E 13925/6 (30)

e000139250030
Pärnumaa — Audru
Pill, Johan
1894

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
 └ Mardilaul
Mardilaul

Metadata

COL: Johan Pill, kooliõp.
FUNC:
ID: E 13925/6 (30)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Audru khk.
TMP: 1894
TYP: Mardilaul
TYP_MRKS: [Massühtlustatud. Vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Mardilaul

Mardi sandi laul.
(Ukse ees.)
     3  Eila Marti oodetie - marti
     4  Täna Marti vaadatie marti
     5  Nüüd on Mardi siia tulnud marti
     6  Laske Mardi tuppa tulla marti
     7  Mardi küüned külmetavad marti
     8  Mardi varbad valutavad marti
     9  Sõrmeotsad sõeltavad marti
     10  Mardid tulnud kaugelt maalta marti
     11  Kaugelt maalt ja pikalt teelt marti
     12  Üle soo, üle rabade marti
     13  Läbi soo sipa-sopa marti
     14  Läbi laane lipa-lapa marti
     15  Üle pika peerumetsa marti
     16  Kõrge puu kõrendmetsa marti
     17  Mardil kaskine hobune marti
     18  Viherpuune vitsakene marti
     19  Sarapuune saanikene marti
     20  Kibuvitsast reekene marti
pag. 13926
     22  Vahtrapuusta valged aisad, marti
     23  Lodjapuune loogakene marti
     24  Peremees, peremehekene, marti
     25  Perenaene, naesukene marti
     26  Peretütar neitsikene marti
(lastakse sisse)
     28  Laske Mardid sisse tulla marti

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 69316/9 (1) 29 %
EÜS IV 1998/2000 (34a) 25 %
E 69835/7 24 %
ERA II 195, 388a (11) 24 %
ERA II 149, 149 (25) 23 %
ERA II 14, 32/3 (4) 23 %
ERA II 182, 447/8 (331) 22 %
E 69961/4 22 %
E 69501 22 %
ERA II 207, 35/6 22 %
E 69607/8 21 %
E 69174/6 (2) 20 %
ERA II 207, 27/8 20 %
ERA II 130, 317/8 (13) 20 %
ERA II 207, 54/5 20 %
ERA II 59, 89/90 (1) 20 %
E 69604 20 %
E 69908/9 20 %
E 69602 (1) 20 %
ERA II 214, 308 (24) 20 %
ERM 146, 63/5 (21) 20 %
E 69992/5 19 %
E 76391/2 (22) 19 %
ERA II 207, 16/7 19 %
H II 47, 694 (2) 19 %
EKS 37, 39 (20) 19 %
E 69258/9 19 %
ERA II 25, 43 (9) 19 %
ERA II 57, 520/1 (10) 19 %
ERA II 295, 349/51 (5) 19 %
ERA II 5, 235 (5) 19 %
E 79823 19 %
ERA II 306, 68/71 (63) 19 %
E 69745/6 18 %
AES, MT 3, 6 (15) 18 %
E 79556/8 18 %
E 56912 (1) 18 %
ERA II 10, 649/51 (11) 18 %
E 69846/8 18 %
H II 26, 549/50 (11) 18 %
E 8° VI 89 (376) 18 %
ERA II 166, 44 (4) 18 %
