e000279860001
VirumaaVäike-Maarja; TartumaaTorma
Soodla, Johan
1896

Metadata

COL: J. Soodla
ID: E 27986/7 (1)
INF_ELUL: 82 a.
INF_NIMI: Kadri Silberbach
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Torma khk., Kõnnu v. < Väike-Maarja khk., Triigi v.
TMP: 1896
TYP: Tõbine naine
TYP_YHT: Põlvist põdema

    1  Mullu mina võtsin naese noore
    2  Tuna mullu teise poole.
    3  Küll oli ilus tüdrukulta,
    4  Küll oli näbe noorikulta
    5  Viisin hella heinamaale -
    6  Panin kulla kaarepeale
    7  Ilus oli heina niitemaie
    8  Kena kaarta keeramaie,
    9  Niitis heina niksus metsa
    10  Võtis loogu, laan aga laulis.
    11  Magasin öö magusast
    12  Kaksi ööda kaelastasin.
    13  Hakas peada pigistama
    14  Hakas põlvista põdemaie
    15  Sääre marjusta magamaie
    16  Laba jalasta lonkamaie
    17  Ma läen kõndides külassa:
    18  Küla eided eidekesed
    19  Küla memmed memmekesed
    20  Aidake aru pidada.
pag. 27987
    22  Oh sina hella noorimeesi
    23  Vii sa linnaksed vedeje
    24  Tee sa tegu õluta -
    25  Too sa viina viisi pärast -
    26  Kutsu äijad kutsu ämmad
    27  Kutsu õed ja kutsu vennad.
    28  Üks tõi pudru pütilaana,
    29  Teine mämmi märsiga
    30  Kolmas kooki kotilaana
    31  Siis saab naine terveesta
    32  Terveesta tooreesta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 43, 664/6 (10) 60 %
H II 50, 502/4 (3) 57 %
H II 11, 532 (16) 35 %
H II 11, 483 (23) 31 %
H IV 1, 278 (8) 29 %
TEM 11, 4/5 (13) 27 %
E, StK 40, 98 (136) 25 %
E, StK 8, 340 (22) 25 %
EÜS VII 856/7 (16) 25 %
EÜS IX 1111 (39) 25 %
H II 57, 428 (2) 24 %
H III 17, 644/6 (5) 24 %
H III 27, 51 (10) 24 %
E, StK 8, 250/1 (7) 24 %
H II 49, 694/6 (9) 23 %
H I 3, 32 (9) 23 %
H II 11, 490 (50) 23 %
H III 17, 395 (61) 23 %
EÜS VI 1430/1 (96) 23 %
H II 15, 352 (31) 22 %
EÜS VI 932 (43) 22 %
EÜS VIII 424/5 (169) 22 %
EÜS VII 1835 (14) 22 %
H I 1, 102 (5) 22 %
ERA II 25, 53/4 (18) 22 %
H II 10, 735/6 (21) 21 %
E, StK 2, 26 (24) 21 %
EÜS VIII 873/4 (540) 21 %
EÜS V 867/8 (130) 21 %
H II 13, 181/2 (3) 21 %
H III 21, 511/3 (2) 21 %
EÜS IX 954/6 (18) 21 %
EÜS X 2745 (349) 21 %
TEM 1, 17 (3) 20 %
EÜS X 2742/4 (346) 20 %
EÜS V 720/1 (181) 20 %
H III 27, 381/2 (23) 20 %
H II 14, 161/2 (36) 20 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 596/7 (29) 20 %
H II 65, 22 (6) 20 %
E, StK 40, 45 (73) 20 %
EÜS VIII 1160/2 (25) 20 %
H III 23, 90 (75) 20 %
