E 15027/31 (6)

e000150270006
Pärnumaa — Halliste
Küle, Hendrik
1895

Types

Laulud noorrahva elust
└ Kosjad
 └ Petis peiu
Miks sa tõrgud mulle tulles
Petis peiu

Metadata

COL: H. Küle
ID: E 15027/31 (6)
INF_NIMI: üks vana naine
LLIIK_YHT: _ ; Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Halliste khk., Vanamõisa v.
TMP: 1895
TYP: Miks sa tõrgud mulle tulles + Petis peiu
TYP_YHT: _ + Petis peiu

     1  Veli hella vellekene
     2  Näid sa neiu kasvaveda
     3  Tõise poole tõuseveda
     4  Lohu veeren lopsiveda
     5  Oja veeren utaveda.
     6  "Neiukene, noorekene
     7  Tule mulle, mul on külla
     8  Saa mulle, söö saia,
     9  Mul om ussen uibuaia
     10  Man1
(juures)
 naaripuu aia,
     11  Neiukene, noorekene
     12  Mis sa pelgad mulle tulla
     13  Mulle tulla mulle olla.
pag. 15028
     15  Mul om kodun kolmi aita
     16  Üts om roovitu rügija
     17  Tõine nüstetu nisuda
     18  Kolmas tasa taterida.
     19  Neiukene, noorekene,
     20  Mis sa pelgad mulle tulla,
     21  Mulle tulla, mulle olla,
     22  Ma too Riiast suure reesi
     23  Ma too Pärnust pääräti.
     24  Ma vii pillil su magama
     25  Kannelege kammeresse.
     26  Veli hella vellekene,
     27  Sain ma sulle saanuesse
     28  Jätusele jäänuesse
     29  Ütlid ussen uibuaia
     30  Ütlid man maaripuuaia.
     31  Ussen sul oblikuvitsa
     32  Man sul manderpuuvitsa.
     33  Ütlid kodun kolmi aita
pag. 15029
     35  Üts täis roonitu rügida
     36  Tõine niistetu nisuda
     37  Kolmas tasa taterida.
     38  Sul om kodun kolmi aita:
     39  Üts om hiirtele hiratse
     40  Tõine kassele karata
     41  Kolmas rotel lusti lüüa.
     42  Iki petid, iki ütlid
     43  Ma vii pillig' su magama
     44  Kanneliga kammerisse.
     45  Sain ma sulle saanuesse
     46  Jätusele jänuesse
     47  Piitsaga viisid mu magama
     48  Kantsikuga kammerisse.
     49  Pehast es lõpe piitsajooni
     50  Käevarrest varvajooni,
     51  Veli hella vellekene
     52  Iki petid, iki ütlid:
     53  Ma too Riiast suure reesi
     54  Pärnulinnast pääräti.
pag. 15030
     56  Sain ma sulle saanuesse, jätusele jäänuesse
     57  Leid mull' rindu rusikuga,
     58  See oli Riia reesikene,
     59  Pistid mu pää põlema
     60  See oli Pärnu päärätti,
     61  Ku2
(kui)
 oli esä koduna,
     62  Ku elli ema koduna,
     63  Veeri vellede seana,
     64  Esa mind õigas hellakene
     65  Ema hella tüterisse,
     66  Veli hõigas velingisse,
     67  Sõsar hõigas sõrmusesse,
     68  Ku oli esä koduna,
     69  Ku elli ema koduna,
     70  Võtsi astu aidateeda.
     71  Kepsi kellerde raduda,
     72  Pea put'3
(puutus)
 sealihasse
     73  Hame havi hammastesse.
     74  Andsin orjale osada
     75  Kaksin karjastel kalada
pag. 15031
     77  Viisi lastel võidaleiba.
     78  Võtsi osa, es saa otsa
     79  Kaksi kala, see es kahane
     80  Võti võida, see es vähene
     81  Lõiksi leiba, see es lõpe.
     82  Esa ütel hiire pääle
     83  Ema kaevas kassi pääle.
     84  Esi oli hilpi hiireke
     85  Katejalgne kassike.
     86  Sain ma sulle saanuessa
     87  Jätusele jäänuesse
     88  Võtsi astu aidateeda
     89  Kepsi kellerde raduja
     90  Võtsi liha, see sai otsa
     91  Lõiksi leiba, see küll lõpsi,
     92  Kaksi kala, see kahanes,
     93  Võtsi võida see vähani.
     94  Sain ma sulle saanuesse
     95  Jätusele jäänuesse,
     96  Ole mul oma nimeda
     97  Ega õiged õigakuda,
     98  Hoor ma oli hommikulta
     99  Varas ennevalge'eta,
     100  Lits ma liia lõune'ella.
     101  Mine hoora, too hobu,
     102  Mine ata, saada karja
     103  Mine litsi, lüpsa lehma.
1 (juures)
2 (kui)
3 (puutus)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 13, 681/6 (7) 86 %
E 18181 (4) 18 %
H II 22, 575/9 (1) 15 %
H I 5, 247/9 (4) 15 %
E A 419/27 (3) 13 %
H II 30, 685 (12) 13 %
H II 22, 399/402 (6) 13 %
EÜS V 448/50 (135) 12 %
H II 22, 385/6 (23) 12 %
H II 25, 57/9 (33) 12 %
H I 3, 181 (5) 12 %
H III 5, 770/4 (3) 12 %
E A 573/4 (35) 12 %
H II 5, 19/24 (11) 12 %
H II 5, 16/9 (10) 11 %
H III 6, 733/5 (4) 11 %
H II 49, 198 (10) 11 %
H III 25, 599/601 (5) 11 %
Veske 2, 334 10 %
EKmS 8° 3, 618/22 (6) 10 %
H II 68, 391/5 (37) 10 %
ERM 64, 59124/5 (9) 10 %
E 78797/809 10 %
EÜS I 773/4 (118) 10 %
E 51939/40 (7) 10 %
H, Kase 67/a (13) 10 %
EKS 39, 21/4 (7) 10 %
H II 55, 541/2 (15) 10 %
E A 647/8 (18) 10 %
H III 6, 141/2 (1) 10 %
ERA II 185, 608/9 (2) 10 %
H II 22, 1001/2 (6) 10 %

Contains poems

EÜS IV 144 (130)   75 %
EÜS IV 144 (133)   75 %
EÜS VII 238 (3)   70 %