e000231610007
Pärnumaa — Kihnu
Kurul, Mihkel
1896
Sööma laul. | ||||
3 | Langukesed linnukesed | |||
4 | Kurk on kuiva juua tahaks | |||
5 | Süda nõder süüa tahaks | |||
6 | Ei anta õlut huulelegi | |||
7 | Mustast mõdust mokalegi | |||
8 |
Aitümal meie täname1 peale söögi
|
|||
9 | Olge terved söötemasta | |||
10 | Söötemasta jootemasta | |||
11 | Au lauda kattemasta | |||
12 | Täide meie suuni, täide peani | |||
13 | Õlani õlut punane | |||
14 | Kaelani kanamunada | |||
15 | Silmini sialihada. | |||
16 | Laud oli leivale liutud | |||
pag. 23162 | ||||
18 | Laud oli kalale kaetud | |||
19 |
Laud oli võile võietud2 määritud
|
|||
20 | Laud oli lihale liidetud | |||
21 | Odraleivale oietud. | |||
22 | Nüüd meie sõime seda saia | |||
23 | Mis põle saia Saksamaale | |||
24 | Seda hoitud odraleiba | |||
25 | Mis oli hoitud orjadelle | |||
26 | Nüüd meie sõime seda kala | |||
27 | Mis põle kala kaupmehel | |||
28 | Nüüd meie sõime seda liha | |||
29 | Mis põle linna lihunikul | |||
30 | Nüüd meie sõime seda võida | |||
31 | Mis põle olnud hoolenderil | |||
32 | Olgo terved eite, atti, | |||
33 | Kes on teinud tütril pulmad | |||
34 | Tütrel pulmad rahval rõõmud | |||
35 | Suguvõsal suured tantsud. | |||
36 |
Kasinast käin kao3 kaevu teeda
|
|||
37 | Sagedast käind salveteeda | |||
pag. 23163 | ||||
39 | Teele att tappis selle härja | |||
40 | Mis põle ilmas ikes käinud | |||
41 | Ega põle põlvel põldu künnud | |||
42 | Eluajal äästanud | |||
43 | Kui müras meri mürises | |||
44 | Kui karjus kare kärises | |||
45 | Kui ammus aru värises | |||
46 | Mis sest härjast söömalt süia | |||
47 | Nahk oli peal ja sitt oli sisse | |||
48 | Tanguke tarulihada. | |||
49 | Meie tapsime vana varese | |||
50 | Sest sai süia sest sai müia | |||
51 | Sest sai liha linna viia | |||
52 | Pea sai Pernu pealikulle | |||
53 | Nahk sai Narva kirjutajal | |||
54 | Kops sai koja isandale | |||
55 | Maks sai maja emandale | |||
56 | Soolikad said soldanille | |||
57 | Kõhust sai kõigi lindudelle | |||
58 | Küllekontest kiigujalad | |||
pag. 23164 | ||||
60 | Tiivakontest tiislipulgad | |||
61 | Jalasäärtest sängisambad | |||
62 | Varvastest sai vasksed saapad | |||
63 | Hännast sai härral habemepinsli | |||
64 | Tiivast tooli pühkme'eida. | |||
65 | Langukesed linnukesed | |||
66 | Ei meie sõida sööma pärast | |||
67 | Ega joose jooma pärast | |||
68 | Ega aa ratsu raha pärast | |||
69 | Meie tulime oma otsimaie | |||
70 | Valged peada vaatamaie | |||
71 | Tooge mede neidu nähtavalle | |||
72 |
Meite käde4 kätte käidavalle
|
|||
73 | Juba meiti ammu oodatakse | |||
74 | Väraval meid vaadetakse | |||
75 | Kas on kaugel venna vägi | |||
76 | Meiti aeg on ära minna | |||
77 | Meie oleme palju paha teinud | |||
78 | Kuhja heinu me kulutand | |||
79 | Salve kaeru me kaotand | |||
80 | Sülla puid me põletand. | |||
1
peale söögi 2 määritud 3 kaevu 4 kätte |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
H II 41, 612/3 (22) | 30 % |
|
E, StK 17, 112/4 (41) | 29 % |
|
E 86002/4 (1) | 21 % |
|
H II 41, 613/4 (23) | 19 % |
|
ERA II 32, 365/7 (10) | 18 % |
|
ERA II 16, 331/3 (2) | 15 % |
|
H III 5, 235/6 (3) | 14 % |
|
ERA II 32, 363/5 (9) | 14 % |
|
E 6601/2 (1) | 12 % |
|
H II 19, 488/9 (17) | 12 % |
|
H II 17, 527/8 (16) | 12 % |
|
ERA II 172, 22/3 (6) | 11 % |
|
ERA II 56, 223/4 (1) | 10 % |
|
ERA II 185, 59/60, 62 (16) | 10 % |
|
H II 41, 611 (21) | 10 % |
|
E 83236 | 64 % |
|
ERA II 17, 163 (110) | 52 % |
|