E 35959 (3)

e000359590003
Virumaa — Haljala
Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
1898

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Oma ema ja võõrasema
Võõras ema ja oma ema

Metadata

COL: Danel Pruhl
ID: E 35959 (3)
INF_ELUL: 74 a.
INF_NIMI: Mai Jürmann
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Haljala khk., Sagadi
TMP: 1898
TYP: Võõras ema ja oma ema
TYP_YHT: Oma ema ja võõrasema

		Vaene laps
	²	Võeras eite võigas eite
	³	Kui tuleb ülese ajama
	⁴	Tõuse litse lüpsa lehma
	⁵	Vaherpuu jooda vasikas
	⁶	Laisk vii leiba laua peale
	⁷	Oma eite eidekene
	⁸	Kui tuleb üles hüüdemaie
	⁹	Tõuse üles lüpsemaie
	¹⁰	Tõuse kana saada karja
	¹¹	Veereta vesi tubaje
	¹²	Laps vii leiba laua peale.

Similar poems

E 7872/3 (3)	28 %
H II 46, 823 (5)	26 %
ERA II 195, 235 (104)	22 %
E 36303/4 (13)	22 %
H III 30, 10/1 (5)	20 %
E 35960 (4)	19 %
E 26684	18 %
E 8315 (1)	17 %
H II 34, 36/7 (33)	17 %
H III 18, 44 (12)	16 %
E 59475 (13)	16 %
ERA II 195, 44 (5)	16 %
H II 16, 101 (109)	16 %
EÜS X 2292/3 (107)	15 %
H II 28, 850/1 (4)	15 %
E 45686/7 (4)	15 %
E 60090	15 %
EÜS VI 699/700 (60)	14 %
ERA II 132, 345 (8)	14 %
H II 38, 399/400 (65)	14 %
EKmS 8° 1, 156 (14)	14 %
H II 19, 302 (13)	14 %
EÜS V 698 (145)	14 %
E 34760/1 (12)	14 %
EKS 26, 2 (4)	13 %
E 36487 (5)	13 %
EÜS VII 1912/3 (106)	13 %
E 7991 (4)	13 %
E 78700/3	13 %
EÜS XI 843 (54)	13 %
E 39673/4 (10)	13 %
EÜS V 1214/5 (10)	13 %
EÜS VIII 880/1 (551)	12 %
H II 17, 581 (35)	12 %
H I 2, 282 (5)	12 %
E 60880/1 (2)	12 %
E 25481/3 (12)	12 %
H II 1, 639 (834)	12 %
H I 2, 191 (6)	12 %
H II 13, 251/2 (21)	12 %
H IV 8, 699/700 (4)	12 %
H I 2, 684 (6)	11 %
EÜS V 111 (127)	11 %
EÜS IV 1992/3 (33)	11 %
H II 53, 45/6 (49)	11 %
H I 1, 44 (4)	11 %
EKmS 4° 1, 407/8 (10)	11 %
H II 54, 469 (164)	11 %
EÜS V 1214 (9)	11 %
E 55656/7 (5)	11 %
EÜS V 111/2 (129)	11 %
E 39674/5 (11)	11 %
H, Ostrov 222/3 (55)	11 %
H II 24, 729/30 (2)	11 %
H I 2, 191 (7)	11 %
EÜS VII 304/5 (56)	11 %
ERA II 32, 397/9 (28)	11 %
H III 25, 176/7 (4)	11 %
H II 57, 646 (31e)	11 %
H, Gr. Qu. 352/3 (11)	11 %
ERA II 18, 84/6 (31)	11 %
H III 18, 878 (6)	11 %
E 82564a/5a (1)	10 %
E 50622/3 (17d)	10 %
ERA II 270, 663/4	10 %
E 35768/9 (22)	10 %
H I 7, 388 (8)	10 %
H II 9, 309/10 (28)	10 %
E 45708/9 (15)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 807/8 (3)	10 %
H I 1, 93 (1)	10 %
EÜS VIII 1444/5 (27)	10 %
EKmS 4° 1, 643/4 (11)	10 %
H II 14, 36 (48)	10 %
H III 23, 572/3 (6)	10 %
H III 17, 742/3 (12)	10 %
E 59519/20 (2)	10 %
H I 1, 72/3 (57)	10 %
ERA II 39, 433/4 (5)	10 %
EÜS VII 302/3 (55)	10 %
H II 15, 440/1 (28)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 549 (9)	10 %
H I 2, 290 (9)	10 %
H III 29, 742 (5)	10 %
H II 43, 259/60 (7)	10 %
E 7727/8 (8)	10 %
EÜS XII 459/61 (48)	10 %
E, StK 14, 190 (6)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E 7872/3 (3)	28%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 46, 823 (5)	26%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
ERA II 195, 235 (104)	22%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 36303/4 (13)	22%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H III 30, 10/1 (5)	20%	1902	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
E 35960 (4)	19%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E 26684	18%	1896	Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
E 8315 (1)	17%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
H II 34, 36/7 (33)	17%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
H III 18, 44 (12)	16%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
E 59475 (13)	16%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Lentso, Linda
ERA II 195, 44 (5)	16%	1935	Viljandimaa — Viljandi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 16, 101 (109)	16%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS X 2292/3 (107)	15%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 28, 850/1 (4)	15%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Martinson, Karl Eduard; Tõnnisson, Sohvie
E 45686/7 (4)	15%	1895	Viljandimaa — Viljandi l.	Jaanson, H.
E 60090	15%	1927	Tartumaa — Kodavere	Karlson, Lydia
EÜS VI 699/700 (60)	14%	1909	Saaremaa — Pöide	Paulmeister, Friedrich; Paulmeister, Alvine
ERA II 132, 345 (8)	14%	1936	Virumaa — Haljala	Vilgma, V.
H II 38, 399/400 (65)	14%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EKmS 8° 1, 156 (14)	14%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
H II 19, 302 (13)	14%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
EÜS V 698 (145)	14%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
E 34760/1 (12)	14%	1897	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
EKS 26, 2 (4)	13%	1912	Tartumaa — Kodavere	Mässo, Eduard
