e000106320011
JärvamaaAmbla
Neublau, Joosep
1894

Metadata

COL: Joosep Neublau
ID: E 10632 (11)
INF_ELUL: Jootma moonanaine
INF_NIMI: Mari Nilk
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata) ; Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Ambla khk., Jootma
TMP: 1894
TYP: Kasvatus asjata + Saksa asemel sandile
TYP_YHT: Kasvatus asjatu + Saksa asemel sandile

    1  Oh, minu hella eidekene
    2  Mesimarja memmekene
    3  Imetasid, hellitasid
    4  Kasvatasid, kallistasid
    5  Sülle võtsid, süüa andsid
    6  Juure hüüdsid, juua andsid
    7  Maha panid, mängitasid
    8  Arvasid saama saksa naise
    9  Hiiumaa isanda naise
    10  Kuuramaa kuninga naise
    11  Tuli aega, veeres pääva
    12  Ei sinust saanud saksa naista
    13  Tiupoisi prouakesta
    14  Sai sinust viimaks sandi naine
    15  Sandi koti kergitaja
    16  Vana särgi vaalija

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 61738 (40) 95 %
H II 50, 182 (12) 25 %
EÜS XII 503/5 (75) 23 %
H II 11, 766 (52) 23 %
H II 17, 392 (6) 23 %
EÜS X 2647 (178) 22 %
H III 7, 95/6 (51) 22 %
ERA II 11, 183 (1) 21 %
H I 3, 527 (1) 21 %
E 22166 (7) 20 %
EÜS VI 1671 (119) 20 %
EÜS VIII 834/5 (476) 20 %
H II 68, 453 (7) 20 %
Leoke 1, 185 (4) 19 %
E 10020/1 19 %
H III 1, 140 (8) 19 %
H, Peet 145/6 (157) 18 %
EÜS X 2870 (93) 18 %
EÜS X 2909/10 (93) 18 %
H II 15, 731/2 (64) 18 %
E 7940/1 (27) 18 %
E 40514 (58) 18 %
EKmS 4° 1, 313/4 (7) 18 %
H, Gr. Qu. 366/7 (30) 17 %
H, Gr. Qu. 138/9 (4) 17 %
E A 683 (3) 17 %
H I 1, 247/8 (129) 16 %
H II 47, 241 (11) 16 %
H III 12, 593 (2) 16 %
H III 4, 191 (1) 16 %
H II 11, 262/3 (21) 16 %
H III 17, 513/4 (170) 16 %
EÜS VIII 1698 (36) 16 %
EKmS 8° 1, 75/7 (53) 16 %
H II 26, 1058 (22) 16 %
H II 28, 910 (10) 16 %
H II 56, 344 (3) 15 %
E A 987/8 (3) 15 %
E A 997/8 (3) 15 %
H III 24, 28/9 (5) 15 %
H II 16, 77 (74) 15 %
H II 14, 349/50 (10) 15 %
H II 54, 794 (2) 15 %
H, Asper 41 (66) 15 %
H II 20, 637 (46) 15 %
H III 17, 847/8 (2) 15 %
H IV 7, 262/3 (26) 15 %
ERA II 153, 417 (24) 14 %
E 63811/2 14 %
H II 26, 859 (3) 14 %
H II 65, 41 (1) 14 %
EKmS 8° 2, 745/6 (60) 14 %
H, Mapp 39 (2) 14 %
E 52152 14 %
ERA II 24, 91/2 (1) 14 %
H II 11, 536 (26) 14 %
EÜS IX 991/2 (76) 14 %
EKS 31, 28 14 %
EÜS V 1062 (12) 14 %
H II 21, 292 (11) 13 %
H II 1, 271 (400) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241) 13 %
EKS 48, 14 (8) 13 %
H II 15, 755 (95) 13 %
H II 14, 40 (56) 13 %
H IV 5, 622/3 (4) 13 %
E 10708/9 13 %
H II 12, 358/60 (163) 13 %
E 46176 (2) 13 %
EÜS VIII 1440 (24) 13 %
ERA II 153, 342 (16) 13 %
H II 11, 275/6 (38) 13 %
H, Gr. Qu. 160/1 (29) 13 %
H, Peet 100 (108) 13 %
EÜS VIII 1185 (65) 12 %
EÜS IX 558 (54) 12 %
ERA II 153, 391 (41) 12 %
E 86515/6 (8) 12 %
H II 13, 114 (69) 12 %
EÜS IV 1558/9 (16) 12 %
EÜS VII 2687/8 (12) 12 %
EÜS II 439 (175) 12 %
H I 4, 19 (6) 12 %
ARS 1, 803 (1) 12 %
Leoke 4, 277 12 %
E 7693/4 (4) 12 %
EÜS X 1754/5 (342) 12 %
H II 6, 35 (38) 12 %
EKmS 8° 3, 660 (13) 12 %
EKmS 4° 2, 740 (23) 12 %
EÜS IV 1602/3 (57) 12 %
E 56559 (13) 12 %
EKS b 7 (6) 12 %
H I 2, 218 (29) 12 %
EÜS VII 1595/6 (115) 12 %
E 61729/30 (32) 12 %
ERA II 123, 338/9 (5) 11 %
ERA II 153, 117 (22) 11 %
H II 16, 41/2 (38) 11 %
EKmS 4° 4, 461 (13) 11 %
Leoke 1, 185/6 (5) 11 %
E 12326/7 (5) 11 %
EÜS VII 2063/4 (298) 11 %
H II 26, 331 (40) 11 %
H II 21, 179 (9) 11 %
H I 2, 197 (27) 11 %
E 47123 (12) 11 %
E 10415 (12) 11 %
H II 10, 407 (150) 11 %
H II 58, 791/2 (34) 11 %
H I 1, 228 (90) 11 %
H II 10, 50/1 (41) 11 %
EÜS IX 510/1 (6) 11 %
E 35167/8 11 %
H II 50, 183/4 (16) 11 %
H, Gr. Qu. 353 (14) 11 %
E 7898 (27) 11 %
EÜS IV 1581/2 (40) 10 %
Leoke 5, 80 (11) 10 %
H IV 3, 738/40 (3) 10 %
EKmS 4° 1, 86 (128) 10 %
EÜS X 2119/20 (412) 10 %
H III 17, 174/5 (11) 10 %
EKS b 7 (5) 10 %
H III 12, 646/7 (11) 10 %
H III 9, 204 (7) 10 %
EÜS XI 225 (2) 10 %
EKS 31, 4 (6) 10 %
E 62945 10 %
EKS 41, 16 (15) 10 %