E 9756 — Runoregi

e000097560000
Viljandimaa — Põltsamaa
Luu, Martin
1894

Types

Laulud noorrahva elust
└ Poiste õpetamine
└ Ära võta mõisast naist
Hoiatus mõisanaise eest

Metadata

COL: M. Luu
ID: E 9756
INF_NIMI: Mari Pohla
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Poiste õpetamine)
LOC: Põltsamaa khk., Lustivere v.
TMP: 1894
TYP: Hoiatus mõisanaise eest
TYP_YHT: Ära võta mõisast naist

	¹	Ära võta mõisast naista,
	²	Mõisas on mõnesugusid,
	³	Alta akenda ilusaid,
	⁴	Pealta peeli peenikesta.
	⁵	Võta naine välja pealta,
	⁶	Sihi sirbivarre pealta.
	⁷	Ära võta leskenaista,
	⁸	Lesk on kuri lepitada.
	⁹	Kuasaline kaisutada,
	¹⁰	Võta naine neidistesta
	¹¹	Ja osta täkust hobune.
	¹²	Naerab naine neidistesta,
	¹³	Hirnub ka täkust hobune.

Similar poems

ERA I 3, 653 (22)	28 %
EÜS VII 364 (155)	27 %
H II 28, 381/2 (17)	27 %
E, StK 40, 5 (6)	27 %
E A 1056 (7)	26 %
H III 8, 430/1 (11)	26 %
EÜS VIII 2440/1 (22)	25 %
H II 53, 646 (104)	25 %
E 45666 (6)	25 %
Veske 2, 289	23 %
EÜS IV 1639 (114)	22 %
H III 17, 739 (9)	22 %
H II 14, 422/3 (14)	22 %
H II 27, 475/6 (7)	22 %
EKmS 4&#xB0; 5, 767 (18)	22 %
EKmS 4° 4, 709/10 (14)	22 %
H III 7, 38 (3)	21 %
H III 18, 875 (2)	21 %
H I 2, 289 (6)	20 %
EKmS 8&#xB0; 2, 744 (57)	20 %
E 51434 (20)	19 %
E 45667 (13)	19 %
H III 8, 429 (7)	19 %
H, Kolga-Jaani 1, 28/30 (1)	18 %
ERA II 210, 536 (20)	18 %
E 46119/20 (7)	18 %
H II 13, 62 (38)	18 %
H II 56, 41/2 (2)	18 %
H II 58, 807/8 (74)	18 %
H III 21, 260/1 (2)	17 %
E, StK 5, 29/30 (2)	17 %
H I 1, 154 (33)	17 %
E 16382/3 (16)	17 %
E, StK 2, 86 (97)	17 %
ERM 64, 59124 (8)	17 %
ERM 76, 33 (8)	17 %
H II 43, 396 (9)	16 %
H II 53, 633 (91)	16 %
H III 9, 161 (2)	16 %
H II 38, 137 (26)	16 %
EÜS I 912 (54)	16 %
EÜS VII 1748 (353)	16 %
EÜS VII 660 (20)	15 %
H II 65, 8 (18)	15 %
E 54722	15 %
H III 4, 389 (10)	15 %
H II 46, 832/3 (15)	15 %
EÜS IX 103/4 (103)	15 %
H IV 4, 28/9 (9)	15 %
E 7924 (7)	15 %
H II 33, 585 (3)	15 %
EKmS 8° 1, 70/1 (49)	15 %
H III 8, 356/7 (5)	15 %
EKmS 4&#xB0; 4, 715/6 (22)	15 %
H II 16, 804 (10)	15 %
EKmS 8&#xB0; 2, 744 (56)	15 %
H I 2, 303 (22)	14 %
E, StK 30, 65 (56)	14 %
AES, MT 3, 20	14 %
E 35292 (11)	14 %
H III 15, 139/40 (5)	14 %
H II 4, 682/3 (52)	14 %
ERA II 29, 716 (5)	14 %
ERA II 29, 780 (1)	14 %
H III 8, 374/5 (13)	14 %
EKmS 4° 1, 423/4 (28)	14 %
H II 29, 156 (6)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 821/2 (2)	13 %
EÜS IV 1569 (31)	13 %
H I 3, 520 (1)	13 %
ERA II 3, 633/4 (2)	13 %
EÜS VII 2041 (276)	13 %
H, Ostrov 17/8 (15)	13 %
EKmS 4&#xB0; 3, 627/9 (1)	13 %
EÜS XI 336/7 (3)	13 %
E 40222 (4)	13 %
H II 28, 450 (3)	12 %
H, Gr. Qu. 250 (119)	12 %
H II 13, 604/6 (4)	12 %
EÜS V 117 (139)	12 %
H II 2, 55 (84)	12 %
H II 10, 413 (162)	12 %
E 59676/7	12 %
H I 7, 255 (26)	11 %
H II 43, 810/1 (42)	11 %
E 18322 (17)	11 %
H II 28, 66 (22)	11 %
ERA II 261, 81/2 (9)	11 %
H II 43, 635 (32)	11 %
H II 6, 143 (178)	11 %
E 7907/8 (37a)	11 %
H I 2, 329 (3)	11 %
H II 28, 583 (8)	11 %
E 11039/40 (9)	11 %
E A 284/5 (43)	11 %
H II 56, 487 (15)	11 %
H IV 1, 713/4 (2)	11 %
H II 56, 166 (12)	10 %
EÜS VII 2400 (260)	10 %
H II 16, 267/8 (13)	10 %
E 9497 (11)	10 %
H I 4, 144 (9)	10 %
H III 7, 954/5 (10)	10 %
H III 11, 13/4 (1)	10 %
EÜS IV 1572 (37)	10 %
EKS 47, 11 (11)	10 %
H II 17, 32/3 (12)	10 %
H I 7, 348 (12)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA I 3, 653 (22)	28%	0	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
EÜS VII 364 (155)	27%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 28, 381/2 (17)	27%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E, StK 40, 5 (6)	27%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E A 1056 (7)	26%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H III 8, 430/1 (11)	26%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS VIII 2440/1 (22)	25%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 53, 646 (104)	25%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 45666 (6)	25%	1905	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
