E 24384/8 (2)

e000243840002
Viljandimaa — Tarvastu
Vaine, Joh.
1896

Metadata

COL: Joh. Vaine
ID: E 24384/8 (2)
INF_NIMI: neiu K. Pihlap
LLIIK: Mardilaulud
LOC: Tarvastu khk.
TMP: 1896

		Mardi=(Kadri) sandi laulud.
		a) Ukse taha laulda.
	³	Laske sissi märdisandi,
	⁴	Märdil küütse külmetave
	⁵	Märdil varba valutave.
		pag. 24385
	⁷	Märt om tullu kaugelt maalta.
	⁸	Üle soo sipa-sopa,
	⁹	Läbi laane lihva-lahva.
	¹⁰	Läbi kare kasteheina,
	¹¹	Läbi laia lõigeheina,
	¹²	Läbi pika pilliroo.
	¹³	Pilliroog see pistis silma,
	¹⁴	Lõigehein see lõikas sõrme,
	¹⁵	Kastehein see kakkus kaala.
	¹⁶	Ümmert kolme koiduessa,
	¹⁷	Ümmert kuu kumera.
	¹⁸	Ümmert päeva palava.
	¹⁹	Tinast tehtud teeda mööda,
	²⁰	Hõbedasta äärta mööda.
	²¹	Lumi oli rikkun loogakirja,
	²²	Sadu oli rikkun saaniteki.
	²³	Härmatus hää hobesa.
		pag. 24386
	²⁵	Peretütar neitsikene¹ (peenikene)
	²⁶	Tõuse üles voodiesta,
	²⁷	Tedre kirja tekidesta,
	²⁸	Partsi kirja patjadesta!
	²⁹	Puhu tuli toaessa,
	³⁰	Lõõtsu lõke põrmandule,
	³¹	Võta pirdu pihtiesta.
	³²	Kui 'i ole pirdu pihtienna,
	³³	Võta halgu ahju päälta
	³⁴	Kui 'i ole halgu ahju pääla
	³⁵	Võta lõmmu lõhna päälta
	³⁶	Kui 'i ole lõmmu lõhna pääla
	³⁷	Võta pindu parre küllest.
	³⁸	Kui 'i ole pindu parre küllen -
	³⁹	Võta roogu rästaesta!
	⁴⁰	Kui 'i ole roogu rästaessa -
	⁴¹	Kakka õlgi katuksesta!
		j.n.e.
		pag. 24387
		b) Toast välja minnes laulda. (Sääl kus santa lahkesti vastu võetud)

	⁴⁶	Attüma pereesäle,
	⁴⁷	Attüma pereemäle;
	⁴⁸	Söötamasta jootamasta,
	⁴⁹	Haput taari andemasta,
	⁵⁰	Laia lauda katamasta.
	⁵¹	Mis soovin ma pereesäle -
	⁵²	Keräpää oinas ketsud sarved.
	⁵³	Mis soovin ma pereemäle -
	⁵⁴	Vana lammas lahe villa.
	⁵⁵	Mis soovin ma perepojale -
	⁵⁶	Kena neiu kekihuuli.
	⁵⁷	Mis soovin ma peretütrele -
	⁵⁸	Kena peiu peenemokka
		j.n.e.
		Täh.: Niisugusest majast välja tuleki ajal laulmiseks, kust "santidele" ühtigi ei antud, on hoopis teistsuguste sõnadega laul, mida aga mull pole võimalik üles kirjutada olnud. Märdi=sandi ajal lauldakse iga rea lõpetuseks - "Märti!" ning Kadri-sandi ajal nende sama sõnade juure "Katri!".


		¹ (peenikene)