E 36487 (5)	13%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VII 1912/3 (106)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 7991 (4)	13%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Jaanson, H.
E 78700/3	13%	1932	Pärnumaa — Pärnu	Siliksaar, Eerik
EÜS XI 843 (54)	13%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
E 39673/4 (10)	13%	1899	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
EÜS V 1214/5 (10)	13%	1908	Tartumaa — Kambja	Käärd, Kusta
EÜS VIII 880/1 (551)	12%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 17, 581 (35)	12%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H I 2, 282 (5)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
E 60880/1 (2)	12%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Teder, Veera
E 25481/3 (12)	12%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H II 1, 639 (834)	12%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 2, 191 (6)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
H II 13, 251/2 (21)	12%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H IV 8, 699/700 (4)	12%	1898	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H I 2, 684 (6)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS V 111 (127)	11%	1908	Tartumaa — Kambja; Tartumaa — Otepää	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
EÜS IV 1992/3 (33)	11%	1907	Pärnumaa — Kihnu	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
H II 53, 45/6 (49)	11%	1895	välismaa; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Masing, Heinrich
H I 1, 44 (4)	11%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKmS 4° 1, 407/8 (10)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 54, 469 (164)	11%	1894	Läänemaa — Kullamaa	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
EÜS V 1214 (9)	11%	1908	Tartumaa — Kambja	Käärd, Kusta
E 55656/7 (5)	11%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Laidoner, Meeta
EÜS V 111/2 (129)	11%	1908	Tartumaa — Kambja; Tartumaa — Otepää	Kiiss, August; Eisenschmidt, Edgar
E 39674/5 (11)	11%	1899	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H, Ostrov 222/3 (55)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
H II 24, 729/30 (2)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H I 2, 191 (7)	11%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
EÜS VII 304/5 (56)	11%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
ERA II 32, 397/9 (28)	11%	1930	Pärnumaa — Pärnu l.	Räägel, Anna
H III 25, 176/7 (4)	11%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Vassus, Märt
H II 57, 646 (31e)	11%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H, Gr. Qu. 352/3 (11)	11%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
ERA II 18, 84/6 (31)	11%	1929	Harjumaa — Jõelähtme	Põldmäe, Rudolf
H III 18, 878 (6)	11%	1894	Läänemaa — Lääne-Nigula	Uudeberg, Robert
E 82564a/5a (1)	10%	1933	Viljandimaa — Suure-Jaani	Birk, K.
E 50622/3 (17d)	10%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
ERA II 270, 663/4	10%	1939	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 35768/9 (22)	10%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H I 7, 388 (8)	10%	1896	Harjumaa — Jüri	Suurkask, Anton
H II 9, 309/10 (28)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 45708/9 (15)	10%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Mikiver, Jakob
EKmS 8&#xB0; 2, 807/8 (3)	10%	1871	Tartumaa — Kodavere	Elken, Jakob
H I 1, 93 (1)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
EÜS VIII 1444/5 (27)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4° 1, 643/4 (11)	10%	1876	Järvamaa — Türi	Kurrikoff, Andreas
H II 14, 36 (48)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H III 23, 572/3 (6)	10%	1896	Läänemaa — Lihula	Einbluth, Priidik
H III 17, 742/3 (12)	10%	1894	Tartumaa — Laiuse	Tannenthal, Jakob
E 59519/20 (2)	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 1, 72/3 (57)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
ERA II 39, 433/4 (5)	10%	1931	Viljandimaa — Viljandi	Tampere, Herbert
EÜS VII 302/3 (55)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H II 15, 440/1 (28)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EKmS 4&#xB0; 1, 549 (9)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H I 2, 290 (9)	10%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
H III 29, 742 (5)	10%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Salström, Christian
H II 43, 259/60 (7)	10%	1884	Viljandimaa — Viljandi	Koppel, H.
E 7727/8 (8)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS XII 459/61 (48)	10%	1915	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E, StK 14, 190 (6)	10%	1922	Pärnumaa — Vändra	Pärt (abielus Kaal), Linda

Types

Metadata

Vaene laps

Similar poems