e000203030004
Tartumaa — Rõngu
Käärik, Andres
1895
| 1 | Piespilli ruomarja | |||
| 2 | viiruvitsa heinamaal | |||
| 3 | Lääme uuele hiele | |||
| 4 | Vastsele vaole | |||
| 5 | Kos ma eila hiie jäti | |||
| 6 | Vao hammu ma uneti | |||
| 7 |
Laga1 (lai) esi latse noore
|
|||
| 8 | Vao pika vainu nõrga | |||
| 9 | Vao pika vannetija | |||
| 10 | Laga esi laidetija | |||
| 11 | Saie veerde kiidetija | |||
| 12 | Siin on tütar tööda tennu | |||
| 13 | Laits on kässi laotanu | |||
| 14 | Kes sääl otsan ootanessa | |||
| 15 | Veeren vasta võtanessa | |||
| pag. 20304 | ||||
| 17 | otsan ootis onunaine | |||
| 18 | Veeren vahtis vellenaine. | |||
| Tähendus Iga rea taga lauldakse järgmised sõnad: Piespilli ruomarja Viiruvitsa heinamaal | ||||
| seletuseks: sõnand pies ja ruo tuleb lugeda ei mitte piis ega pees vaid nende vahe pääl nagu Tartu murdel olete vast kuulnud. | ||||
|
1
(lai) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H IV 4, 505/8 (21) | 45 % |
|
| H II 44, 645 (141) | 18 % |
|
| H II 44, 525/6 (41) | 15 % |
|
| ERA II 214, 64 (58) | 13 % |
|
| ERA II 63, 466 (91) | 13 % |
|
| EÜS I 800 (84) | 11 % |
|
| ERA II 121, 104 (3) | 11 % |
|
| H, Kase 36a (106) | 11 % |
|
| H III 10, 304 (6) | 10 % |
|
| H III 28, 328 (1) | 10 % |
|
| H III 10, 359/60 (16) | 10 % |
|
| EÜS V 315/6 (11) | 10 % |
|
| H III 6, 820/1 (14) | 10 % |
|