H, Ostrov 173 (74) 20 %
H II 15, 237/8 (12) 20 %
E 11884/5 (6) 20 %
H III 8, 306/7 (5) 19 %
ERA II 1, 138/39 (1) 19 %
H II 53, 568/9 (14) 19 %
E, StK 37, 161 (1) 19 %
H II 1, 181 (257) 19 %
H I 2, 100 (8) 19 %
ERA II 250, 651/2 (55) 19 %
H III 15, 215 (2) 18 %
ERA II 7, 367/8 (31) 18 %
EÜS VIII 539/40 (16) 18 %
E 17988/9 (9) 18 %
EÜS VII 1915/7 (109) 18 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 589/90 (19) 18 %
H II 12, 410 (23) 18 %
H III 23, 579 (18) 18 %
E 35989/90 (34) 18 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 734/6 (19) 18 %
H II 15, 428/9 (7) 18 %
EKS 19, 10/3 (9) 18 %
H II 1, 241/2 (353) 18 %
H IV 1, 794 (14) 18 %
H III 25, 572/3 (2) 18 %
EÜS V 397 (84) 18 %
E 7482 18 %
H III 16, 429 (1) 18 %
EÜS X 775 (40) 17 %
E 33561/2 (1) 17 %
E 20144/5 (2) 17 %
H III 23, 88/9 (73) 17 %
H II 15, 395/6 (13) 17 %
H I 4, 76 (44) 17 %
H III 5, 638/9 (13) 17 %
E, StK 31, 9 (8) 17 %
EÜS V 1084/5 (58) 17 %
H II 46, 611/2 (36) 17 %
EKmS 8&amp;#xB0; 1, 93/5 (60) 17 %
H II 1, 539/40 (707) 17 %
H II 1, 10/2 (14) 17 %
H II 28, 464/5 (28) 17 %
H I 7, 578 (12) 17 %
H II 57, 418/9 (4) 17 %
H IV 1, 137/9 (79) 17 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 822 (3) 17 %
EÜS V 947/8 (215) 16 %
H II 18, 272/3 (4) 16 %
EÜS X 2910/1 (95) 16 %
H II 2, 103 (157) 16 %
EÜS VIII 609 (137) 16 %
H II 44, 94 (2) 16 %
H IV 1, 678 (1) 16 %
E 7712/3 (12) 16 %
H I 1, 13/4 (13) 16 %
EÜS X 2876/7 (3) 16 %
H II 37, 354/5 (21) 16 %
H II 16, 321 (2) 16 %
E 9968/9 (4) 16 %
E 5182/4 (4) 16 %
H II 21, 354/6 (3) 16 %
H, Ostrov 113 (55) 16 %
EÜS VII 1869/72 (58) 15 %
E, StK 2, 25/26 (23) 15 %
EKS 36, 2/3 (2) 15 %
TEM 2, 4/5 (4) 15 %
ERA II 127, 85/6 (13) 15 %
E 52099/8 15 %
H III 8, 810/3 (20) 15 %
H II 10, 13/4 (4) 15 %
E 52039/40 15 %
ERM 62, 7 (3) 15 %
E 44107/8 (19) 15 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 642 (20) 15 %
E 626, 628 (4) 15 %
E 38107/8 (1) 15 %
H II 2, 665 (821) 15 %
H II 28, 908 (3) 15 %
EÜS X 79 (12) 15 %
H II 50, 434/5 (3) 14 %
H I 1, 242/3 (121) 14 %
H II 10, 352/5 (80) 14 %
EÜS VIII 68 (8) 14 %
E 59296/7 (15) 14 %
EÜS X 98 (12) 14 %
H II 33, 94/6 (63) 14 %
E 25458/9 (14) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 1, 331/2 (9) 14 %
H III 5, 528 (12) 14 %
H II 65, 8 (19) 14 %
H IV 4, 26 (6) 14 %
EÜS VI 1674/6 (123) 14 %
EÜS V 940 (206) 14 %
H II 1, 57 (72) 14 %
H I 7, 414 (14) 14 %
H III 8, 865/7 (16) 14 %
ERM 40, 5/6 (5) 14 %
EÜS X 18/9 (12) 14 %