ERA II 17, 171/2 (123) 18 %
EÜS I 1041/2 (37) 18 %
E 79602/6 18 %
ERA II 132, 182 (44) 18 %
E 85959/61 (1) 18 %
ERA II 17, 332 (208) 17 %
ERA II 59, 91/2 (1) 17 %
ERA II 191, 284 (15) 17 %
ERA II 16, 388/9 (21) 17 %
ERA II 56, 309/10 (68) 17 %
ERA II 6, 686 (10) 17 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 17 %
E 69708/10 17 %
ERA II 39, 332 (2) 17 %
EÜS VI 458/9 (33) 17 %
ERA II 55, 614 (51) 17 %
ERA II 130, 243 (22) 17 %
EÜS VII 2523 (505) 17 %
ERA II 207, 119 17 %
E 78274/6 (2) 17 %
H II 24, 812/3 (9) 17 %
ERA II 153, 656 (35) 17 %
H III 30, 535/6 (7) 17 %
ERA II 14, 29 (22) 17 %
EÜS X 2457/8 (37) 16 %
E 79664/8 16 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 16 %
E 69684/5 16 %
E 69045/7 (2) 16 %
E 69914/6 16 %
E 69222 (5) 16 %
EÜS VI 502/3 (100) 16 %
ERA II 195, 314/6 (26) 16 %
E 61198/9 (7) 16 %
E 69600 (1) 16 %
ERA II 159, 482/4 (35) 16 %
E 70037/8 16 %
E 69144/6 (2) 16 %
ERA II 207, 117/8 16 %
H II 19, 897 (8) 16 %
E 79714/6 16 %
E 79548/52 16 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 16 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 16 %
ERA II 6, 446 (7) 16 %
E 60892/5 (11) 16 %
E, StK 42, 192 (21) 16 %
E 69347/8 (2) 16 %
ERA II 147, 59 (4) 16 %
E 69603 (3) 16 %
EÜS V 861 (121) 16 %
EKS 47, 45 16 %
H III 31, 101/4 (19) 15 %
E 79880/1 15 %
ERA II 137, 409/11 15 %
EÜS II 676 (174) 15 %
E 69603 (2) 15 %
ERA II 147, 555/6 (7) 15 %
ERA II 55, 643 (2) 15 %
E 69862/5 15 %
ERA II 207, 95/6 15 %
ERA II 17, 301 (183) 15 %
E 9313/4 (5) 15 %
H II 10, 601/2 (358) 15 %
E 69857 (1) 15 %
ERA II 37, 172/3 (32) 15 %
E 69401/3 (1) 15 %
E, StK 8, 127/8 (1) 15 %
H III 18, 293/94 (3) 15 %
ERA II 6, 572 (18) 15 %
E 69602 (3) 15 %
H II 2, 19 (34) 15 %
ERA II 16, 126 (4) 15 %
E 79710/3 15 %
E 13890 (8) 15 %
H II 18, 600 15 %
ERA II 7, 51 (1) 15 %
E 78268/71 15 %
ERA II 14, 606/7 (28) 15 %
ERA II 207, 131/2 15 %
E 69312/5 (2) 15 %
H II 2, 20 (35) 15 %
ERA II 304, 34/5 (591) 15 %
H III 2, 829 (24) 15 %
E 69880/1 15 %
E 69623/4 (1) 15 %
E 70025/6 (1a) 15 %
E, StK 31, 22 (23) 15 %
ERA II 86, 31/3 (19) 15 %
ERA II 159, 322/3 (53) 15 %
E 86077/8 (2) 15 %
ERA II 207, 109 15 %
E 69763/4 15 %
E 60055/6 14 %
ERA II 39, 326/8 (8) 14 %
ERA II 196, 541/2 (38) 14 %
E 54403 14 %
E. StK 8, 99 (1) 14 %