Veske 2, 289	23%	0	None	Veske, Mihkel
EÜS IV 1639 (114)	22%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 17, 739 (9)	22%	1894	Tartumaa — Laiuse	Tannenthal, Jakob
H II 14, 422/3 (14)	22%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H II 27, 475/6 (7)	22%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
EKmS 4&#xB0; 5, 767 (18)	22%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
EKmS 4° 4, 709/10 (14)	22%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H III 7, 38 (3)	21%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
H III 18, 875 (2)	21%	1894	Läänemaa — Lääne-Nigula	Uudeberg, Robert
H I 2, 289 (6)	20%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
EKmS 8&#xB0; 2, 744 (57)	20%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
E 51434 (20)	19%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
E 45667 (13)	19%	1905	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 429 (7)	19%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Kolga-Jaani 1, 28/30 (1)	18%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grau, Kristjan
ERA II 210, 536 (20)	18%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Piiriste, Salme; Viljak, Mary
E 46119/20 (7)	18%	1907	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Tiiu
H II 13, 62 (38)	18%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 56, 41/2 (2)	18%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 58, 807/8 (74)	18%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
H III 21, 260/1 (2)	17%	1894	Tartumaa — Kursi	Sturm, Jaan
E, StK 5, 29/30 (2)	17%	1921	None	Kesä (Kesa), Karl
H I 1, 154 (33)	17%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
E 16382/3 (16)	17%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
E, StK 2, 86 (97)	17%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
ERM 64, 59124 (8)	17%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
ERM 76, 33 (8)	17%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
H II 43, 396 (9)	16%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
H II 53, 633 (91)	16%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 9, 161 (2)	16%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H II 38, 137 (26)	16%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS I 912 (54)	16%	1904	Virumaa — Kadrina	Penna, Peeter; Topmann, August
EÜS VII 1748 (353)	16%	1910	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 660 (20)	15%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H II 65, 8 (18)	15%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
E 54722	15%	1924	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sander, Marie
H III 4, 389 (10)	15%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Feldmann, J.
H II 46, 832/3 (15)	15%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
EÜS IX 103/4 (103)	15%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
H IV 4, 28/9 (9)	15%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
E 7924 (7)	15%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 33, 585 (3)	15%	1889	välismaa; Tartumaa — Kursi	Kuusik, Johanna
EKmS 8° 1, 70/1 (49)	15%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
H III 8, 356/7 (5)	15%	1890	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
EKmS 4&#xB0; 4, 715/6 (22)	15%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 16, 804 (10)	15%	1891	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
