e000104120005
JärvamaaAmbla
Neublau, Joosep
1894

Metadata

COL: Joosep Neublau
ID: E 10412/3 (5)
LLIIK: Kiigelaulud
LOC: Ambla khk., Jootma
TMP: 1894

    1  Kiigesseppad, hellad vennad
    2  Ärge kurjast kiigutage
    3  Ma olen kuri kukkumaie,
    4  Vihaleht olen veeremaie,
    5  Lepaleht olen lendamaie,
    6  Haava eht hüppamaie
    7  Pajuleht olen paukumaie.
    8  Kui mina kukun, kissi maksab
    9  Pale mul maksab paari härgi
pag. 10413
    11  Teine pale teise paari
    12  Silmad sinihalli täkku
    13  Kõrvad kõrvi ruunukese.
    14  Laske maha, ma paluksin,
    15  Kui ei lase, ei palugi.
    16  Kiigun keske hommikuni
    17  Laulan laia valge'eni.
    18  Küllap eite lüpsab lehma
    19  Küllap taati saadab karja.
    20  Kui ei eite lüpsa lehma
    21  Kui ei taati saada karja
    22  Küllap leppa lüpsab lehma
    23  Küllap kaske saadab karja
    24  Küllap kuuske kurnab piima
    25  Vaherpuu joodab vasika.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 61668/9 (4) 89 %
E 53604 (3) 56 %
H II 13, 109 (62) 49 %
EÜS X 2587 (61) 48 %
EÜS VI 1412/3 (72) 47 %
ERA II 220, 54/6 (20) 45 %
EÜS VII 1762/3 (386) 44 %
EÜS VIII 422 (159) 43 %
EÜS VII 1605/6 (123) 40 %
EÜS VII 1641 (180) 40 %
H III 14, 667/8 (3) 40 %
E, StK 40, 24/5 (49) 39 %
H I 1, 229 (93) 39 %
H II 33, 83/4 (55) 39 %
EKmS 4° 1, 549 (9) 38 %
E, StK 27, 132/3 (1) 38 %
ERA II 87, 129 (20) 37 %
EÜS VII 1756 (373) 37 %
H II 15, 192 (2) 37 %
EÜS X 1946/7 (154) 37 %
EÜS VII 2387/8 (226) 36 %
H I 1, 72/3 (57) 36 %
ERA II 172, 529/30 (65) 36 %
ERA II 161, 225 (19) 36 %
E 7727/8 (8) 36 %
EÜS VII 666 (29) 36 %
H I 1, 44 (4) 35 %
E 36487 (5) 35 %
E 15110/1 (22) 35 %
EÜS VII 1634 (167) 34 %
ERA II 110, 513 (6) 34 %
EÜS II 1037 (23) 33 %
ERA II 110, 557 (9) 33 %
E 15734 (269) 33 %
EÜS X 2271/2 (77) 33 %
EÜS IX 80/1 (73a) 32 %
H II 9, 773/4 (44) 31 %
H II 46, 615 (42) 31 %
E 50622/3 (17d) 31 %
EÜS X 2064/6 (328) 31 %
EÜS XI 1261 (115) 31 %
H II 14, 51 (72) 31 %
EÜS VIII 683 (260) 31 %
H I 5, 71/2 (186) 31 %
H II 57, 646 (31e) 31 %
H IV 1, 149/50 (89) 30 %
EKS b 4 (13) 30 %
H II 13, 691/3 (3) 30 %
EÜS VI 1072/4 (235) 30 %
H II 15, 650 (61) 30 %
ERA II 1, 151 (1) 30 %
EÜS VII 1615 (143) 30 %
EÜS X 1972/3 (192) 30 %
EÜS VII 2367/8 (181) 29 %
H II 34, 230/1 (118) 29 %
H II 16, 81/2 (81) 28 %
H III 29, 742 (5) 28 %
EÜS IX 860/1 (29) 28 %
EÜS VII 2432 (336) 27 %
