E 35211 (20) — Runoregi

e000352110020
Virumaa — Haljala
Klaas, Aleksander
1897

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
└ Hea ja halb mees
Hää mees

Metadata

COL: Aleksander Klaas
ID: E 35211 (20)
INF_NIMI: Elts Kahtelberg
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Haljala khk., Kavastu
TMP: 1897
TYP: Hää mees
TYP_MRKS: [massühtlustamine]
TYP_YHT: Hea ja halb mees

	¹	See on meesi mis minula
	²	See on kaasa mis kanala
	³	Ei see löö ühela süüta
	⁴	Ei see löö kahela süüta
	⁵	Ega kopis kolmandala
	⁶	Ega näga neljandaida
	⁷	Ega viiele vihasta
	⁸	Teen süüda seitse-kaheksa
	⁹	Korjan süüda kümmekonda
	¹⁰	Siis teeb niidist piitsanööri
	¹¹	Õlekõrrest varrekese
	¹²	Miska lööb hellaldana
	¹³	Kallisteleb kallistana
	¹⁴	Lööb tema korra lööb tema kaksi
	¹⁵	Ja tema kargab katsumaie
	¹⁶	Kas seljas sinine märki
	¹⁷	Vai on pales punane plekki
	¹⁸	Täppi täiessa lihassa
	¹⁹	Kütab siis külatsed saunad
	²⁰	Kütab ahjud köömelilla
	²¹	Au'ub vihad virde'ella
	²²	Viskab leili õlle'ella
	²³	Siis viib virve vihtlemaie
	²⁴	Haneluida haudumaie
	²⁵	Pääsuk'se pead pesema.

Similar poems

H II 9, 207 (37)	79 %
E 35749/50 (6)	31 %
E 16374/5 (3)	27 %
ERA II 153, 856 (5a)	27 %
H III 2, 451/3 (58)	20 %
H II 11, 471 (5)	19 %
E 36868/9 (1)	18 %
H II 8, 751/2 (8)	17 %
E 11795/6 (24)	17 %
EÜS VII 1681/2 (242)	17 %
E 59519 (1)	17 %
H II 17, 435 (32)	16 %
E 15640/1 (116)	16 %
E 61751/2 (50)	16 %
EÜS XI 365/6 (28)	15 %
E A 20/1 (3)	15 %
H II 15, 573 (67)	15 %
E 15657 (143)	14 %
H II 57, 624 (5)	14 %
EÜS VII 514 (329)	13 %
H II 15, 594 (98)	13 %
EÜS X 82/3 (27)	13 %
H III 30, 25 (2)	13 %
EÜS X 33/4 (27)	13 %
EÜS X 104 (27)	13 %
EÜS VII 332/3 (103)	13 %
H II 55, 721/2 (4)	12 %
ERA I 6, 333 (178)	12 %
ERA II 120, 542/3 (34)	12 %
E 9349 (31)	12 %
H II 10, 28 (19)	12 %
ERA II 153, 411 (15)	12 %
E A 820/2 (2)	12 %
H III 1, 113 (9)	12 %
H III 1, 229/30 (27)	12 %
H II 1, 318 (478)	12 %
H III 2, 111/2 (1)	12 %
H III 2, 722/3 (7)	11 %
H I 5, 63 (147)	11 %
H I 4, 74 (38)	11 %
ERA II 153, 342 (15)	11 %
H I 5, 220 (1)	11 %
H II 38, 469 (67)	11 %
ERA II 153, 113 (11)	11 %
H II 10, 165 (181)	11 %
EÜS IX 755 (85)	11 %
EKmS 4° 1, 143 (221)	11 %
H, Gr. Qu. 142/3 (9)	11 %
EÜS IX 77 (67)	11 %
H III 1, 146 (13)	10 %
H III 2, 272/3 (9)	10 %
EÜS VI 1719 (192)	10 %
H IV 5, 627 (10)	10 %
H I 1, 69 (36)	10 %
E 41355/6 (8)	10 %
E 7731 (1)	10 %
ERM 5, 72/3 (27)	10 %
H II 68, 669/70 (17)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 696 (63)	10 %
EÜS VII 2044/5 (279)	10 %
E A 836 (11)	10 %
H II 46, 602 (20)	10 %

Contains poems

Compare all

ERA II 35, 276 (17)

59 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 9, 207 (37)	79%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Miina Rosalie; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 35749/50 (6)	31%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 16374/5 (3)	27%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
ERA II 153, 856 (5a)	27%	0	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 2, 451/3 (58)	20%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 11, 471 (5)	19%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 36868/9 (1)	18%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 8, 751/2 (8)	17%	1889	Virumaa — Jõhvi	Petrovitsch, Johann
E 11795/6 (24)	17%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS VII 1681/2 (242)	17%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 59519 (1)	17%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 17, 435 (32)	16%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
E 15640/1 (116)	16%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
E 61751/2 (50)	16%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
EÜS XI 365/6 (28)	15%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Vitsut, G.
E A 20/1 (3)	15%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
H II 15, 573 (67)	15%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 15657 (143)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 57, 624 (5)	14%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VII 514 (329)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 15, 594 (98)	13%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS X 82/3 (27)	13%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H III 30, 25 (2)	13%	1903	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
EÜS X 33/4 (27)	13%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
EÜS X 104 (27)	13%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS VII 332/3 (103)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 55, 721/2 (4)	12%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
ERA I 6, 333 (178)	12%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 120, 542/3 (34)	12%	1935	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 9349 (31)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 10, 28 (19)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERA II 153, 411 (15)	12%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E A 820/2 (2)	12%	0	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H III 1, 113 (9)	12%	1889	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
H III 1, 229/30 (27)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H II 1, 318 (478)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 2, 111/2 (1)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 2, 722/3 (7)	11%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H I 5, 63 (147)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H I 4, 74 (38)	11%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
ERA II 153, 342 (15)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H I 5, 220 (1)	11%	1894	Virumaa	Undritz, Thomas
H II 38, 469 (67)	11%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
ERA II 153, 113 (11)	11%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 10, 165 (181)	11%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS IX 755 (85)	11%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4° 1, 143 (221)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H, Gr. Qu. 142/3 (9)	11%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
EÜS IX 77 (67)	11%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Jaani	Kõhelik, Ruuben
H III 1, 146 (13)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan
H III 2, 272/3 (9)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS VI 1719 (192)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H IV 5, 627 (10)	10%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
H I 1, 69 (36)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 41355/6 (8)	10%	1901	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Narva l.	Raudkell, August
E 7731 (1)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
ERM 5, 72/3 (27)	10%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H II 68, 669/70 (17)	10%	1904	Virumaa — Kadrina	Peedo, Jakob
EKmS 8&#xB0; 2, 696 (63)	10%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EÜS VII 2044/5 (279)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E A 836 (11)	10%	0	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H II 46, 602 (20)	10%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel