e000119460003
ViljandimaaViljandi
Suurkask, Anton
1894

Metadata

COL: Anton Suurkask
ID: E 11946 (3)
LLIIK_YHT: _ ; Murelaulud (Mure ja kurbus - Mure ja kurbus)
LOC: Viljandi khk., V.-Võidu
TMP: 1894
TYP: Kupja peksja + Nutust järv
TYP_YHT: _ + Kus istun - seal itken + Nutust järv

    1  Olin veike mehekene
    2  Põlvekõrgus poisikene
    3  Viiti mind mõisa teole,
    4  Vao kündsin, teise jätsin.
    5  Tuli kubjas mõisa poolt
    6  Kilter Kiima kõrtsi poolt;
    7  Võtsin siis kubjast kurje kuumuta
    8  Kiltert litsi kihutada,
    9  Taheti siis mõisa mind vidada
    10  Sain aga vaene mees veel plagama
    11  Vaheaida valama,
    12  Pää mul paistis päälta metsa
    13  Jalad alta arva metsa
    14  Keha keskelt keeru metsa,
    15  Kus mina istsin, seal ma iksin,
    16  Kus ma seisin, seinad märjad,
    17  Sinna tekkis tiigikene
    18  Kasvis kalajärvekene,
    19  Säält sai külla karjal juua
    20  Onu hobustel ojuda. -

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 5, 427 (3) 93 %
E, StK 15, 89/90 (67) 57 %
EKmS 8° 1, 891/2 (5) 52 %
EÜS IV 1791 (290) 45 %
Leoke 3, 245 39 %
Leoke 1, 158 (5) 37 %
E 58507 (3) 34 %
E, StK 30, 67/8 (58) 33 %
Leoke 5, 4 (3) 33 %
ERA II 7, 500 (1) 31 %
H I 2, 59 (4) 31 %
ERA II 11, 506/7 (8) 30 %
H II 28, 377/8 (4) 30 %
H II 11, 492 (60) 29 %
H I 2, 39 (17) 29 %
H I 2, 473 (1) 28 %
ERA II 3, 313 (3) 27 %
EÜS VII 2403 (266) 26 %
E, StK 34, 23b (1) 26 %
H II 31, 719 26 %
H, Mapp 52/3 (2) 26 %
E A 1047 (17) 25 %
H III 7, 308 (13) 24 %
ERA II 125, 336 (22) 24 %
H III 7, 320 (2) 24 %
ERA II 125, 148 (69) 23 %
H III 8, 309/10 (8) 23 %
E 64146 23 %
E, StK 26, 4 (4) 23 %
ERA II 35, 93 (2) 23 %
H I 1, 195 (24) 23 %
ERA II 215, 613/4 (25) 23 %
ERA II 60, 45 (3) 23 %
H II 1, 461 (626) 22 %
E 14001 (3) 22 %
H II 1, 367 (522) 22 %
EÜS IV 574 (1270) 22 %
E 8321 (5) 22 %
H II 7, 693 (16) 22 %
H III 7, 584 (6) 22 %
ERA II 124, 396/7 (48) 22 %
H II 56, 366/7 (39) 21 %
E 52152 21 %
EÜS VIII 733 (323) 21 %
ERA II 124, 209/10 (8) 21 %
ERA II 35, 49/50 (2) 21 %
H II 7, 882 (4) 21 %
ERA II 124, 620 (33) 21 %
H, Peet 336 (335) 21 %
H II 26, 262 (20) 21 %
ERA II 152, 629 (127) 20 %
ERA II 14, 48/9 (1) 20 %
EÜS V 1099 (87) 20 %
ERA II 125, 493 (164) 20 %
H III 8, 239 (1) 20 %