Similar poems

H IV 8, 101/3 (5)	63 %
H II 25, 353/56 (1)	29 %
H III 16, 385/90 (1)	25 %
H II 25, 812 (176)	23 %
EÜS IX 293/5 (42-43)	23 %
E 80333/4 (1)	23 %
ERA II 256, 319/20 (5)	23 %
ERA II 81, 719 (16)	22 %
ERA II 31, 251/2 (1)	22 %
EÜS V 323/8 (16)	22 %
ERA II 207, 121/2	21 %
ERA II 291, 402/3 (7)	20 %
E A 569 (29)	20 %
EÜS IX 308 (61)	19 %
E 52163/4	19 %
E 80374/6 (4)	19 %
ERA II 188, 521/3 (2)	19 %
H III 8, 551/3 (9)	19 %
E 69796/8	18 %
ERA II 249, 224/8 (6)	17 %
ERA II 303, 631/5 (36)	17 %
EÜS III 451/3 (118)	17 %
H II 51, 202/3 (4)	17 %
TEM 6, 17/8 (11)	17 %
H III 20, 102/5 (72)	17 %
ERM 22, 4/5	16 %
ERA II 115, 250/2 (16)	16 %
ERA II 123, 185/6 (226)	16 %
EÜS V 861 (121)	15 %
ERM 21, 15/6 (18)	15 %
ERA II 196, 541/2 (38)	15 %
E, StK 10, 425/6 (21)	15 %
E 55650/4 (2)	15 %
E 80450/3 (1)	15 %
H II 50, 402/4 (4)	15 %
E 56012 (2)	14 %
E 85291/2	14 %
EÜS IX 316/8 (70)	14 %
H III 16, 61/2 (1)	14 %
ERA II 153, 656 (35)	14 %
E 8529/33 (28)	14 %
ERA II 208, 53/7 (6)	14 %
E, StK 10, 452/4 (3)	14 %
ERA II 195, 45 (6)	14 %
EÜS III 63/4 (22)	14 %
E 59274/5 (12)	14 %
ERA II 195, 554/5 (1)	14 %
H II 25, 693/6 (58)	14 %
H II 13, 175/8 (1)	14 %
E 73160/2 (1)	14 %
H II 25, 812/3 (177)	13 %
E 17730/2 (3)	13 %
H II 26, 973/5 (7)	13 %
E 69285/8 (3)	13 %
H III 9, 182/3 (27)	13 %
H I 7, 572 (23)	13 %
H II 19, 897 (8)	13 %
EÜS VI 1400/1 (56)	13 %
E 69293/6 (2)	13 %
ERA II 78, 399/401 (29)	13 %
E 80497 (1)	13 %
E 69887/90	13 %
E 14702	13 %
ERA II 42, 158/9 (7)	13 %
E 85248/50 (1)	13 %
E 70074/5 (2)	12 %
E 40514a/5a (67)	12 %
H II 31, 585/7 (35)	12 %
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	12 %
H II 22, 403/4 (11)	12 %
H II 55, 457 (48)	12 %
EKS 31, 3 (5)	12 %
EÜS X 2643/4 (171)	12 %
E 80665/6 (1)	12 %
ERA II 86, 31/3 (19)	12 %
H, Ostrov 197/8 (10)	12 %
E 8947/8 (43)	12 %
H III 9, 181/2 (26)	12 %
H II 74, 231/3 (5)	11 %
E 69266/7	11 %
E X 38 (191)	11 %
E 61198/9 (7)	11 %
EÜS VI 1391 (45)	11 %
E 81476/8 (1)	11 %
EKmS 4° 4, 720 (25)	11 %
ERA II 123, 84/6 (85)	11 %
E 79602/6	11 %
H I 5, 218 (6)	11 %
TEM 12, 7 (7)	11 %
H II 15, 127/29 (5)	11 %
EKmS 4° 4, 721 (26)	11 %
E 71446/9 (11)	11 %
ERA II 56, 313/4 (79)	11 %
E 78293/4 (2)	11 %
E 80137/8 (1)	11 %
H III 19, 304/6 (31)	11 %
E 79577/81 (1)	11 %
ERA II 2, 253 (4)	11 %
E 70076/8	11 %
E 12993/4 (32)	11 %
E, StK 10, 350/4 (6)	11 %
ERA II 207, 131/2	11 %
ERA II 123, 333/4 (4)	11 %
E 76391/2 (22)	11 %
E 56123 (33)	11 %
H I 2, 115 (10)	11 %
ERA II 32, 51 (11)	11 %
E 80337/9 (3)	11 %
E 36885/7 (6)	11 %
E 69605	11 %
TEM 6, 64 ja 75/6	11 %
ERA II 96, 184/7 (23a)	11 %
E 69276/9	10 %
ERA II 207, 123/6	10 %
E 69008/12	10 %
H III 4, 465/7 (12)	10 %
ERA II 115, 253 (1)	10 %
H II 5, 157/8 (26)	10 %
ERA II 177, 486 (52)	10 %
H II 50, 761 (42)	10 %
E 80144/5 (2)	10 %
ERA II 130, 467/70 (1)	10 %
E 7756/7 (3)	10 %
H II 13, 554 (64)	10 %
E 83156/9	10 %
ERA II 222, 639/40 (43)	10 %
H II 74, 451 (1)	10 %
H II 66, 555/6 (57)	10 %
E 69763/4	10 %
ERA II 23, 368/9 (11)	10 %
E 57961/4a (12)	10 %
H IV 2, 485/7 (1)	10 %
EÜS XI 854 (72)	10 %
H II 34, 142/3 (2)	10 %
ERA II 124, 457/9 (11)	10 %
TEM 4a, 44/7 (117)	10 %
EKS a 53/5	10 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	10 %
E 85516/7 (2)	10 %
EÜS X 2454 (31)	10 %
ERA II 115, 698/700	10 %
ERA II 207, 117/8	10 %
E 69656/8 (1)	10 %
ERA II 263, 35/7 (39)	10 %
E 23140/3 (2)	10 %
Veske 2, 113/4	10 %
ERA II 212, 320 (3)	10 %
H III 30, 513/4 (3)	10 %
E 69178/80 (1)	10 %
EÜS VII 581/2 (3)	10 %
H I 1, 545/6 (8)	10 %
Leoke 1, 123/4 (1)	10 %
E A 794/5 (5)	10 %
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3)	10 %
H II 26, 273/5 (36)	10 %
E 8135/8 (1)	10 %
H II 22, 211/2 (100)	10 %
E 69660/3	10 %
ERA II 172, 43/5 (27)	10 %
E, StK 1, 109/111 (166)	10 %
H II 24, 274 (34)	10 %
ERA II 39, 245 (4)	10 %
H I 2, 114 (1)	10 %
H II 58, 367/8 (7)	10 %
E 84867/8 (4)	10 %
ERM 146, 63/5 (21)	10 %

