e000082090002
Virumaa — Haljala
Lepp-Viikmann, Toomas
1895
1 | Muud mehed lähvad merele | |||
2 | Muud kaasad kala järele. | |||
3 | Minu mees tungib tubaje | |||
pag. 8210 | ||||
5 | Ajab ahju paiste'ella | |||
6 | Ütleb siis mere jääsa | |||
7 | Mereääred härmeressa | |||
8 |
Merekaldad kohme'essa1 (Jäätuses)
|
|||
9 | Mina vottin ja vihastin | |||
10 | Vottin vergud selgajenni | |||
11 | Kalanoodad kaelajenni | |||
12 | Sain siis sada kalada | |||
13 | Tuhat Rootsi räimekesta - | |||
14 | Enesele keedin kalaputru | |||
15 | Mehele keedin kalaroodu | |||
16 | Mees sõi murelta meele | |||
17 | Mina jalgada rabasin | |||
18 | Kingakandada karistin | |||
19 | Siis mees sõi tanatelekse | |||
20 | Ole terve, naine vaene | |||
21 | Kalaroodu keitemasta | |||
22 | Mulle süia andemasta. | |||
1
(Jäätuses) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H III 12, 205/6 (26) | 85 % |
|
H II 9, 783/4 (57) | 34 % |
|
H III 2, 414 (33) | 32 % |
|
Veske 4, 361 (1) | 27 % |
|
H IV 1, 116/8 (56) | 22 % |
|
H II 34, 588/90 (212) | 21 % |
|
H III 2, 426/8 (43) | 20 % |
|
H II 34, 645/7 (305) | 19 % |
|
EÜS VIII 1761/3 (147) | 17 % |
|
E 12796/7 (7) | 16 % |
|
EÜS VIII 2037/40 (326) | 15 % |
|
H II 51, 685/6 (8) | 14 % |
|
H II 15, 52/3 (1) | 14 % |
|
EKmS 4° 4, 477/8 (47) | 11 % |
|
E A 125/6 (1) | 11 % |
|
H II 57, 635/6 (21) | 11 % |
|
H II 10, 156/8 (172) | 11 % |
|
H II 28, 463/4 (26) | 11 % |
|
EÜS V 1089 (66) | 11 % |
|
E 46177 (6) | 10 % |
|
EÜS XI 850/3 (69) | 10 % |
|
H II 28, 385 (30) | 10 % |
|