E 17621 (2)

e000176210002
Võrumaa — Vastseliina
Sandra, Jaan
1895

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud argielust
 └ Härjad murtud
Härjad murtud

Metadata

COL: Jaan Sandra
ID: E 17621 (2)
INF_ELUL: 48 a.
INF_NIMI: Liiso Malt
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud argielust)
LOC: Vastseliina khk., Saarnita k.
TMP: 1895
TYP: Härjad murtud
TYP_YHT: Härjad murtud

Lätsi külmalt kündema.
     2  Lätsi külmalt kündema,
     3  Hallal otra ojoma,
     4  Kae olli külma künnarpääni
     5  Jala jahe jakust saani,
     6  Tei tule toomistohe,
     7  Sau saare veere pääle,
     8  Lätsi peia keelitama
     9  Jala kundse kortstama,
     10  Tulli susi soomikust,
     11  Lagja käppa laanikust.
     12  Sei üks musta mulla pääle,
     13  Hiirokese hitskmehe,
     14  Varsakese vao pääle,
     15  Sis iks kodo joosteh joosi,
     16  Joosteh joosi, jalul käve,
     17  Tull vasta emakene
     18  Uma kallis kasvataja
     19  Mis sa iket poigovani,
     20  Kaibat uma kanane?
     21  Tuod iks ike imakene,
     22  Tuod kaibu kallikene:
     23  Tei iks tule toomistohe
     24  Sau saare veere pääle,
     25  Naksi peiu peesütama
     26  Jala kundse kostitama,
     27  Tull iks susi soomikust,
     28  Lagja käppa loonikust,
     29  Sei iks musta mulla päält
     30  Hiirokese hitskmelt,
     31  Varsakese vao päält.
     32  Ärä iku poigovani,
     33  Kohiku ei kallis lapsi,
     34  Meil omma tallih tasatsemba
     35  Ligi soina lihavamba,
     36  Ligi tulpa tugevamba,
     37  Viis vesihiirokest,
     38  Kuus kurekarvalist,
     39  Säitse säresoomelist,
     40  Ole ei eä ette saanu,
     41  Viis aastat vehmrehe,
     42  Sada aastat sadolahe,
     43  Tekki jalga tembaledu,
     44  Satol sälga sammeldetu,
     45  Püsü ei putsoi puusa pääl
     46  Linaseeme lehe pääl,
     47  Hernekõdir kõhri pääl.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 6, 215/6 (32) 54 %
AES, MT 40, 6/7 (9) 48 %
H, Jagomann 721/2 (53) 24 %
H I 8, 365/6 (5) 22 %
EKmS 8° 3, 357/9 (6) 20 %
Veske 4, 238/41 (151b) 19 %
H, Põlva 1, 155/7 (82) 18 %
H, Jagomann 726 (58) 18 %
Veske 6, 430/8 (65) 17 %
EKmS 8° 4, 199/201 (9) 13 %
H, Jagomann 79/82 (41) 13 %
H, Jagomann 167/8 (36) 12 %
EKmS 8° 4, 475/8 (38) 12 %
AES, MT 180, 7 (a) 11 %
EÜS IX 1507 (96) 11 %
Veske 2, 8 (162) 11 %
H II 32, 937 (1) 10 %
H II 3, 8 (6) 10 %
H, Jagomann 304/5 (33) 10 %
H I 9, 432/3 (58) 10 %
H III 29, 764 (3) 10 %

Contains poems

AES, MT 216, 18   75 %