Contains poems

Compare all

ERA II 78, 375 (5)	78 %
ERA II 186, 326 (2)	72 %

poem	sim.	year	place	collector
H IV 8, 101/3 (5)	63%	1897	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
H II 25, 353/56 (1)	29%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak; Siim, A.
H III 16, 385/90 (1)	25%	1890	välismaa; Viljandimaa — Tarvastu	Rull, Andres
H II 25, 812 (176)	23%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
EÜS IX 293/5 (42-43)	23%	1912	Viljandimaa — Viljandi	Müür, Jaan
E 80333/4 (1)	23%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
ERA II 256, 319/20 (5)	23%	1939	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Sepp, Marie
ERA II 81, 719 (16)	22%	1934	Läänemaa — Märjamaa; Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Poom, Emilie
ERA II 31, 251/2 (1)	22%	1930	Järvamaa — Paide l.	Neuman, Helene
EÜS V 323/8 (16)	22%	1908	Viljandimaa — Helme	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
ERA II 207, 121/2	21%	1936	Pärnumaa — Saarde	Longi kodutütarde rühm
ERA II 291, 402/3 (7)	20%	1919	Läänemaa — Kullamaa	Almert, Rudolf
E A 569 (29)	20%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Meos, Adu
EÜS IX 308 (61)	19%	1912	Pärnumaa — Karksi	Müür, Jaan
E 52163/4	19%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 80374/6 (4)	19%	1932	Viljandimaa — Tarvastu	Anton, L.
ERA II 188, 521/3 (2)	19%	1938	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
H III 8, 551/3 (9)	19%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 69796/8	18%	1930	Pärnumaa — Tori	Puust, Joh.
ERA II 249, 224/8 (6)	17%	1939	Tartumaa — Kodavere; Tartumaa — Torma	Siider, Hermine
ERA II 303, 631/5 (36)	17%	1942	None	None
EÜS III 451/3 (118)	17%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H II 51, 202/3 (4)	17%	1894	Tartumaa — Nõo	Grünstamm, Voldemar
TEM 6, 17/8 (11)	17%	1924	Viljandimaa — Paistu	koguja teadmata
H III 20, 102/5 (72)	17%	1894	Viljandimaa — Helme	Sulsenberg, Jaan
ERM 22, 4/5	16%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
ERA II 115, 250/2 (16)	16%	1935	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
ERA II 123, 185/6 (226)	16%	1936	Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
EÜS V 861 (121)	15%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERM 21, 15/6 (18)	15%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
ERA II 196, 541/2 (38)	15%	1937	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E, StK 10, 425/6 (21)	15%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
E 55650/4 (2)	15%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Laidoner, Meeta
E 80450/3 (1)	15%	1932	Viljandimaa — Helme	Karuse, V.
H II 50, 402/4 (4)	15%	1894	Pärnumaa — Halliste; Tartumaa — Torma	Kiivet, J.; Õunapuu, Eduard Johannes
E 56012 (2)	14%	1925	Viljandimaa — Helme	Päss, Elmar
E 85291/2	14%	1933	Viljandimaa	Meier, E.
EÜS IX 316/8 (70)	14%	1912	Viljandimaa — Tarvastu	Müür, Jaan
H III 16, 61/2 (1)	14%	1889	välismaa; Viljandimaa — Paistu	Hennu, Jaan
ERA II 153, 656 (35)	14%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 8529/33 (28)	14%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Parts, A.
ERA II 208, 53/7 (6)	14%	1938	Viljandimaa — Viljandi	Niggol, Salme
E, StK 10, 452/4 (3)	14%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
ERA II 195, 45 (6)	14%	1935	Viljandimaa — Viljandi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS III 63/4 (22)	14%	1906	Viljandimaa — Paistu	Kurg, Peeter; Bruus (hr Bruus)
E 59274/5 (12)	14%	1927	Viljandimaa — Paistu	Särev, Hilda
ERA II 195, 554/5 (1)	14%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 25, 693/6 (58)	14%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Tinn, Jaak
H II 13, 175/8 (1)	14%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 73160/2 (1)	14%	1932	Viljandimaa — Tarvastu	Pudel, Aug.
H II 25, 812/3 (177)	13%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
E 17730/2 (3)	13%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H II 26, 973/5 (7)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 69285/8 (3)	13%	1930	Pärnumaa — Halliste	Tomingas, Karin