ERA II 92, 621/9 (35) 14 %
ERA II 39, 61/3 (1) 14 %
ERA II 125, 68/9 (142) 14 %
EÜS X 2644 (172) 14 %
E 70017 (1) 14 %
ERA II 207, 56 14 %
E 78252/4 (1) 14 %
E 70074/5 (2) 14 %
ERA II 39, 79/80 (1) 14 %
E 13071/3 (23) 14 %
E A 603/6 (582) 14 %
E 69910/3 14 %
E 78245/5a (1) 14 %
EÜS X 2643/4 (171) 14 %
E 78277/8 14 %
EÜS XI 718 (277) 14 %
E 69869/72 14 %
E 69065/7 14 %
E 79592/5 14 %
H I 5, 218 (6) 14 %
ERA II 195, 433/4 (1) 14 %
EÜS X 2631 (143) 14 %
ERA II 123, 185/6 (226) 14 %
E 69664/5 14 %
ERA II 16, 291/3 (2) 14 %
E 69973/5 14 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 14 %
E 69867/8 14 %
E 69742 14 %
E 69276/9 14 %
H II 17, 867/8 (1) 14 %
ERA II 88, 92 (17) 14 %
E 69605 14 %
E 71432/3 (1) 14 %
E 70031 13 %
ERA II 207, 34 13 %
E 69127/8 (1) 13 %
E 71461 (2) 13 %
E 69148/50 (1) 13 %
E 70076/8 13 %
ERA II 189, 543 (105) 13 %
E 73108 13 %
E 78242/4 (1) 13 %
E 69956/7 13 %
E 82999/3000 (2) 13 %
E 70004/6 (1) 13 %
E 79553/5 13 %
ERA II 222, 639/40 (43) 13 %
E 40976/8 (8) 13 %
E 69273/5 13 %
E 69618 (1) 13 %
ERA II 58, 305/6 (16) 13 %
ERA I 3, 103 (17) 13 %
ERA II 222, 376/7 (2) 13 %
E 79706/8 13 %
H II 22, 404 (12) 13 %
E X 38 (191) 13 %
E 86456/7 (2) 13 %
ERA II 251, 19/20 (7) 13 %
E A 429/32 13 %
ERA II 258, 156/7 (516) 13 %
ERA II 207, 106/8 13 %
E 59524/5 (9) 13 %
E 80797 (1) 13 %
E 69749b/c 13 %
H II 26, 972/3 (6) 13 %
EÜS X 2613 (102) 13 %
H, R 1, 59/60 (1) 13 %
H III 19, 207/10 (2) 13 %
ERA II 196, 415/6 (1590) 13 %
ERA II 250, 641 (38) 13 %
E 57391 13 %
E 69666/7 13 %
E 69751/4 13 %
E 79545/7 (7) 13 %
ERA II 305, 374/5 (7) 13 %
E 60548 (6) 13 %
E 70028/30 13 %
ERA II 39, 165/7 (77) 13 %
E 77378 (3) 13 %
E, StK 1, 109/111 (166) 13 %
H II 74, 881 (8) 13 %
ERA II 77, 448 (96) 13 %
E, StK 8, 87 (5) 13 %
EÜS X 2403 (1b) 13 %
E 69303/5 (2) 13 %
E 69666 (1) 13 %
ERA II 138, 27 (42) 13 %
H II 2, 133/4 (225) 13 %
ERA II 266, 190 (445) 13 %
EÜS VII 2436/7 (347) 13 %
ERA II 261, 639 (11) 13 %
ERA II 266, 244 (22) 13 %
E 70021/3 (1) 12 %
ERA II 207, 5/6 12 %
E 78259/61 12 %
H II 47, 172/3 (2) 12 %
E 63688 (1) 12 %
EÜS VIII 625/6 (163) 12 %
ERA II 172, 43/5 (27) 12 %
ERA II 298, 151 (17) 12 %
EÜS VIII 837/8 (481) 12 %
E 8286 (204) 12 %
E 64243/4 (2) 12 %
ERA II 193, 217 12 %
EÜS X 2750/1 (359) 12 %
E, StK 26, 42 (29) 12 %
