e000151070016
JärvamaaAmbla
Ekemann, J.
1895

Metadata

COL: J. Ekemann
ID: E 15107/8 (16)
INF_ELUL: 60 a.
INF_NIMI: Els Bechmann
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Ambla khk., Tapa
TMP: 1895

    1  Löö hobust hella venda,
    2  Löö hobust, hoia naista,
    3  Pea piitsalla mureta,
    4  Pea hobust ohjatella.
    5  Et ei vii viidankui,
    6  Aja aia keanudesse.
    7  Viidas teeb naise vigaseksi
    8  Aia kään teeb haige'eksi
pag. 15108
    10  Kui tegi süida üheksa
    11  Ja tegi kahju kaheksa:
    12  Siis tee niidist piitsukene
    13  Õlekõrrest varrekene:
    14  Miska lööd sa naista noorta,
    15  Naista noorta, teista poolta,
    16  Siiski karga katsumaie:
    17  "Minu naine naisukene
    18  Nüüd sa said see surmahoobi,
    19  Nüüd veeres veripunane!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 46, 602 (20) 49 %
EÜS IX 77 (67) 24 %
EÜS X 2245 (21) 23 %
H III 1, 113 (9) 20 %
EKmS 8° 2, 696 (63) 19 %
EÜS VI 1719 (192) 18 %
EÜS VI 1367/8 (15) 18 %
E 41355/6 (8) 16 %
H II 11, 471 (5) 16 %
H II 68, 669/70 (17) 16 %
ERA II 250, 649 (51) 15 %
H I 5, 527 (4) 15 %
H III 17, 62 (2) 15 %
E 36868/9 (1) 15 %
H IV 5, 627 (10) 15 %
EKmS 8° 2, 732/3 (18) 15 %
H I 1, 69 (36) 15 %
E 7731 (1) 15 %
E 35745/6 (3) 14 %
EÜS XI 365/6 (28) 14 %
E 15869 (10) 14 %
H I 5, 63 (147) 14 %
H II 4, 651/2 (17) 14 %
EÜS IX 755 (85) 13 %
H, Kolga-Jaani 3, 14 (13) 13 %
H II 11, 272/3 (34) 13 %
H, R 7, 61/2 (42) 13 %
H I 2, 331 (4) 13 %
ERA II 153, 856 (5a) 13 %
H III 14, 834/5 (9) 13 %
EÜS II 364 (88) 13 %
E A 836 (11) 12 %
ERA II 274, 395/6 (1) 12 %
H IV 8, 700/1 (6) 12 %
H II 1, 318 (478) 12 %
EÜS VII 332/3 (103) 12 %
H III 23, 751 12 %
H II 55, 721/2 (4) 12 %
H II 12, 341 (155) 12 %
EKmS 4° 1, 143 (221) 12 %
H II 14, 95/6 (8) 12 %
H II 65, 9 (22) 12 %
E A 20/1 (3) 11 %
H II 13, 183/4 (5) 11 %
H IV 5, 645 (27) 11 %
H II 10, 28 (19) 11 %
E 15640/1 (116) 11 %
H II 15, 573 (67) 11 %
ERA II 35, 276 (17) 11 %
H II 17, 435 (32) 11 %
E 15657 (143) 11 %
H III 2, 272/3 (9) 10 %
E 9349 (31) 10 %
H II 66, 761 (8) 10 %
H II 20, 612/3 (9) 10 %
H IV 1, 163/4 (105) 10 %
ERA II 120, 542/3 (34) 10 %
H IV 2, 528 (10) 10 %
ERA II 138, 620/1 (45) 10 %
H III 17, 383 (47) 10 %
H II 15, 594 (98) 10 %
H II 13, 185 (8) 10 %
EÜS X 1486 (38) 10 %
E 16374/5 (3) 10 %
H III 30, 25 (2) 10 %