E 61681/2 (19) 27 %
ERA II 123, 280 (30) 27 %
EÜS VII 1765/6 (388) 27 %
H II 17, 389/90 (3) 27 %
H II 15, 337/8 (14) 27 %
EKS 48, 10 (2) 27 %
ERA II 114, 212 (2) 26 %
H II 15, 563 (52) 26 %
EÜS VIII 421 (157) 26 %
EÜS X 2702 (274) 26 %
EÜS X 2175 (1) 26 %
H I 4, 164 (9) 26 %
E 10632 (10) 26 %
H I 1, 263 (161) 26 %
H II 34, 269 (184) 26 %
EÜS XI 1202 (18) 26 %
H IV 6, 527 (2) 26 %
E 45728 (35) 25 %
EÜS IX 880/1 (70) 25 %
EÜS II 1036 (22) 25 %
EÜS X 2311/2 (137) 25 %
E 56225 (14) 25 %
H II 12, 237 (82) 25 %
E 36303/4 (13) 25 %
EÜS IX 874 (56) 24 %
ERA II 83, 274 (127) 24 %
EÜS VII 1828/9 (3) 24 %
H I 1, 342 (10) 24 %
EÜS VIII 1600 (103) 24 %
EÜS X 2054 (310) 24 %
EÜS VII 2423/4 (315a) 23 %
EÜS VII 2422 (308) 23 %
EKmS 4° 1, 474/5 (17) 23 %
E 15649 (127) 23 %
ERA II 114, 493/4 (12) 23 %
ERA II 147, 694 (41) 23 %
EÜS VII 2442 (365) 23 %
H I 3, 33 (10) 22 %
EÜS VII 2142/3 (328) 22 %
H II 58, 39 (3) 21 %
EÜS VI 1586/7 (354) 21 %
EÜS IX 884/5 (75) 21 %
EÜS X 2614 (104) 21 %
EÜS X 1867/8 (32) 21 %
AES, MT 141, 33 21 %
E 49009 (10) 21 %
EÜS X 1973/4 (193) 21 %
EÜS VIII 1090 (80) 21 %
EÜS X 2710 (289) 21 %
H II 57, 593 (4) 21 %
H II 12, 236 (81) 21 %
H II 10, 516 (290) 20 %
EÜS X 1897/8 (73) 20 %
H I 2, 24 (13) 20 %
EÜS VII 1853/4 (41) 20 %
EKmS 8° 1, 16 (5) 20 %
ERA II 41, 508 (26) 20 %
EÜS X 1849 (6) 20 %
H III 5, 645/6 (19) 20 %
EÜS VII 2289 (36) 19 %
EÜS VIII 1627 (145) 19 %
EÜS X 2112/3 (401) 19 %
E 50622 (17c) 19 %
H II 16, 164 (209) 19 %
EÜS VIII 1336/7 (11) 19 %
H II 15, 730/1 (62) 19 %
EÜS X 2719 (309) 19 %
H II 47, 115/6 (14) 19 %
EÜS VIII 1464/5 (50) 19 %
E 60527/9 (25) 19 %
E 18402/3 (11) 18 %
E 51504 (3) 18 %
EÜS VII 1586 (104) 18 %
EÜS X 2253/4 (39) 18 %
H II 26, 640 (23) 18 %
E 59636/7 18 %
TEM 12, 11 (4) 18 %
H II 26, 300/1 (16) 18 %
H II 21, 938 (23) 18 %
H II 17, 408/9 (3) 18 %
H II 15, 754/5 (94) 18 %
EÜS X 2073/4 (343) 17 %
E A 3/4 (2) 17 %
EÜS IX 695 (1) 17 %
ERA II 32, 231 (5) 17 %
AES, MT 141, 5 17 %
H II 13, 687/90 (1) 17 %
EÜS IX 841 (3) 16 %
EÜS VII 2024/5 (251) 16 %
ERA II 110, 308 (8) 16 %
EÜS VIII 1599/600 (102) 16 %
H I 1, 68 (31) 16 %
H II 15, 486/7 (99) 16 %
H III 7, 153 (28) 16 %
EÜS X 787 (62) 16 %
EKS b 1 (17) 16 %
EÜS VIII 1627/8 (146) 16 %
EÜS VII 1637/8 (173) 16 %
H II 34, 603/4 (232) 15 %
EÜS X 1871 (37) 15 %
E 15563/4 (25) 15 %
H II 49, 675 (9) 15 %
EÜS VIII 828 (467) 15 %
H II 46, 609 (33) 15 %