EKmS 8° 1, 851 (1) 19 %
H III 1, 29 (6) 19 %
ERA II 200, 126/7 (15) 19 %
H II 27, 403/4 (1) 19 %
ERM 94, 9 19 %
E 56335/7 (17) 19 %
EÜS XII 1443 (32) 19 %
H II 22, 875 (6) 19 %
ERA II 40, 361/2 18 %
H I 4, 156 (27) 18 %
H II 15, 153 (22) 18 %
EÜS VI 1145 (26) 18 %
Veske kad., 237 (14) 18 %
E 64036 18 %
H II 44, 162/3 (1) 18 %
H, Ostrov 156 (46) 18 %
E, StK 40, 5/6 (7) 18 %
H, Ostrov 211 (32) 18 %
ERA II 125, 42 (2) 18 %
ERA II 220, 573 (19) 18 %
ARS 1, 817 (10) 18 %
EÜS V 33 (35) 18 %
H II 17, 98 (122) 17 %
ERA II 225, 104 (42) 17 %
ERA II 6, 126/7 (18) 17 %
E 44193 (1) 17 %
ERA II 292, 167 (6) 17 %
EKmS 8° 2, 513 (4) 17 %
ERA II 38, 413 (14) 17 %
H II 26, 1098 (10) 17 %
EÜS IX 606/7 (10) 17 %
EÜS VI 1387 (39) 17 %
ERA II 40, 236/7 17 %
E, StK 8, 87 (6) 17 %
E, StK 2, 3 (4) 16 %
EÜS VII 2635 (12) 16 %
E, StK 40, 90/1 (130) 16 %
H II 57, 642 (27) 16 %
EKS 47, 84 (122) 16 %
ERA II 213, 634 (37) 16 %
H II 66, 483 (2) 16 %
ERA II 160, 80 (9) 16 %
H II 56, 352/3 (17) 16 %
H III 9, 177 (13) 16 %
H II 49, 464/5 (3) 15 %
H III 1, 546 (1) 15 %
E, StK 10, 457 15 %
ERA II 258, 327/9 (335) 15 %
H III 22, 294/5 (11) 15 %
H II 29, 717 (10) 15 %
E, StK 8, 137 (1) 15 %
E 51924 15 %
E 18388 15 %
ERA II 274, 453/4 (58) 15 %
E 57057 (1) 15 %
Veske kad., 55 (15) 15 %
ERA II 5, 126/7 (18) 14 %
EÜS V 100 (111a) 14 %
ERA II 1, 122 (1) 14 %
EÜS VII 702 (91) 14 %
ERM 21, 195 14 %
H III 20, 39/41 (22) 14 %
H III 8, 502/3 (4) 14 %
EÜS X 1466/7 (10) 14 %
ERA II 166, 203/4 (2) 14 %
EÜS VIII 857/8 (515) 14 %
ERA II 200, 279 (4) 14 %
H II 4, 578/9 (58) 14 %
H II 30, 637 (13) 14 %
H I 2, 335 (4) 14 %
H II 44, 346/7 (4) 14 %
H II 50, 738/9 (8) 14 %
H II 65, 44 (1) 13 %
E 10958/9 (10) 13 %
H II 15, 132 (9) 13 %
E 34085 (14) 13 %
EÜS VI 1375/6 (27) 13 %
H II 28, 737/9 (3) 13 %
EÜS VII 1937 (142) 13 %
ERA II 90, 673 (90) 13 %
ERA II 80, 257/8 (182) 13 %
ERA II 149, 183 (72) 13 %
H III 21, 259 (1) 13 %
EÜS V 1098/9 (86) 13 %
H II 43, 783 (14) 13 %
E, StK 40, 80/1 (117) 13 %
EÜS VIII 1345/6 (24) 13 %
EÜS XI 1012/3 (15) 13 %
EÜS V 1107/8 (107) 13 %
EÜS VI 1034 (192) 13 %
H II 20, 86 (38) 13 %
ERA II 274, 423/4 (64) 13 %
H II 32, 532/3 (23) 13 %
H II 56, 475/6 (2) 13 %
ERA II 6, 173/4 (10) 13 %
Leoke 3, 203 (52) 13 %
H II 29, 155 (3) 13 %
E 53662 13 %
