e000262930007
HarjumaaRisti
Niinas, Johannes
1896

Metadata

COL: Johannes Niinas
FUNC:
ID: E 26293/4 (7)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud - Kiigelaulud)
LOC: Risti khk.
TMP: 1896
TYP: Kirp kiigel
TYP_MRKS:
TYP_YHT: Kiigele ehtimine + Kirp kiigel

    1  Eidekene, hellakene,
    2  Taadikene, targakene,
    3  Anna mulle aida võti,
    4  Kingi mulle kirstu võti,
    5  Laena mulle laeka võti:
    6  Ma läen enda ehtimaie.
    7  Selga panen siidi särgi
    8  Kaela panen sammet=räti:
pag. 26294
    10  Siis läen küla kiige pääle,
    11  Leian kirbud kiikumasta,
    12  Sisalikud sõudemasta
    13  Ämalikud äigamasta.
    14  Siis löön kirbul külle pääle
    15  Sisalikul silma pääle,
    16  Ämalikul hänna pääle.
    17  Kirp läeb Rootsist rohtu tooma
    18  Oma kulla külje pääle,
    19  Sisalik läeb Saksamaale
    20  Sõnu tooma silma pääle
    21  Ämalik toob hämarikul
    22  Hõbesoola hänna pääle...

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 10, 83 (9) 69 %
H II 20, 640 (50) 34 %
H III 27, 349/50 (5) 33 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 4/8-4/8p 32 %
H II 38, 823/5 (8) 31 %
EÜS VII 2438 (349) 27 %
H, Asper 13/4 (23) 25 %
EÜS VI 1512 (247) 25 %
H III 27, 149/51 (2) 24 %
EKmS 4° 4, 757/9 (20) 23 %
H II 11, 740 (19) 23 %
EKmS 4° 2, 710 (2) 23 %
E 14586 (1) 23 %
H IV 6, 542/3 (18) 22 %
H II 11, 482 (15) 20 %
E 61689/90 (5) 20 %
H II 9, 237 (17) 20 %
H II 27, 491/2 (24) 19 %
EÜS VI 490 (80) 19 %
EÜS X 1632/3 (205) 18 %
E 10413 (6) 18 %
H II 29, 480/1 (27) 18 %
H III 8, 174 (2) 18 %
ERA II 3, 661/2 (37) 18 %
H II 11, 980/1 (12) 17 %
EKmS 8° 2, 676/7 (12) 17 %
H III 8, 320/1 (21) 17 %
EÜS VII 2063/4 (298) 17 %
H I 2, 24 (14) 17 %
EÜS VIII 1426 (1) 17 %
EÜS X 1971 (189) 17 %
H III 21, 826 (1) 16 %
H II 33, 584/5 (2) 16 %
H II 13, 91/2 (37) 16 %
EÜS VII 2389/90 (229) 16 %
H, Ostrov 178 (81) 16 %
H II 56, 23/4 (15) 15 %
H II 11, 260/1 (19) 15 %
EÜS X 2119/20 (412) 15 %
H II 47, 76/7 (8) 15 %
EKS 19, 6/7 (3) 15 %
H III 2, 630/1 (16) 15 %
H II 29, 82 (3) 15 %
E 56446 (12) 14 %
H III 5, 538 (10) 14 %
H, Mapp 1015 (17) 14 %
ERA II 284, 191 (222) 13 %
EÜS I 1032 (25) 13 %
H III 19, 237/8 (8) 13 %
EÜS VI 521/3 (123) 13 %
H II 23, 626 (2) 13 %
EÜS VII 2419 (304) 13 %
H IV 9, 585/6 (9) 13 %
H I 1, 60 (68) 13 %
H II 26, 340 (47) 13 %
H, R 1, 194 (1) 12 %
ERA II 3, 716 (73) 12 %
E, StK 7, 2/3 (2) 12 %
EÜS XI 1235/6 (74) 12 %
ERA II 132, 305 (21) 12 %
E 8806/7 (16) 12 %
E 18963 (3) 12 %
ERA II 136, 739/40 (110) 12 %
TEM 1, 14/a (3) 11 %
E 53391/2 (8) 11 %
E, StK 41, 10 (10) 11 %
EÜS X 758 (13) 11 %
E 11031 (a) 11 %
H I 7, 727 (15) 11 %
H III 27, 46/7 (3) 11 %
H II 47, 81/2 (18) 11 %
E 12099 (14) 11 %
H III 12, 76 (22 (2)) 11 %
ERA II 3, 671/2 (46) 11 %
H III 9, 347 (1) 11 %
ERA II 3, 322/3 (8) 11 %
H II 44, 531 (54) 11 %
ERM 14, 34 11 %
AES, MT 262, 5 11 %
H II 1, 191/2 (282) 11 %
H II 5, 544 (7) 10 %
H III 26, 339 (34) 10 %
Leoke 4, 110 (15) 10 %
E 43904 (13) 10 %
ERA II 84, 387 (11) 10 %
E 38187/8 (2) 10 %
H II 40, 671/2 (21) 10 %
H II 34, 618 (256) 10 %