EÜS VIII 1671/2 (202) 14 %
EÜS X 178/9 (8) 14 %
ERA II 110, 558/9 (12) 14 %
E 7892 (17a) 14 %
ERA II 90, 565 (32) 14 %
H II 26, 438/40 (6) 14 %
H II 38, 133 (14) 13 %
E 36990/2 (2) 13 %
EÜS VII 762/3 (17) 13 %
EÜS VIII 1705 (48) 13 %
H II 49, 491 (2) 13 %
EÜS II 690/1 (189) 13 %
E 7736/7 (14) 13 %
EÜS V 735/6 (200) 13 %
H II 26, 64/5 (7) 13 %
EÜS XI 844 (56) 13 %
ERA II 57, 426 (3) 13 %
H I 2, 74 (33) 13 %
EÜS VIII 745 (344) 13 %
E 63808 12 %
EÜS VI 1608/9 (30) 12 %
ERA II 31, 376 (152) 12 %
EÜS VII 1863 (49) 12 %
EÜS VIII 1839 (69) 12 %
Leoke 1, 195 (17) 12 %
H II 13, 9/10 (2) 12 %
H II 20, 174 (9) 12 %
H I 1, 72 (56) 12 %
EÜS VII 1975 (184) 12 %
H II 43, 461/2 (6) 12 %
EÜS VIII 732 (322) 12 %
E, StK 5, 68 (6) 12 %
EÜS X 799 (80) 12 %
EÜS X 1953 (167) 12 %
H II 1, 580 (757) 12 %
E 58667/8 12 %
E 55657/8 (6) 12 %
E 18961 12 %
E, StK 13, 25 (35) 12 %
H II 56, 409/10 (96) 12 %
EÜS VIII 1816 (37) 12 %
EÜS VIII 695 (281) 12 %
EÜS IX 1170 (154) 12 %
EKmS 4° 4, 319/30 (18) 12 %
EÜS VII 2465 (415) 12 %
EÜS VIII 1006/7 (9) 11 %
E 13404/5 (2) 11 %
E, StK 3, 88 (2) 11 %
EKmS 4° 3, 455 (8) 11 %
EKmS 4° 4, 230 (4) 11 %
EÜS VIII 1650/1 (185) 11 %
EÜS VIII 621 (155) 11 %
E 33068 (11) 11 %
EKS 43, 3 (3) 11 %
E 38009/10 (7) 11 %
EÜS VIII 827/8 (466) 11 %
EÜS VIII 677/8 (248) 11 %
H II 46, 329 (29) 11 %
ERA II 114, 213 (3) 11 %
H III 1, 305/6 (4) 11 %
H IV 1, 332/3 (16) 11 %
E A 142/3 (12) 11 %
EÜS VIII 2197 (487) 11 %
EÜS VII 1536/9 (15) 11 %
H II 43, 391/2 (2) 11 %
H I 4, 6/7 (5) 11 %
EÜS VIII 1151 (5) 11 %
EÜS II 1052/4 (44) 11 %
EÜS VII 1841 (22) 11 %
ERA II 261, 34/5 (20) 11 %
EÜS VII 2435 (345) 11 %
H II 34, 495 (67) 11 %
E, StK 13, 49/50 (72) 11 %
EÜS VIII 1034 (28) 11 %
E 82244 (3) 11 %
H II 17, 261/3 (11) 10 %
H II 47, 241/2 (12) 10 %
E 51462 (68) 10 %
E 8864 (77) 10 %
E A 950 (14) 10 %
H II 19, 305 (18) 10 %
ERA II 200, 39 (58) 10 %
H, R 6, 674/6 (12) 10 %
H II 34, 36/7 (33) 10 %
E 51839 (5) 10 %
H II 10, 488 (253) 10 %
EÜS VII 1923/4 (119) 10 %
EÜS IX 966 (34) 10 %
H II 10, 514/6 (289) 10 %
ERA II 114, 310 (74) 10 %
E 46667 (2) 10 %
EKS 48, 23/4 (2) 10 %
H II 47, 538 (4) 10 %
H II 16, 110 (126) 10 %
H II 50, 198/9 (4) 10 %
H I 7, 466 (6) 10 %
EKmS 4o 1, 472/3 (15) 10 %
EKS 43, 2 (2) 10 %
AES, MT 174, 41 10 %
H II 47, 98/9 (46) 10 %
EKmS 4° 1, 643/4 (11) 10 %
EÜS VII 2474 (433) 10 %
EÜS VII 1851 (37) 10 %
EÜS VII 2364/5 (174) 10 %