e000081160002
Virumaa — Haljala
Lepp-Viikmann, Toomas
1895
1 | Peiukene, poisikene | |||
2 | Kui tunned odede viia | |||
3 | Tunned hellasta elada | |||
4 | Et ei lase laste lüüa | |||
5 | Sulaste suu konelda | |||
6 | Päiviliste pääle käia | |||
7 | Ole aga ajaks eessa | |||
8 | Seisa seinaksi vahella | |||
9 | Raju vasta kui see rauda | |||
10 | Pane vasta kui see palki | |||
11 | Siis sind kiideta heaksi | |||
12 | Hea naise tüteraksi | |||
pag. 8117 | ||||
14 | Hea naine on upitanud | |||
15 | Kallis naine on kasvatanud | |||
16 | Veel parem pannud mehele | |||
17 | Kodu aga tütar maksab kulda | |||
18 | Isa õuessa hõbedat | |||
19 | Saab aga Maarja muile maile | |||
20 | Hani muile allikalle | |||
21 |
Kana muile kaevu1 (koju) teele
|
|||
22 | Siis ei maksa maasta rooja | |||
23 | Tunamuldust tukivetta | |||
24 | Muldusta tuleaseta | |||
25 | Elud tead siis, mis elasid | |||
26 | Piu tead siis, mis pidasid | |||
27 | Aega viidid haudujaga | |||
28 | Juust saad siidie siduda | |||
29 | Lakka latvaje laduda | |||
30 | Nüüd pead kümmerda küsima | |||
31 | Ühiksalle ütelema | |||
32 | Milla laseb kübar külaje | |||
33 | Tanu toiseje taluje | |||
pag. 8118 | ||||
35 | Ei ma siiski siie jääne | |||
36 | Siie valda ei vanene | |||
37 | Kihelkonda kinnitele | |||
38 | Et mind ohjal hoietakse | |||
39 | Köetel kinni köidetakse | |||
40 | Tõrvanööril tõmmetakse | |||
41 | Alt mina lahen halli ilma | |||
42 | Tagant taevaje punase | |||
43 | Koidu kuue keske'elta | |||
44 | Löön aga märgi mätta'aie | |||
45 | Armi ajateiba aie | |||
46 | Kes tahab taga ajada | |||
47 | Votku aga märgi mätta'asta | |||
48 | Armi aiateiba'asta | |||
49 | Risti reieroika'asta | |||
50 | Pügaliku pilve'esta | |||
1
(koju) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H III 2, 272 (8) | 41 % |
|
H IV 1, 101/3 (45) | 22 % |
|
H I 5, 81 (223) | 21 % |
|
H III 2, 273 (10) | 20 % |
|
H II 38, 174/5 (6) | 17 % |
|
H II 9, 224 (5) | 16 % |
|
EÜS II 490/1 (l) | 14 % |
|
H II 9, 211 (8) | 13 % |
|
E 7921 (1) | 13 % |
|
H III 2, 453/5 (59) | 13 % |
|
E 35765 (19) | 13 % |
|
H II 40, 835/6 (2) | 13 % |
|
E A 358/9 (5) | 13 % |
|
E 43929/30 (8) | 12 % |
|
H III 1, 152/3 (2) | 12 % |
|
H, Mapp 1016 (22) | 12 % |
|
H II 46, 828/9 (10) | 12 % |
|
EÜS VIII 74 (17) | 12 % |
|
H IV 4, 46 (7) | 12 % |
|
H II 9, 374/5 (8) | 12 % |
|
H II 47, 79 (14) | 12 % |
|
H I 1, 69 (36) | 11 % |
|
H, Ostrov 264/5 (17) | 11 % |
|
EKmS 4° 1, 148 (229) | 11 % |
|
H I 9, 2 (4) | 11 % |
|
H II 55, 847/9 (22) | 11 % |
|
H IV 6, 203, 213 (45) | 11 % |
|
H II 14, 152/3 (26) | 11 % |
|
H IV 1, 336 (20) | 10 % |
|
EÜS X 1570 (118) | 10 % |
|
E 25463/4 (18) | 10 % |
|
E 7731 (1) | 10 % |
|
E 45712 (19) | 10 % |
|
H I 1, 248 (130) | 10 % |
|
H II 38, 703/4 (98) | 10 % |
|