E 18807 (10) — Runoregi

e000188070010
Tartumaa — Tartu-Maarja
Feldmann, August
1895

Types

Metadata

COL: August Feldmann
ID: E 18807 (10)
LOC: Tartu-Maarja khk., Vesneri v.
TMP: 1895
TYP: Vanatüdruk

	¹	Vana tüdruk raudhammas
	²	Istub meie lõuka alla
	³	Kustunud süsi peossa
	⁴	Ootab õnne hõõguvada
	⁵	Tõista poolta tõusevada
	⁶	Seni kui tõlda tõrvatasse
	⁷	Vana ratast rasvatakse
	⁸	Siis sõidab põrgu põrinal
	⁹	Vasta elust värinal
	¹⁰	Eks mu must võind muidu joosta
	¹¹	Eks mu hall võind alles olla
	¹²	Kimmel võind kive vedada
	¹³	Ennemb kui vanu vedasin
	¹⁴	Viige vanad varede otsa
	¹⁵	Vanast ei saa vakivõiet
	¹⁶	Ega kehvast keedurasva.

Similar poems

Leoke 3, 34 (8)	28 %
EÜS VI 1746 (237)	24 %
H II 26, 514 (10)	22 %
H III 7, 191 (17)	21 %
EÜS VIII 688 (268)	19 %
H II 50, 269 (3)	19 %
E A 334 (19)	18 %
EÜS VII 1768 (391)	17 %
H, Mapp 370 (6)	17 %
E 64954 (10)	17 %
EÜS VII 2314 (94)	16 %
H II 47, 228 (24)	16 %
E 6604/5 (4)	16 %
EÜS V 594/5 (4)	16 %
EÜS VII 2443 (369)	16 %
EÜS VII 365/6 (158)	15 %
EÜS IX 879/80 (68)	15 %
EÜS X 2244/5 (20)	15 %
ERA II 11, 243 (15a)	15 %
H I 4, 178 (14)	15 %
EÜS X 1546 (90)	15 %
ERA II 127, 306 (5)	15 %
H II 19, 356 (22)	15 %
H II 51, 524 (8)	14 %
H II 2, 538/9 (692)	14 %
EÜS X 2191 (28)	14 %
EÜS VII 2429 (328)	14 %
EKmS 4° 3, 427 (22)	14 %
H II 12, 29 (13)	14 %
H III 9, 708 (22)	14 %
EKmS 4° 1, 126 (193)	14 %
ERA II 207, 59 (1)	14 %
EÜS VII 1647/8 (188)	13 %
E 18319 (2)	13 %
ERA II 132, 300 (13)	13 %
ERA II 41, 517 (39)	13 %
H III 30, 23 (3)	13 %
EÜS VIII 1181 (59)	13 %
H I 7, 306 (3)	13 %
H III 18, 617/8 (6)	13 %
H III 29, 179/80 (2)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 333 (10)	13 %
H II 20, 291 (14)	13 %
H II 43, 397 (10)	13 %
EÜS X 1971/2 (190)	13 %
EKS 19, 25/6 (27)	13 %
EÜS VII 339 (114)	13 %
EÜS X 2083/4 (364)	13 %
E, StK 37, 174 (15)	13 %
ERA II 208, 63 (3)	13 %
H III 7, 300 (3)	13 %
H, Ostrov 185 (91)	13 %
EÜS VII 2528/9 (517)	13 %
H II 11, 470 (4)	13 %
H II 27, 82/3 (2)	13 %
H II 9, 417/8 (11)	12 %
EÜS XI 1129/30 (61)	12 %
H II 10, 81 (77)	12 %
H II 11, 490 (51)	12 %
E 52051	12 %
H II 65, 741 (12)	12 %
H II 15, 623 (15)	12 %
H II 34, 677 (352)	12 %
EÜS IV 1625 (92)	12 %
EÜS VIII 562 (67)	12 %
EÜS VII 2392/3 (236)	12 %
E 15700 (204)	12 %
H II 34, 732 (443)	12 %
EÜS VII 1940/1 (147)	12 %
H IV 1, 322 (7)	12 %
EKmS 4° 4, 566 (7)	12 %
H II 7, 633 (3)	12 %
H II 34, 40 (41)	12 %
AES, MT 3, 14	12 %
EÜS X 2451/2 (28)	12 %
H III 28, 572/3 (6)	12 %
H III 12, 676/7 (6)	12 %
E 85978 (1)	12 %
H II 28, 65 (14)	12 %
H II 35, 416/7 (267)	11 %
Leoke 1, 192/3 (14)	11 %
H II 7, 711 (10)	11 %
ERA II 279, 169 (6)	11 %
ERA I 3, 652 (18)	11 %
EÜS VIII 774 (384)	11 %
EÜS VIII 2438 (18)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 348/9 (16)	11 %
EÜS VIII 1186 (66)	11 %
H, Ostrov 130 (5)	11 %
H II 66, 358 (286)	11 %
EÜS VIII 749 (348)	11 %
E 39492 (4)	11 %
E 9032 (25)	11 %
E A 283/4 (42)	11 %
ERA II 11, 192/4 (1)	11 %
H III 8, 553/4 (11)	11 %
ERA II 110, 22 (16)	11 %
ERA II 110, 314 (18)	11 %
H III 1, 455 (3)	10 %
E 15705 (213)	10 %
H III 23, 51 (28)	10 %
H II 28, 388 (48)	10 %
EÜS X 2707/8 (284)	10 %
EÜS VII 1626 (155)	10 %
ERA II 85, 373 (4)	10 %
H II 15, 254 (28)	10 %
H III 23, 336/7 (46)	10 %
EÜS VIII 1636 (160)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 158/9 (19)	10 %
EÜS VI 1682 (132)	10 %
E, StK 2, 65/66 (77)	10 %
EÜS VII 325 (88)	10 %
EÜS IV 2038/9 (68)	10 %
H II 13, 657 (13)	10 %
E 85267 (11)	10 %
E 85286 (9)	10 %
E 85968 (2)	10 %
E 33066 (6)	10 %
H III 9, 529/30 (6)	10 %
EÜS VII 1851 (36)	10 %
H II 1, 630 (817)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
Leoke 3, 34 (8)	28%	1872	None	Leoke, Hans
EÜS VI 1746 (237)	24%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 26, 514 (10)	22%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kielas, Mart
H III 7, 191 (17)	21%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
EÜS VIII 688 (268)	19%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 50, 269 (3)	19%	1895	Tartumaa — Kursi	Riomar, J.
E A 334 (19)	18%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
