e000380070005
VirumaaKadrina
Dania, Jakob
1899

Metadata

COL: Jakob Dania
FUNC:
ID: E 38007/8 (5)
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Kadrina khk., Kõnnu v.
TMP: 1899
TYP: Mardilaul
TYP_MRKS: [Massühtlustatud. Vajab motiivide täpsemat määramist]
TYP_YHT: Mardilaul

Mardi sandi laul.

    2  Laske sisse Mardisandid,
    3  Kas on luba tuppa tulla,
    4  Hoosta hoovie ajada!
    5  Kui pole luba tuppa tulla,
    6  Hoosta hoovie ajada.
    7  Sälgu seada samba'alla,
    8  Varsa ei varna kinnitada.
    9  Uks on minna teine tulla
    10  Värav minna vainiule
pag. 38008
    12  Tänav teise mehe talusse.
    13  Kui on luba tuppa tulla,
    14  Tuppa tulla sisse minna,
    15  Viskan tuppa viljaõnne,
    16  Katukselle kaeraõnne,
    17  Õue hooste õnne.
    18  Tänavale täkuõnne."
    19  Peremees peremehike,
    20  Perenaene naesuke.
    21  Tõuse üles voodiesta,
    22  Kepsi minna kelderie,
    23  Üle õue hooneie,
    24  Too sealt tooresta lihada!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VII 2436/7 (347) 27 %
H II 11, 592/3 (20) 24 %
EÜS X 2643/4 (171) 22 %
EÜS X 2670 (219) 21 %
EÜS XI 1102/3 (10) 20 %
H I 3, 41 (31) 19 %
H II 34, 363/4 (100) 18 %
ERA II 83, 472 (15) 18 %
E 7756 (2) 18 %
EÜS XII 11 (11) 18 %
EÜS VII 2371/2 (191) 17 %
EÜS VIII 64 (3) 17 %
H II 10, 725/7 (1) 17 %
EÜS X 2631 (143) 17 %
H II 34, 396/7 (151) 17 %
EÜS VII 285/6 (38) 17 %
EÜS III 628 (94) 16 %
EÜS X 1584 (134) 16 %
EÜS XI 1113/5 (38) 16 %
EÜS VIII 625/6 (163) 16 %
EÜS X 2431/3 (15) 16 %
EÜS V 741 (19) 16 %
H II 14, 477 (7) 16 %
H II 49, 550/51 (11) 16 %
EÜS VII 2433 (340) 16 %
E, StK 8, 335/6 (13) 15 %
H II 4, 546/7 (14) 15 %
ERA II 207, 106/8 15 %
EÜS VII 2469/70 (425) 15 %
EÜS X 792/3 (69) 15 %
EÜS I 905/6 (48) 15 %
E, StK 8, 238/9 (1) 15 %
TEM 13, 15/6 (10) 15 %
H II 4, 604/5 (84) 15 %
E 40976/8 (8) 15 %
EÜS VIII 62/3 (2) 14 %
EÜS X 1734/6 (308) 14 %
EÜS IX 845/8 (9) 14 %
H II 11, 727/8 (4) 14 %
E 79556/8 14 %
EÜS IX 1171 (156a) 14 %
EÜS X 2644 (172) 13 %
EÜS IX 1108/9 (34) 13 %
EÜS X 2229 (14) 13 %
EÜS X 2246 (24) 13 %
EÜS X 2458 (38) 13 %
E, StK 26, 42 (29) 13 %
H II 11, 659/61 (16) 13 %
E 31720 13 %
EÜS VI 1372/3 (24) 13 %
EÜS X 2582/3 (51) 13 %
H II 28, 351 (25) 13 %
EKmS 4° 1, 531/3 (2) 13 %
E 79823 13 %
H II 11, 492 (61) 13 %
H, Asper 9 (15) 13 %
ERA II 291, 11/2 (3) 13 %
EÜS X 1440/1 (17) 13 %
E 18350 12 %
EÜS VII 1700 (274) 12 %
EÜS IX 1118 (53) 12 %
H II 17, 397 (14) 12 %
EÜS II 724 (9) 12 %
EÜS VIII 747/8 (347) 12 %
H II 11, 489 (48) 12 %
EÜS VII 2459 (397) 12 %
EÜS IV 1638 (112) 12 %
EÜS V 941 (208) 12 %
EÜS X 2616/7 (111) 12 %
ERA II 125, 68/9 (142) 12 %
H, Peet 47 (50) 12 %
ERA II 141, 258/9 (21) 12 %
ERA II 16, 28/9 (31) 12 %
EÜS IX 722/4 (38) 12 %
H III 3, 387/91 (3) 12 %
EÜS VIII 725 (305) 12 %
EÜS IX 1104/5 (21) 12 %
H I 1, 124 (2) 12 %
H II 24, 881 (4) 12 %
H II 7, 693 (14) 12 %
EÜS VIII 837/8 (481) 12 %
