E 18064 (3)

e000180640003
Viljandimaa — Tarvastu
Sams, Jaan
1895

Types

Laulud noorrahva elust
└ Neiud
 ├ Karske neiu
 └ Poisi ja neiu matus
Poisi matus
Karske neiu

Metadata

COL: Jaan Sams
FUNC:
ID: E 18064 (3)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud - Neiud)
LOC: Tarvastu khk., V.-Suislepa
TMP: 1895
TYP: Karske neiu + Poisi matus
TYP_MRKS: [Massühtlustatud, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Karske neiu + Poisi ja neiu matus

     1  Ma läksi merde mõskemaie,
     2  Oja suhu uhtumaie,
     3  Kulda kurik mul kaenlaessa,
     4  Hõbetõlva mul hõlma alla,
     5  Kes see varjusta vaatasi,
     6  Kes see kõrvalta kaienesi;
     7  Poiss see varjusta vaatasi
     8  Poiss see kaugelta kaienesi
     9  Sain mina vee veere peale,
     10  Sain mina oja otsa peale.
     11  Panin mina selga siiditsita,
     12  Peale panin paperita.
     13  Lõin mina poisil poole pääda.
     14  Poole pääda, poole meelta,
     15  Kukru kukuti mõlembe.
     16  Poiss läks koju kaebamaie,
     17  Mina järel kuulamaie,
     18  Kuulamaie õpmaie;
     19  Kumbal kohus kantakse,
     20  Kumbal õigus antakse,
     21  Kohus see kanti minule
     22  Õigus see anti minule.
     23  Poiss see ära suri siis,
     24  Kuhu poissi matetie,
     25  Kuhu koolut kannetie?
     26  Kireve kiriku sisse,
     27  Alla klaasi akande.
     28  Kes see juures nuttis siis
     29  Kes ta hinge ülendas?
     30  Ema juures tal nuttis siis
     31  Isa ta hinge ülendas.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 22, 977 (6) 15 %
H II 24, 815 (13) 12 %
ERA II 26, 361 (24) 11 %
E 16747 (34) 11 %
ERA II 123, 68/9 (55) 11 %
ERA II 5, 374/5 (8) 11 %
EKmS 4° 2, 404/5 (113) 11 %
H II 41, 635/6 (40) 10 %
H II 37, 470 (17) 10 %
EKmS 4° 2, 438/9 (2) 10 %
H II 59, 773/4 (20) 10 %