EÜS VII 1768 (391)	17%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Mapp 370 (6)	17%	1879	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
E 64954 (10)	17%	1930	Virumaa — Kadrina	Reinman, A.
EÜS VII 2314 (94)	16%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 47, 228 (24)	16%	1894	Läänemaa — Vigala	Lemmerkänd, Mihkel
E 6604/5 (4)	16%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
EÜS V 594/5 (4)	16%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS VII 2443 (369)	16%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 365/6 (158)	15%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS IX 879/80 (68)	15%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2244/5 (20)	15%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 11, 243 (15a)	15%	1928	Viljandimaa — Paistu	Tõnson, Helene
H I 4, 178 (14)	15%	1876	Harjumaa — Risti	Samberg, J. A.
EÜS X 1546 (90)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 127, 306 (5)	15%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
H II 19, 356 (22)	15%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H II 51, 524 (8)	14%	1894	Viljandimaa — Paistu	Ainson, Hans; Ainson, Jaan
H II 2, 538/9 (692)	14%	1889	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS X 2191 (28)	14%	1913	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2429 (328)	14%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 4° 3, 427 (22)	14%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H II 12, 29 (13)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H III 9, 708 (22)	14%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
EKmS 4° 1, 126 (193)	14%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 207, 59 (1)	14%	1938	Viljandimaa — Viljandi	Niggol, Salme
EÜS VII 1647/8 (188)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 18319 (2)	13%	1895	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
ERA II 132, 300 (13)	13%	1936	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 41, 517 (39)	13%	1930	Harjumaa — Jüri	Hindreus, Helmi
H III 30, 23 (3)	13%	1903	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
EÜS VIII 1181 (59)	13%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 7, 306 (3)	13%	1895	Pärnumaa — Tori	Offe, E.; Suurkask, Anton
H III 18, 617/8 (6)	13%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
H III 29, 179/80 (2)	13%	1898	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 1, 333 (10)	13%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 20, 291 (14)	13%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H II 43, 397 (10)	13%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
EÜS X 1971/2 (190)	13%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKS 19, 25/6 (27)	13%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
EÜS VII 339 (114)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS X 2083/4 (364)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 37, 174 (15)	13%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
ERA II 208, 63 (3)	13%	1938	Viljandimaa — Viljandi	Niggol, Salme
H III 7, 300 (3)	13%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Nigul (Niggol), Hermann
H, Ostrov 185 (91)	13%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2528/9 (517)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 11, 470 (4)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 27, 82/3 (2)	13%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
H II 9, 417/8 (11)	12%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
EÜS XI 1129/30 (61)	12%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H II 10, 81 (77)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 11, 490 (51)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
E 52051	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 65, 741 (12)	12%	1898	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