H III 9, 182/3 (27)	13%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H I 7, 572 (23)	13%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H II 19, 897 (8)	13%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
EÜS VI 1400/1 (56)	13%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 69293/6 (2)	13%	1930	Pärnumaa — Halliste	Ora, Aino
ERA II 78, 399/401 (29)	13%	1935	Viljandimaa — Paistu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 80497 (1)	13%	1932	Viljandimaa — Helme	Puusepp, L.
E 69887/90	13%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kimmel, A.
E 14702	13%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
ERA II 42, 158/9 (7)	13%	1931	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 85248/50 (1)	13%	1933	Viljandimaa	Rebane, Jüri
E 70074/5 (2)	12%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Toots, O.
E 40514a/5a (67)	12%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 31, 585/7 (35)	12%	1890	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Sangaste	Tammemägi, Jaan
EKmS 4° 4, 707/8 (12)	12%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H II 22, 403/4 (11)	12%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
H II 55, 457 (48)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
EKS 31, 3 (5)	12%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
EÜS X 2643/4 (171)	12%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 80665/6 (1)	12%	1932	Setumaa	Sibul, K.
ERA II 86, 31/3 (19)	12%	1934	Läänemaa — Kullamaa	Einberg, Rudolf
H, Ostrov 197/8 (10)	12%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
E 8947/8 (43)	12%	1893	Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
H III 9, 181/2 (26)	12%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H II 74, 231/3 (5)	11%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
E 69266/7	11%	1930	Läänemaa — Mihkli	Nessa, Aleftiina
E X 38 (191)	11%	0	Tartumaa — Tartu	Eisen, Matthias Johann
E 61198/9 (7)	11%	1927	Virumaa — Jõhvi	Kaup, Emilie
EÜS VI 1391 (45)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 81476/8 (1)	11%	1932	None	Enno, Johanna
EKmS 4° 4, 720 (25)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
ERA II 123, 84/6 (85)	11%	1936	Viljandimaa — Paistu	Köögardal, Linda
E 79602/6	11%	1932	None	Kask, Theodor
H I 5, 218 (6)	11%	1894	Saaremaa — Pöide	Undritz, Thomas
TEM 12, 7 (7)	11%	0	Virumaa — Simuna	Kriikmann, M.
H II 15, 127/29 (5)	11%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
EKmS 4° 4, 721 (26)	11%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
E 71446/9 (11)	11%	1930	Viljandimaa — Helme	Nõu, Vladimir
ERA II 56, 313/4 (79)	11%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
E 78293/4 (2)	11%	1931	Pärnumaa — Saarde	Leesment, H.
E 80137/8 (1)	11%	1932	Tartumaa — Nõo	Ottas, A.
H III 19, 304/6 (31)	11%	1894	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Paistu	Sõggel, J. P. (Jaak)
E 79577/81 (1)	11%	1932	Tartumaa — Võnnu	Kald, Elmar
ERA II 2, 253 (4)	11%	1928	Võrumaa — Kanepi	Tampere, Herbert
E 70076/8	11%	1930	Pärnumaa — Häädemeeste	Tamm, Theodor
E 12993/4 (32)	11%	1894	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E, StK 10, 350/4 (6)	11%	1921	Viljandimaa — Kõpu	Loorits, Oskar
ERA II 207, 131/2	11%	1936	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik, Ellen
ERA II 123, 333/4 (4)	11%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Köögardal, Linda
E 76391/2 (22)	11%	1931	Viljandimaa — Paistu	Kast, Heinrich
E 56123 (33)	11%	1925	Viljandimaa — Helme	Jõgi, Helene
H I 2, 115 (10)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
ERA II 32, 51 (11)	11%	1930	Viljandimaa — Viljandi l.	Rebane, Hilda
E 80337/9 (3)	11%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
E 36885/7 (6)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
E 69605	11%	1930	Läänemaa — Karuse	Silla, Voldemar
TEM 6, 64 ja 75/6	11%	1924	Viljandimaa — Paistu	koguja teadmata
ERA II 96, 184/7 (23a)	11%	1935	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
E 69276/9	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Roots, Antoniina