EÜS VII 2415 (295) 12 %
ERA II 207, 30/1 12 %
EÜS VII 558 (5) 12 %
H III 5, 669/70 (5) 12 %
E 51094/5 (2) 12 %
E 69884/5 12 %
E 80137/8 (1) 12 %
ERA II 16, 202/4 (24) 12 %
E 79647/51 12 %
ERA II 59, 86/8 (1) 12 %
E 69364/7 (2) 12 %
EÜS III 24 (49) 12 %
H II 59, 506 (49) 12 %
EKS 43, 7 (11) 12 %
ERA II 16, 257/8 (2) 12 %
EÜS III 21 (39) 12 %
E 64764/5 (14) 12 %
H I 9, 44 (15) 12 %
H II 40, 1072/3 (1) 12 %
E 69721/4 12 %
E 83156/9 12 %
H II 56, 245/51 (1) 12 %
E 69875/7 12 %
EÜS XI 803 (7) 12 %
E 78241 (1) 12 %
E 69507/8 (1) 12 %
E 69596 (2) 12 %
E 69859/60 (1) 12 %
E 70025 (1) 12 %
E 78430/1 12 %
E 78613 (1) 12 %
E 79577/81 (1) 12 %
E 81462/4 (1) 12 %
E 70002/3 (2) 12 %
H II 34, 316 (15) 12 %
E 69887/90 12 %
H II 26, 692/5 (4) 12 %
E 69825/6 (1) 12 %
EÜS X 2716/7 (302) 12 %
H II 2, 482 (633) 12 %
ERA II 97, 588/9 (13) 12 %
EÜS IX 1171 (156a) 12 %
EÜS X 2454 (31) 12 %
H II 37, 504 (41) 12 %
E 78432/3 (2) 12 %
H II 49, 550/51 (11) 12 %
EÜS X 2461 (45) 12 %
E 8° V 63/4 (254) 12 %
E 79574/ (1) 12 %
ERA II 254, 53 (22) 12 %
ERA II 130, 467/70 (1) 12 %
ERA II 17, 122/3 (66) 12 %
E 69420/2 (1) 12 %
E 77865/7 (3) 12 %
H II 57, 647 (31f) 12 %
E 69604 12 %
ERA II 207, 134/5 12 %
ERA II 55, 108 (28) 12 %
ERA I 3, 117 (21) 11 %
E 69606 (1) 11 %
ERA II 7, 439 (95) 11 %
H III 23, 197 (13) 11 %
E 69240/2 11 %
E 69932/5 11 %
E 68935/41 11 %
EÜS VIII 64 (3) 11 %
E, StK 5, 79/80 (1) 11 %
E 70067 11 %
E 69867 11 %
ERA II 306, 366/8 (55) 11 %
E 52163/4 11 %
E 44774 (16) 11 %
ERA II 56, 313/4 (79) 11 %
ERA II 16, 204/5 (25) 11 %
EÜS XI 1102/3 (10) 11 %
E 69517/8 11 %
H II 56, 221/9 (1) 11 %
EÜS VII 2469/70 (425) 11 %
H II 40, 903 (6) 11 %
H III 14, 546 (4) 11 %
ERA II 55, 390 (9) 11 %
EÜS V 248d (12) 11 %
E 69598 (2) 11 %
ERA II 130, 347 (52) 11 %
ERA II 172, 58/60 (12) 11 %
E 69823/4 11 %
H I 3, 41 (31) 11 %
E 69770/1 (2) 11 %
E, StK 3, 78 (2) 11 %
H II 59, 503 (39) 11 %
E 69696 11 %
E 79625/30 11 %
H IV 4, 169/70 (7) 11 %
EÜS X 2670 (220) 11 %
E 69243/3a (3) 11 %
E 70058/9 (2) 11 %
ERA II 58, 586 (2) 11 %
ERA II 207, 77/9 11 %
E 69582/3 11 %
E 73177/8 11 %
E 69504/5 11 %
E 69627/9 11 %
H III 8, 551/3 (9) 11 %
E 69677/8 11 %
EÜS V 741 (19) 11 %
H IV 2, 485/7 (1) 11 %
E 56993 11 %
ERA II 14, 279/81 (18) 11 %
ERA II 195, 330/2 (17) 11 %
H II 15, 127/29 (5) 11 %