H II 15, 623 (15)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 34, 677 (352)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS IV 1625 (92)	12%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS VIII 562 (67)	12%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2392/3 (236)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 15700 (204)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 34, 732 (443)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VII 1940/1 (147)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 1, 322 (7)	12%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
EKmS 4° 4, 566 (7)	12%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H II 7, 633 (3)	12%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H II 34, 40 (41)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
AES, MT 3, 14	12%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EÜS X 2451/2 (28)	12%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 28, 572/3 (6)	12%	1897	Tartumaa — Võnnu	Moodis (Mootisse), Jaan
H III 12, 676/7 (6)	12%	1892	Harjumaa — Tallinn	Einbluth, Priidik
E 85978 (1)	12%	1934	Viljandimaa	Siitan, Voldemar
H II 28, 65 (14)	12%	1880	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
H II 35, 416/7 (267)	11%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
Leoke 1, 192/3 (14)	11%	1869	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H II 7, 711 (10)	11%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
ERA II 279, 169 (6)	11%	1940	Virumaa — Jõhvi	Veski, Hilda
ERA I 3, 652 (18)	11%	0	Harjumaa — Kuusalu	Eintrei, Magdaleena
EÜS VIII 774 (384)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 2438 (18)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 1, 348/9 (16)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS VIII 1186 (66)	11%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Ostrov 130 (5)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Ostrov, Mihkel
H II 66, 358 (286)	11%	1898	Saaremaa — Kihelkonna	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
EÜS VIII 749 (348)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 39492 (4)	11%	1899	Harjumaa — Jüri	Kurgan (Saalverk), J.
E 9032 (25)	11%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E A 283/4 (42)	11%	0	Järvamaa — Türi	Tults (Tultz), Michail
ERA II 11, 192/4 (1)	11%	1925	Järvamaa — Koeru; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Mugasto, Helene
H III 8, 553/4 (11)	11%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 110, 22 (16)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Sylvi
ERA II 110, 314 (18)	11%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Manitski, Sylvi
H III 1, 455 (3)	10%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
E 15705 (213)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H III 23, 51 (28)	10%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H II 28, 388 (48)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
EÜS X 2707/8 (284)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1626 (155)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 85, 373 (4)	10%	1934	Tartumaa — Tartu; Võrumaa — Urvaste	Madisson, Amalie
H II 15, 254 (28)	10%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H III 23, 336/7 (46)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
EÜS VIII 1636 (160)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 8&#xB0; 1, 158/9 (19)	10%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
EÜS VI 1682 (132)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E, StK 2, 65/66 (77)	10%	1921	Virumaa — Viru-Nigula	Martinson, Arnold
EÜS VII 325 (88)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS IV 2038/9 (68)	10%	1907	Läänemaa — Varbla	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
H II 13, 657 (13)	10%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
E 85267 (11)	10%	1933	Viljandimaa	Rebane, Jüri
E 85286 (9)	10%	1933	Viljandimaa	Meier, E.
E 85968 (2)	10%	1934	Viljandimaa	Soovik, Mihkel
E 33066 (6)	10%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H III 9, 529/30 (6)	10%	1889	Tartumaa — Tartu-Maarja	Koplus, Karl
EÜS VII 1851 (36)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 1, 630 (817)	10%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel