e000269670007
Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi
Morritson (Morrison), Martin
1896
Kubja laul. |
||||
| 2 | Surm tuli Põravere mõisa pääle | |||
| 3 | Katk tuli Põravere mõisa kaela. | |||
| 4 | Kes mull surma sulane, | |||
| 5 | Ja mull katku karjane? | |||
| 6 | Kubjas surma sulane, | |||
| 7 | Kilter katku karjane. | |||
| pag. 26968 | ||||
| 9 | Kubjas rahvast paluma: | |||
| 10 | Kuulge rahvas, mis ma palun, | |||
| 11 | Ma küll suren, matke mind. | |||
| 12 | Ärge tehke kuuse kirstu, | |||
| 13 | Kuusk on kuri kolletama. | |||
| 14 | Ma küll suren, matke mind, | |||
| 15 | Ärge tehke männa kirstu. | |||
| 16 | Tehke mulle kivist kirst, | |||
| 17 | Hundi luust küll uksed ette | |||
| 18 | Kaared luust küll kaaned pääle | |||
| 19 | Põdra luust küll põõnad pääle, | |||
| 20 | Siku sarvest pulgad sisse. | |||
| 21 | Ma küll suren, matke mind, | |||
| 22 | Ärge viige vankuriga! | |||
| 23 | Vankur kuri raputama. | |||
| 24 | Ma küll suren, matke mind, | |||
| 25 | Ärge viige reega! | |||
| 26 | Regi viib mull viiteessa. | |||
| 27 | Ma küll suren, matke mind, | |||
| pag. 26969 | ||||
| 29 | Ärge viige saaniga, | |||
| 30 | Saani kosed kobisevad. | |||
| 31 | Viige vijele mehele | |||
| 32 | Kaentke kümne käte pääle. | |||
| 33 | Ma küll suren, matke mind, | |||
| 34 | Ärge viige Jakobisse, | |||
| 35 | Jakobis on järjad jällid. | |||
| 36 | Ma küll suren, matke mind, | |||
| 37 | Viige viru kiriku aeda. | |||
| 38 | Uss küll ammu aedas ootab | |||
| 39 | Madu lõugi matsutab. | |||
| 40 | Juba värsket väetakse, | |||
| 41 | Toorest meile toodenasse, | |||
| 42 | Liha karpa kannetakse. | |||
| 43 | Kus selle kubja pää sai? | |||
| 44 | Pää sai põrgu piima pütti. | |||
| 45 | Kus selle kubja nina sai? | |||
| 46 | Nina sai teumehel tüki vaijaks. | |||
| 47 | Kus selle kubja kõrvad said? | |||
| pag. 26970 | ||||
| 49 | Kõrvad said kõrtsi posti rõngaks. | |||
| 50 | Kus selle kubja silmad said? | |||
| 51 |
Silmad said kuratile vi1 tu prilliks.
|
|||
| 52 | Kus selle kubja tü2 sai? | |||
| 53 | T... sai saadana tõlla tiisleks. | |||
| 54 | Vaatkem, vaatkem hellad vennad, | |||
| 55 | Nüüd on surnud Põravere kubjas | |||
| 56 | Laskem hüüda, hüütku kellad: | |||
| 57 | Laskem pauku Paadri kellad: | |||
| 58 | Põravere kubjast maetakse, | |||
| 59 | Mao sitta mõõdetakse, | |||
| 60 | Põrgus pasunat aetakse | |||
| 61 | Rootsis rummu peksetakse. | |||
|
1
tu | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| ERA II 85, 301/4 (1) | 43 % |
|
| H II 21, 929/30 (15) | 18 % |
|
| EKmS 8° 1, 492/4 (16) | 17 % |
|
| H I 4, 164 (7) | 15 % |
|
| H II 21, 441 (1) | 13 % |
|
| EKS 50, 105/7 (84) | 13 % |
|
| Veske 2, 276/7 | 13 % |
|
| H II 41, 41/3 (5) | 13 % |
|
| H II 21, 495/7 (9) | 13 % |
|
| E 26971/2 (8) | 12 % |
|
| H IV 2, 54/5 (9) | 12 % |
|
| E 7737/8 (15) | 11 % |
|
| EKmS 4° 4, 743 (8) | 11 % |
|
| E 17478 (1) | 11 % |
|
| H II 28, 238/9 (2) | 10 % |
|
| H I 1, 75 (68) | 10 % |
|
| ERA II 137, 671 (2) | 53 % |
|