EÜS V 1243 (3) 11 %
ERA II 39, 245 (4) 11 %
E 69656/8 (1) 11 %
ERA II 212, 457/61 (56) 11 %
E 54324 (26) 11 %
E 51144 11 %
EKmS 4° 3, 108/9 (40) 11 %
EÜS VIII 747/8 (347) 11 %
H II 15, 105 (30) 11 %
H II 11, 254 (11) 11 %
H III 9, 181/2 (26) 11 %
ERA II 16, 520 (10) 11 %
E 70064/6 11 %
E 70014/6 (1) 11 %
ERA II 207, 24/6 11 %
H II 16, 401/2 (4) 11 %
ERA II 41, 348 (3) 10 %
EÜS VI 459/61 (34/37) 10 %
H II 68, 660 (9) 10 %
E A 97 10 %
H II 4, 604/5 (84) 10 %
H III 18, 639/43 (12) 10 %
E 70578/80 (1) 10 %
ERA II 256, 319/20 (5) 10 %
EÜS VI 1055 (214) 10 %
E 79661/3 10 %
E 79667/80 10 %
E, StK 19, 72 (59) 10 %
ERA II 281, 420 (10) 10 %
E 69438 (2) 10 %
ERA II 30, 111 (7) 10 %
Leoke 1, 123/4 (1) 10 %
ERA II 7, 226 (13) 10 %
E 80470 (2) 10 %
H II 27, 598/9 (16) 10 %
EÜS VIII 676 (246) 10 %
EÜS IV 1638 (112) 10 %
EÜS V 941 (208) 10 %
E 68921/3 10 %
E 69598 (1) 10 %
E 69873/4 10 %
H II 26, 522/4 (17) 10 %
H II 58, 367/8 (7) 10 %
E 85214/5 (5) 10 %
ERA II 7, 252/3 (5) 10 %
E 79683/4 10 %
E 85358/61 (1) 10 %
E 68955/7 (3) 10 %
H II 24, 769/71 (14) 10 %
E 70068/71 10 %
E 21163 10 %
E 69996/8 (1) 10 %
E 80337/9 (3) 10 %
H II 58, 668/70 (1) 10 %
E 78212/3 (1) 10 %
EÜS VII 581/2 (3) 10 %
AES, MT 225, 18 10 %
E 64244 (4) 10 %
E 79695/700 10 %
E 70045/7 10 %
ERA II 83, 567/71 (3) 10 %
E 69726/7 10 %
EKS 31, 3 (5) 10 %
EÜS II 355 (74) 10 %
H III 14, 545/46 (3) 10 %
E 8° VI 89 (375) 10 %
E 69497/8 10 %
ERA II 123, 304/5 (9) 10 %
E 16737 (10) 10 %
ERA II 207, 3/4 10 %
ERA II 207, 102/3 10 %
EÜS IX 562 (58) 10 %
E 83445/6 (2) 10 %
ERA II 207, 156/60 10 %
E 14017/9 (9) 10 %
ERA II 10, 651 (12) 10 %
H II 59, 476/77 (18) 10 %
E 68914/6 10 %
EÜS IV 1496/7 (146) 10 %
E 69129/31 (3) 10 %
ERA II 55, 255/6 (1) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110) 10 %
E 69780/81 (1) 10 %
E, StK 1, 121 (191) 10 %
E 86455/6 (1) 10 %
E 80186/7 (2) 10 %
E 80232/4 (1) 10 %
E 84800/1 (1) 10 %
E 69838/40 10 %
H, Peet 47 (50) 10 %
TEM 13, 15/6 (10) 10 %
E 69358/60 (2) 10 %
E 69819/22 10 %
E 64760 (6) 10 %
E, StK 11, 60/1 (12) 10 %
ERA II 299, 396/7 (130) 10 %
E 69936/8 (1) 10 %
ERA II 207, 88/90 10 %
E 40512/3 (51) 10 %
EÜS VII 2427 (321) 10 %

Contains poems

E 69634/6   64 %
E 69596 (3)   60 %
E 69917/9 (1)   60 %
EÜS XI 523 (248)   60 %
EÜS IV 145 (140)   59 %