EÜS VII 2463 (407) 13 %
EÜS IV 1679/80 (178) 13 %
EÜS IV 375 (761) 12 %
ERM 59, 7 (6) 12 %
E A 749/50 12 %
E, StK 35, 90 (1) 12 %
H II 31, 177 (2) 12 %
E 79902/5 12 %
H III 8, 314/5 (14) 12 %
H IV 9, 373/4 (8) 12 %
ERA II 284, 199/200 (236) 12 %
H II 10, 319 (38) 12 %
EÜS VII 1643 (184) 12 %
H III 10, 22 (2) 12 %
H II 11, 494 (65) 12 %
E 36077 (1) 12 %
ERA II 124, 439 (2) 12 %
H II 29, 350 (7) 12 %
E 32252/3 (20) 12 %
H, Mapp 1086 (13) 12 %
E 10266 12 %
EÜS IV 563 (1256) 12 %
EÜS V 248c (10) 12 %
EÜS VI 397 (92) 12 %
H I 4, 72 (27) 12 %
H II 10, 89/90 (90) 12 %
EÜS IX 752 (81) 12 %
EKmS 4° 1, 496 (41) 11 %
EKmS 8° 2, 620/2 (6) 11 %
H II 29, 705 (28) 11 %
H, Peet 246 (248) 11 %
ERA II 202, 430 (74) 11 %
E 51918/9 11 %
EKmS 4° 1, 49 (63) 11 %
E 20336 (3) 11 %
H, Ostrov 82/3 (14) 11 %
H II 2, 108 (169) 11 %
H IV 3, 585 (12) 11 %
E, StK 2, 51 (57) 11 %
E 48583 (1) 11 %
H II 26, 543/4 (5) 11 %
H II 35, 414/5 (265) 11 %
H, Ostrov 177 (79) 11 %
E, StK 8, 252/3 (10) 11 %
H III 9, 638 (48) 11 %
ERM 2, 1791 (4) 11 %
H II 20, 830 (24) 11 %
H II 26, 163 (5) 11 %
ERA II 303, 238a (94) 11 %
H II 14, 27 (32) 11 %
H II 27, 513 (1) 11 %
E 24897 (20) 11 %
Veske kad., 157 (102) 11 %
H II 9, 841 (123) 11 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/9 11 %
H II 55, 693/4 (10) 11 %
E 58793 (5) 11 %
EKmS 4° 1, 162 (250) 11 %
E 8441 (5) 11 %
H II 74, 414/5 (3) 11 %
E 24033 (5) 11 %
H II 31, 40 (4) 11 %
EÜS II 422 (158) 11 %
EKmS 4° 1, 175 (271) 11 %
EÜS VII 1950/1 (164) 11 %
EKmS 8° 1, 494 (17) 11 %
H, Ostrov 10 (8c) 10 %
Veske kad., 175 (58) 10 %
H II 58, 374 (22) 10 %
EÜS VIII 1196/7 (91) 10 %
H, R 1, 242 (9) 10 %
EKS 25, 8 10 %
H, R 6, 183/4 (1) 10 %
H, R 6, 668/9 (10) 10 %
H III 7, 183 (20) 10 %
H II 59, 791 (18) 10 %
H II 35, 137/9 (86) 10 %
H II 50, 525/6 (5) 10 %
EÜS IV 141 (125) 10 %
H II 30, 67 (8) 10 %
E 26964/5 (4) 10 %
ERA II 57, 561 (34) 10 %
H II 66, 326 (246) 10 %
H II 74, 239/41 (12) 10 %
Veske 2, 188 10 %
EÜS VIII 637/8 (182) 10 %
H II 9, 776/7 (47) 10 %
EÜS VII 1119 (161) 10 %
H II 59, 768/9 (16) 10 %
E 71173/4 (11) 10 %
EÜS V 682 (124) 10 %
E 58673/5 10 %
H III 7, 89/90 (45) 10 %
H III 7, 148/9 (24) 10 %
H I 2, 33 (1) 10 %
EÜS VI 925 (29) 10 %
EKmS 4° 1, 167 (261) 10 %
H II 9, 209 (1) 10 %
E A 980/1 (11) 10 %