e000176310024
Setumaa
Sandra, Jaan
1895
Kenä kontsert. |
||||
2 | Olli ütsi noori veli, | |||
3 | Olli väiku, olli välle, | |||
4 | Läts ta ööses sõidema, | |||
5 | Kuu valgel kulätama, | |||
6 | Sõit ta kullast mäke pite, | |||
7 | Sibulaista silda pite, | |||
8 | Kurus lauka kundu pite, | |||
9 | Kuuld ta kikka kirivat, | |||
10 | Kanakese kaasitavat | |||
11 | Vello lausi meelestani, | |||
12 | Pajat meele poolestani: | |||
13 | Pea kinni, mu sulane | |||
14 | Lase saista mu hobesil, | |||
15 | Lase mo kikka tõlda võtta | |||
16 | Kikka tõlda kirima, | |||
17 | Kanakese kaasitama. - | |||
18 | Sõidi veli, jõudse veli, | |||
19 | Sõidi ta iks tüku teeda, | |||
20 | Tükü teeda, paljo maada, | |||
21 | Sõidi kullast mäke pite | |||
22 | Sibulaista silda pite | |||
23 | Kudrus lauka kundu pite | |||
24 | Kuuld harmi hauguvat | |||
25 | Kuuld murska murdevat | |||
26 | Kiriva pini kilgutavat, - | |||
27 | Pea kinni, mu sulane | |||
28 | Lase saista mu hobesil | |||
29 | Lase ma Hormi tõlda võta | |||
30 | Hormi tõlda hauguma | |||
31 | Muri tõlda murdema | |||
32 | Kiriva pini kilgutama, - | |||
33 | Sõidi veli, jõudse veli | |||
34 | Sõit ta kullast mäke pite | |||
35 | Sibulaista silda pite | |||
36 | Kuruslauka kundu pite, | |||
37 | Hõbehetsi hõrilit pite, | |||
38 | Kuuli ta härä müügivät, | |||
39 | Kuuld musto mürisevät, | |||
40 | Pea kinni, mu sulane, | |||
41 | Lase saiata mu hobesil, | |||
42 | Lase mo härä tõlda võta, | |||
43 | Musto tõlda mürisemä, | |||
44 | Ära iks härä tõldavõti, | |||
45 | Musto tõlda mürisema, - | |||
46 | Sõidi kullast mäke pite, | |||
47 | Sibulaista silda pite, | |||
48 | Kuruslauka kundu pite | |||
49 | Sõit ta tuhu mõisahe | |||
50 | Kuninga liina lähkuisi, | |||
51 | Sääl ta kai kui kabomees, | |||
52 | Sääl ta nägi kui neitsilats, | |||
53 | Kai ta kuninga korgust, | |||
54 | Nägi esanda ilosust, | |||
55 | Kurba oll sääl kuningatütar | |||
56 | Ikune esanda lats, | |||
57 | Olli täl mitu meelitajat, | |||
58 | Olli täl sada salijat | |||
59 | Jõvva es mitu meelitella, | |||
60 | Jõvva es sada salitella, | |||
61 | Velekene, noorekene, | |||
62 | Imälatsi helläkene, | |||
63 | Pand uma kikka kirimä, | |||
64 | Uma kana kaasitama, | |||
65 | Pand uma harmi hauguma | |||
66 | Uma muri murdema, | |||
67 | Kiriva pini kilgutama, | |||
68 | Pand uma härä müügima | |||
69 | Uma musta mürisema, | |||
70 |
Kikas lauli kiiga1 (viuuli) keelil
|
|||
pag. 17632 | ||||
72 | Kana vahel kaasikut, | |||
73 | Harmi haugi kandlekeelil | |||
74 | Härg puhu müü! pasunat, | |||
75 | Musto mürist vanna passi, | |||
76 | Seda kuuld kuningatütar, | |||
77 | Kullel ikune esandalats, | |||
78 | Kuningatütar sis kohsahti, | |||
79 | Esanda lats sis ehmahti, | |||
80 | Kui kuuld korget kontserti, | |||
81 | Taha pinki piibari mehi, | |||
82 | Kuningatütrel sai korge köhä | |||
83 | Esanda latsel meele hüä, - | |||
84 | Jäie sis suure saisahtama, | |||
85 | Ilma kõrgi' kõnelema, | |||
86 | Suure' saisteh seledi | |||
87 | Kõrgi' kõndih kõneli: | |||
88 | Ole ei säänest ilmah nännü | |||
89 | Kui see kena moosekant, | |||
90 | Peenikene Tirgo poig, | |||
91 | Kost kuulsast seo kasunu, | |||
92 | Rootsimaalt seo rühknü | |||
93 | Iha Hollandimaalt hüpanü, | |||
94 | Aamerikast aetu, | |||
95 | Seo Saksamaalt saadetu, | |||
96 | Prantsusemaalt siia paenu, | |||
97 | Kel oll meel suur meelütella, | |||
98 | Sala tarkus salitella, - | |||
99 | Läts sis kurbus kuningatütrelt, | |||
100 | Kate ikk esandalatselt. | |||
1
(viuuli) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H I 6, 368/9 (1) | 73 % |
|
H I 6, 99 (1) | 58 % |
|
Veske 6, 10/6 (2) | 20 % |
|
H II 62, 662/3 (17) | 13 % |
|