ERA II 207, 123/6	10%	1936	Pärnumaa — Saarde	Longi kodutütarde rühm
E 69008/12	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Pikkor, Jaan
H III 4, 465/7 (12)	10%	1889	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
ERA II 115, 253 (1)	10%	1935	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
H II 5, 157/8 (26)	10%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
ERA II 177, 486 (52)	10%	1937	Viljandimaa — Viljandi	Mikk, August
H II 50, 761 (42)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
E 80144/5 (2)	10%	1932	Tartumaa — Tartu	koguja teadmata
ERA II 130, 467/70 (1)	10%	1937	Läänemaa — Karuse; Saaremaa — Muhu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 7756/7 (3)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 13, 554 (64)	10%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
E 83156/9	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu l.	Unt, Ervin
ERA II 222, 639/40 (43)	10%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
H II 74, 451 (1)	10%	1905	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 66, 555/6 (57)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 69763/4	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Tael, Hanion
ERA II 23, 368/9 (11)	10%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rätsepp, Julie
E 57961/4a (12)	10%	1926	Harjumaa — Kuusalu	Sandbank, Helmi
H IV 2, 485/7 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
EÜS XI 854 (72)	10%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 34, 142/3 (2)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
ERA II 124, 457/9 (11)	10%	1936	Viljandimaa — Paistu; Viljandimaa — Viljandi l.	Takk, Leili
TEM 4a, 44/7 (117)	10%	1909	Pärnumaa — Karksi	Paju, H.
EKS a 53/5	10%	0	Virumaa — Rakvere	Lepp-Viikmann, Toomas
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	10%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
E 85516/7 (2)	10%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Laussen, Karl
EÜS X 2454 (31)	10%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 115, 698/700	10%	1927	Harjumaa — Kuusalu	Varma, Hilda
ERA II 207, 117/8	10%	1936	Pärnumaa — Saarde	Sepp, H. (Talli kodutütarde rühm)
E 69656/8 (1)	10%	1930	Viljandimaa — Viljandi	Martson, H.
ERA II 263, 35/7 (39)	10%	1940	Harjumaa — Kuusalu	Voogjärv, Õie Melita
E 23140/3 (2)	10%	1896	Pärnumaa — Kihnu	Kurul, Mihkel
Veske 2, 113/4	10%	0	None	Veske, Mihkel
ERA II 212, 320 (3)	10%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Koger, Asta Erika
H III 30, 513/4 (3)	10%	1904	Viljandimaa — Suure-Jaani	Evert, Mart (Märt)
E 69178/80 (1)	10%	1930	Pärnumaa — Audru	Tamm, E.
EÜS VII 581/2 (3)	10%	1910	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H I 1, 545/6 (8)	10%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
Leoke 1, 123/4 (1)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E A 794/5 (5)	10%	1892	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Gustav
EKmS 8° 2, 9/12 (1-3)	10%	1878	Pärnumaa — Tori	Lossmann, J.
H II 26, 273/5 (36)	10%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
E 8135/8 (1)	10%	1895	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 22, 211/2 (100)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
E 69660/3	10%	1930	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rebane, J.
ERA II 172, 43/5 (27)	10%	1936	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
E, StK 1, 109/111 (166)	10%	1921	Läänemaa — Varbla	Lind, Siegfried (Siim)
H II 24, 274 (34)	10%	1887	Viljandimaa — Helme	Einer, Jaan (Johannes); Einer, Peeter
ERA II 39, 245 (4)	10%	1931	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
H I 2, 114 (1)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Schulzenberg (Sulsenberg), Hans
H II 58, 367/8 (7)	10%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
E 84867/8 (4)	10%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Mihelson (Linnolt), Erik
ERM 146, 63/5 (21)	10%	1920	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Tomp, Karl

Metadata

Mardi=(Kadri) sandi laulud.

Similar poems

Contains poems