H III 17, 393 (59) 14 %
TEM 7, 3/4 (2) 14 %
H II 66, 437/8 (5) 14 %
AES, MT 3, 17 14 %
E, StK 2, 24/25 (22) 14 %
H III 18, 391/2 (1) 14 %
E 41057/9 (10) 13 %
ERA II 14, 241 (28) 13 %
E 51459 (64) 13 %
H II 34, 17/19 (3) 13 %
H II 9, 284/5 (20) 13 %
H II 21, 106/7 (30) 13 %
H III 2, 639/40 (33) 13 %
EÜS V 713 (167) 13 %
H II 50, 181 (10) 13 %
H II 55, 835/9 (18) 13 %
H I 2, 291 (22) 13 %
EÜS IX 713/4 (26) 13 %
H II 35, 163/5 (94) 13 %
ERA II 212, 261 (14) 13 %
H II 28, 387 (43) 13 %
EÜS VI 1463 (148) 13 %
H II 11, 665/6 (23) 13 %
H II 1, 142 (202) 13 %
H III 23, 647/9 (5) 12 %
E A 262/4 (25) 12 %
E 61536/7 12 %
H II 33, 437/8 (1) 12 %
H II 3, 655/6 (283) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 171 (155) 12 %
ERA II 57, 538/9 (9) 12 %
EÜS V 472/3 (156) 12 %
EKS 16, 3/4 (3) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 592/3 (8) 12 %
E A 817/8 (7) 12 %
H II 11, 281/2 (45) 12 %
H II 68, 503/4 (24) 12 %
H III 4, 345/7 (3) 12 %
EÜS II 597/8 (99) 11 %
H, Ostrov 138/9 (15) 11 %
H II 1, 257 (375) 11 %
E 13056/9 (15) 11 %
ERA II 147, 72/4 (21) 11 %
H I 5, 546 (4) 11 %
E 25249 (8) 11 %
E 24038/9 (13) 11 %
H II 34, 678/9 (357) 11 %
H II 47, 594/7 (8) 11 %
H III 1, 214/5 (12) 11 %
E, StK 18, 133 (103) 11 %
H II 7, 892 (2) 11 %
H II 11, 708 (5) 11 %
H II 24, 797/8 (14) 11 %
ERA II 23, 460 (53) 11 %
ERA II 112, 659 (28) 11 %
H II 24, 716/7 (4) 11 %
E, StK 14, 161/2 (2) 11 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 593/5 (8b) 11 %
H II 10, 381/2 (109) 11 %
ERM 5, 64/5 (12) 11 %
AES, MT 3, 7 (23) 11 %
EÜS X 2027/8 (269) 11 %
ERA II 56, 153/4 (l) 11 %
EÜS X 2098/9 (385) 11 %
E 38795/6 11 %
E 52791/2 (90) 11 %
AES, MT 43, 70/1 11 %
H II 9, 422 (18) 11 %
H II 33, 541 (9) 11 %
H II 15, 72/3 (23) 10 %
H II 20, 823/4 (9) 10 %
H II 13, 654/5 (9) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 741/2 (7) 10 %
H II 51, 715 (21) 10 %
ERA II 261, 255/7 (164) 10 %
ERA II 200, 56 (93) 10 %
E, StK 1, 99/100 (145) 10 %
ERA II 276, 73/4 (4) 10 %
H II 7, 703 (1) 10 %
EÜS VIII 633 (173) 10 %
H II 29, 156 (5) 10 %
Veske 4, 307/8 (21) 10 %
EÜS X 133/5 (6) 10 %
H II 34, 475/7 (51) 10 %
E, StK 8, 86 (1a) 10 %
EÜS V 747 (53) 10 %
EÜS VIII 1834/5 (64) 10 %
ERM 5, 23/4 10 %
ERM 154, 61/3 (30) 10 %
ERA II 161, 227/9 (22) 10 %
H II 35, 431/2 (258) 10 %
H II 17, 343/4 (27) 10 %
E 83470 (1) 10 %
EKmS 4&amp;#xB0; 4, 459/60 (10) 10 %
ERA II 123, 41/2 (37) 10 %
E 43309/10 (13) 10 %

Contains poems