 174 (14)	10%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
E 50995	10%	1920	Saaremaa; Tartumaa — Tartu	Eisen, Matthias Johann
ERA II 3, 276/7 (2)	10%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
ERA II 138, 415 (1)	10%	1937	Tartumaa — Torma	Paljak, Greete
H II 66, 452 (15)	10%	1901	Pärnumaa — Audru; Pärnumaa — Tori	Laarmann, Jaak
ERA II 30, 61 (1)	10%	1930	Järvamaa — Peetri	Ariste (Berg), Paul