EKmS 8&#xB0; 2, 744 (56)	15%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H I 2, 303 (22)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Lillak, J.
E, StK 30, 65 (56)	14%	1925	Tartumaa — Tartu-Maarja	Perv (abielus Prüüs), Selma
AES, MT 3, 20	14%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
E 35292 (11)	14%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H III 15, 139/40 (5)	14%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 4, 682/3 (52)	14%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
ERA II 29, 716 (5)	14%	1896	Läänemaa — Käina	Sooster, J. S.
ERA II 29, 780 (1)	14%	1896	Läänemaa — Käina	Sooster, J. S.
H III 8, 374/5 (13)	14%	1890	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
EKmS 4° 1, 423/4 (28)	14%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 29, 156 (6)	13%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
EKmS 4&#xB0; 5, 821/2 (2)	13%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
EÜS IV 1569 (31)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H I 3, 520 (1)	13%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Saks, T.
ERA II 3, 633/4 (2)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
EÜS VII 2041 (276)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Ostrov 17/8 (15)	13%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 3, 627/9 (1)	13%	1872	Tartumaa — Laiuse	Zimmermann, J.
EÜS XI 336/7 (3)	13%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Vitsut, G.
E 40222 (4)	13%	1900	Tartumaa — Palamuse	Laurson, H.
H II 28, 450 (3)	12%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
H, Gr. Qu. 250 (119)	12%	1888	Läänemaa — Noarootsi	Liewoh, Jaan
H II 13, 604/6 (4)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
EÜS V 117 (139)	12%	1908	Tartumaa — Kambja	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
H II 2, 55 (84)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 10, 413 (162)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 59676/7	12%	1927	Viljandimaa — Pilistvere	Rässa, Salme
H I 7, 255 (26)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 43, 810/1 (42)	11%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
E 18322 (17)	11%	1895	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
H II 28, 66 (22)	11%	1880	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
ERA II 261, 81/2 (9)	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H II 43, 635 (32)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
H II 6, 143 (178)	11%	1890	Läänemaa — Pühalepa	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
E 7907/8 (37a)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H I 2, 329 (3)	11%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
H II 28, 583 (8)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard
E 11039/40 (9)	11%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
E A 284/5 (43)	11%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
H II 56, 487 (15)	11%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H IV 1, 713/4 (2)	11%	1889	Harjumaa — Jüri	Põldmäe, Kristjan
H II 56, 166 (12)	10%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
EÜS VII 2400 (260)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 16, 267/8 (13)	10%	1889	Tartumaa — Kodavere	Lepp, V.
E 9497 (11)	10%	1894	Läänemaa — Pühalepa	Vahe, Friedrich Wilhelm
H I 4, 144 (9)	10%	1874	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
H III 7, 954/5 (10)	10%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H III 11, 13/4 (1)	10%	1888	Võrumaa — Karula	Tauk, Hans
EÜS IV 1572 (37)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EKS 47, 11 (11)	10%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 17, 32/3 (12)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H I 7, 348 (12)	10%	1896	Tartumaa — Rõngu	Suurkask, Anton