E 34931/4 (6, 7, 8)

e000349310006
Virumaa — Haljala
Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
1897

Metadata

COL: Danel Pruhl
ID: E 34931/4 (6, 7, 8)
INF_ELUL: 74 a.
INF_NIMI: Mai Jurmann
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Haljala khk., Sagadi
TMP: 1897

		Kui peigmehe sae pruudi kodo läheb, siis lähevad kõik laua juure istuma, aga sööma ei hakka keegi ehk küll ka roogasid laual on. Varsi tõusevad peigmehe poolt naised lauast üles, mehed jäävad laua juure istuma, naised lähevad üle õue aida juure kus pruut kinnise ukse taga on, isamehe naine läheb eeli ja ise laulab:
	²	Siit on läinud sirgujäljed
	³	Otse kui oravajäljed
		pag. 34932
	⁵	Läbi pajo pardijäljed
	⁶	Siin on sirgu seisatanud
	⁷	Kingapaelo kinnitanud
	⁸	Laske sisse ma paluksin
	⁹	Kui ei lase ei palugi
	¹⁰	Mis mina hoolin uhtudessa
	¹¹	Kardan katki raiudessa
	¹²	Meil on hulgas uksesepad
	¹³	Saajas on sagarasepad
	¹⁴	Isa mees on hingeseppa
	¹⁵	Peiupoiss on pulgaseppa
	¹⁶	Peigu ise piidaseppa.
	¹⁷	Nüüd sain kätte käidutasa
	¹⁸	Pühapääval puudutasa
	¹⁹	Aril aja viidutasa
	²⁰	Tüttar ema sülje'esta
	²¹	Lapse eide voodesta
	²²	Andke kätte mu kälini
	²³	Mehe venna naisukene
	²⁴	Öö küljesoojukene
	²⁵	Ei siin aita hoidemine
	²⁶	Kui pole eite enne hoidnud.
		Kui aida ust ei taheta lahdi teha siis pegmehe naised laulavad.

	²⁹	Seie jätan selle neiu
	³⁰	Külaoinaste osaksi
	³¹	Külajäärade jäuksi
	³²	Külapässide päraksi
	³³	Ei need tea meie mehed
	³⁴	Kus need käisid kaasanaised
	³⁵	Need käisid puna poessa
	³⁶	Siidi lintide seessa
	³⁷	Puna kauni kamberissa
	³⁸	Käes on tähte, vööl on märki
	³⁹	Puusal on punane paela
		Kui siis uks lahdi tehakse siis isamehe naine paneb lee ja rahad pruudi kaela, (ja laulab ka) siis pruudi vend võttab pruudi pahemasse käe kõrva, paremas käes on mõek, läheb tuppa ukse peal lööb mõegaga ukse peal risti, kahele poole piidatesse ja üles ja alla, siis astub pruudiga uksest sisse senna laua otsa kus peigmees taga istub, kopputab mõega peaga laua nurga peale. Siis peigmees kergitab mütsi (ehk nikkutab peaga) pruudi vend nokkutab teist korda mõega peaga vastu lauda, Siis peigmees tõuseb püsti, pruudi vend nokkutab kolmat korda kaunis kõvaste, siis peigmees tuleb vastu ja võtab pruudi kääst kinni, viib laua taha oma kõrva istuma. Aga kui peigmees on pikaline vastu tulema, siis üks naine laulab:

	⁴²	Peiokene poisikene
	⁴³	Kas on pinnad peressa
	⁴⁴	Talvad taga rippumasse
	⁴⁵	Et saa' vastu võttemaie
	⁴⁶	Lunastatud armukesta.