H II 11, 767/8 (53) 12 %
EKmS 4° 3, 108/9 (40) 12 %
EÜS VII 426 (209) 12 %
E 70048/9 12 %
E 79880/1 12 %
H II 1, 182 (258) 12 %
H, Kolga-Jaani 1, 14 (4) 12 %
E 70028/30 12 %
E 8° IX 35 (110) 12 %
EÜS VIII 725 (306) 12 %
H II 15, 260/64 (41) 12 %
EÜS IV 1552 (6) 12 %
H II 20, 113 (107) 12 %
E 7592 (3) 12 %
H II 11, 625/6 (11) 12 %
H II 17, 553/4 (33) 12 %
ERA II 16, 520 (10) 12 %
EKmS 4° 2, 368 (80) 12 %
E 40512/3 (51) 12 %
EÜS VII 2427 (321) 12 %
EÜS VII 445/6 (243) 12 %
ERA II 85, 604 (4) 11 %
H III 9, 181/2 (26) 11 %
EÜS VII 2273/4 (12) 11 %
ERA II 123, 422/3 (16) 11 %
H, R 1, 170 (11) 11 %
E 83453 (4) 11 %
H III 21, 376 (4) 11 %
EÜS IX 562 (58) 11 %
EÜS X 2716/7 (302) 11 %
H II 26, 959/60 (2) 11 %
E 69612 11 %
E 70055/7 (1) 11 %
E, StK 31, 3/4 (3) 11 %
EÜS X 1719/21 (295) 11 %
E 9836/7 11 %
H III 30, 535/6 (7) 11 %
H, R 1, 183 (2) 11 %
Veske 1, 181 (82) 11 %
ERA II 179, 113/5 (6) 11 %
H III 29, 153 (3) 11 %
ERA I 5, 106 (7) 11 %
H II 7, 693 (15) 11 %
ERA II 14, 74/5 (12) 11 %
E, StK 5, 14 (4) 11 %
E, StK 5, 15 (5) 11 %
E 79611/4 11 %
H II 20, 231 (7) 11 %
H II 27, 597 (13) 11 %
EÜS VII 698 (81) 11 %
EÜS VIII 1337/40 (12) 11 %
EÜS I 904/5 (47) 11 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 11 %
ERA II 115, 698/700 11 %
EÜS VII 1929/30 (130) 11 %
EÜS VIII 642 (190) 10 %
E 69936/8 (1) 10 %
H, Ostrov 34 (31) 10 %
H III 14, 545/46 (3) 10 %
E 57961/4a (12) 10 %
H II 21, 936 (21) 10 %
ERA II 172, 58/60 (12) 10 %
EÜS X 2732/3 (332) 10 %
H II 47, 245 (17) 10 %
EÜS VII 1706 (290) 10 %
E 84927/8 10 %
EÜS IV 1650 (128) 10 %
E 61754 (52) 10 %
ERA II 57, 421/3 (1) 10 %
EÜS IX 1076 (19) 10 %
ERA II 111, 513/5 (40) 10 %
EÜS II 686 (185) 10 %
H II 1, 353 (505) 10 %
H II 10, 390 (119) 10 %
H II 15, 186/9 (52) 10 %
E 7875 (8) 10 %
E 56465 10 %
H II 7, 263/4 (145) 10 %
EÜS X 240 (68) 10 %
EÜS V 884/5 (154) 10 %
H IV 1, 599/604 (1) 10 %
EÜS IV 1667 (168) 10 %
EÜS IV 145 (140) 10 %
E, StK 8, 127/8 (1) 10 %
EÜS X 145/51 (12) 10 %
H II 34, 104/5 (111) 10 %
H II 56, 377/8 (52) 10 %
EÜS VI 980 (130) 10 %
H II 28, 444 (13) 10 %
H I 3, 30 (3) 10 %
H III 12, 491 (7) 10 %
ERA II 254, 53 (22) 10 %
H II 11, 654/5 (10) 10 %
E 86456/7 (2) 10 %
ERA II 208, 417/8 (11) 10 %
H III 18, 485/92 (2) 10 %
E 66126 (2) 10 %
Leoke 1, 49 (11) 10 %
H II 26, 163 (6) 10 %
H II 1, 496/7 (659) 10 %
EÜS VIII 660/1 (228) 10 %
EÜS XII 453 (45) 10 %
E 18351 10 %
EÜS X 2754 (367) 10 %
H III 31, 413/4 (32) 10 %
ERM 157, 1/2 (1) 10 %
E 11796/7 (26) 10 %
H II 58, 367/8 (7) 10 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 10 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 10 %
H I 1, 78 (64) 10 %
H I 2, 218 (30) 10 %
ERA II 57, 535 (4) 10 %
H II 1, 541 (709) 10 %
H II 12, 393/4 (7) 10 %
H I 2, 223 (49) 10 %
H I 7, 69/70 (71) 10 %
H II 9, 238 (22) 10 %
H II 40, 478 (9) 10 %
H, Ostrov 93 (30) 10 %
Veske 1, 309 (144) 10 %
H III 14, 828/9 (3) 10 %
H, Gr. Qu. 197 (100) 10 %

Contains poems