Similar poems

E, StK 13, 53 (78)	20 %
H III 2, 16/8 (4)	20 %
H IV 1, 165/6 (106)	20 %
H II 10, 127/8 (137)	18 %
E 55637	17 %
H IV 1, 215 (139)	17 %
EÜS X 2679 (242)	17 %
EÜS X 1689/90 (266)	16 %
EÜS IX 1113 (43)	16 %
H I 1, 53 (45)	16 %
EÜS XI 828/9 (24)	16 %
E 36478/82 (1)	16 %
H I 5, 73 (197)	16 %
EÜS X 1519/20 (67)	15 %
H I 5, 72 (189)	15 %
H III 2, 628 (8)	14 %
E 44109/10 (2)	14 %
H IV 1, 151 (90)	14 %
TEM 11, 7 (24)	14 %
E 51739	14 %
EÜS VII 2468 (423)	14 %
EÜS VIII 1589 (87)	14 %
EÜS IX 39 (15)	14 %
H III 12, 251 (10 (4))	14 %
EÜS X 2757 (372)	13 %
EÜS VIII 1907 (142)	13 %
ERA II 224, 141 (5)	13 %
H III 2, 174 (6)	13 %
EÜS XI 835 (34)	13 %
H II 11, 495 (3)	12 %
EÜS VIII 1730/1 (91)	12 %
E 7952/3 (15)	12 %
E 36135 (3)	12 %
EÜS V 723 (185)	12 %
H II 34, 382 (135)	12 %
H I 5, 73 (195)	12 %
ERA II 114, 432/3 (4)	12 %
ERA II 153, 853/4 (2)	11 %
E 36873/5 (6)	11 %
EÜS VIII 1906 (139)	11 %
EÜS IX 1175 (164)	11 %
H I 1, 92 (9)	11 %
H, Gr. Qu. 180 (61)	11 %
EKmS 4° 1, 307/8 (1)	11 %
E 52005 (3)	11 %
ERA II 200, 33/4 (43)	11 %
H II 56, 21 (11)	11 %
H II 10, 257 (5)	11 %
EÜS VIII 1672/3 (203)	11 %
H II 1, 339/40 (495)	11 %
H III 2, 630 (14)	11 %
EÜS VIII 2057 (352)	10 %
H III 2, 629 (13)	10 %
ERA II 211, 318/20 (IV)	10 %
ERA II 7, 257 (13)	10 %
H II 2, 106 (165)	10 %
ERA II 41, 161 (1)	10 %
E 45703 (8)	10 %
H II 15, 362	10 %
H III 23, 52 (30)	10 %
E 79824/32	10 %
ERA II 24, 100 (9)	10 %
H II 9, 211 (7)	10 %
EÜS X 2698/700 (270)	10 %
EÜS VI 1405/6 (62)	10 %
E 7769/70 (17)	10 %
EÜS VII 2468 (422)	10 %
H II 47, 79 (14)	10 %
EÜS X 31/2 (24)	10 %
EÜS X 103 (24)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS X 2614 (104)	52 %
H IV 6, 42 (14)	52 %
E 52035	51 %

poem	sim.	year	place	collector
E, StK 13, 53 (78)	20%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
H III 2, 16/8 (4)	20%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H IV 1, 165/6 (106)	20%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 10, 127/8 (137)	18%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
E 55637	17%	1925	Pärnumaa — Vändra	Redlich, J.
H IV 1, 215 (139)	17%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS X 2679 (242)	17%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 1689/90 (266)	16%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS IX 1113 (43)	16%	1912	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 1, 53 (45)	16%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS XI 828/9 (24)	16%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 36478/82 (1)	16%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H I 5, 73 (197)	16%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS X 1519/20 (67)	15%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H I 5, 72 (189)	15%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H III 2, 628 (8)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
E 44109/10 (2)	14%	1903	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H IV 1, 151 (90)	14%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
TEM 11, 7 (24)	14%	1921	Virumaa — Kadrina	Viedebaum, Otto
E 51739	14%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Taal, A.
EÜS VII 2468 (423)	14%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VIII 1589 (87)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 39 (15)	14%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
H III 12, 251 (10 (4))	14%	1891	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
EÜS X 2757 (372)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VIII 1907 (142)	13%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 224, 141 (5)	13%	1939	Harjumaa — Jüri	Randmäe, Koidula
H III 2, 174 (6)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS XI 835 (34)	13%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 11, 495 (3)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
EÜS VIII 1730/1 (91)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 7952/3 (15)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
E 36135 (3)	12%	1898	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EÜS V 723 (185)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 34, 382 (135)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H I 5, 73 (195)	12%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 114, 432/3 (4)	12%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
ERA II 153, 853/4 (2)	11%	0	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 36873/5 (6)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VIII 1906 (139)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 1175 (164)	11%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 1, 92 (9)	11%	1889	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H, Gr. Qu. 180 (61)	11%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EKmS 4° 1, 307/8 (1)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
E 52005 (3)	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 200, 33/4 (43)	11%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
H II 56, 21 (11)	11%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 10, 257 (5)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
EÜS VIII 1672/3 (203)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 1, 339/40 (495)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 2, 630 (14)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
EÜS VIII 2057 (352)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 2, 629 (13)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
ERA II 211, 318/20 (IV)	10%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinu, Agnes
ERA II 7, 257 (13)	10%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 2, 106 (165)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 41, 161 (1)	10%	1931	Virumaa — Kadrina	Ploompuu, Linda
E 45703 (8)	10%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
H II 15, 362	10%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H III 23, 52 (30)	10%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
E 79824/32	10%	1932	Virumaa — Kadrina	Terts, H.
ERA II 24, 100 (9)	10%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 9, 211 (7)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksanderi õde
EÜS X 2698/700 (270)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VI 1405/6 (62)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 7769/70 (17)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS VII 2468 (422)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 47, 79 (14)	10%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
EÜS X 31/2 (24)	10%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
EÜS X 103 (24)	10%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August