e00040679000a
SaaremaaAnseküla
1900

Metadata

COL: F. Peters
ID: E 40679/81
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Sugulased) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Anseküla khk.
TMP: 1900
TYP: Hobu - sadul + Kulla põlemine
TYP_YHT: Tall taeva all + Kulla põlemine + Pilves veepisarad

    1  Oleks see mu olemine,
    2  Teiseks see mu tegemine:
    3  Küll ma teaksin, mis ma teeksin:
    4  Ma teeks talli taeva alla,
    5  Talli sisse lateri,
    6  Laterisse laugu täku,
    7  Laugu täkule sadula,
    8  Sadulasse saksa poisi.
pag. 40680
    10  Saksa poisile kübara,
    11  Kübarale kuldapaela,
    12  Kullast paelale kuduja,
    13  Kudujale kuldatutti,
    14  Kulda tutti kuldamõeka.
    15  Hõbe see hakkab siis õhkama,
    16  Kuld see kargab lõketama,
    17  Tina hakkab tilkuma,
    18  Keda ma kutsun kustutama?
    19  Kalevise poisikese,
    20  Kalevise kannusjala.
    21  See toob pilvel tulles saju,
    22  See viib pilvel minnes saju,
    23  Pilves olivad pisarad,
    24  Pisaras oli suuri purju.
    25  Purjus oli ju punane,
    26  Oli kui saba sinine.
    27  Mis selle saba peal siis oli?
    28  Saba peal oli saksa sängi.
    29  Mis seal sängi sihes oli?
pag. 40681
    31  Hiimaa isanda poega,
    32  Kuramaa kunninga poega,
    33  Saaremaa saksa noorem tütar,
    34  Riia linna neitsike.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 41, 399/400 (1) 97 %
H II 41, 40 (3a) 47 %
ERA II 7, 439 (96) 43 %
H III 4, 390 (12) 42 %
EKmS 4° 2, 53/4 (9) 41 %
H I 4, 156 (26a) 40 %
H IV 1, 855 (14) 39 %
Veske 4, 296 (14) 39 %
E 7635 (7) 37 %
EKmS 4° 2, 528 (33) 36 %
E, StK 30, 37 (28) 36 %
ERA II 57, 553 (27) 36 %
H I 1, 317 (3) 36 %
ERA II 57, 430 (11) 35 %
EKS 47, 7/8 (6) 35 %
H II 24, 831 (8) 35 %
H, Gr. Qu. 249 (117) 35 %
H II 21, 725/6 (13) 34 %
ERA II 261, 76/7 (3) 34 %
H II 17, 29/30 (7) 34 %
E 18013 (8) 34 %
EÜS II 625 (123) 33 %
H II 6, 86 (112) 32 %
ERA II 255, 314 (15) 31 %
EÜS V 596 (6) 31 %
H IV 2, 29 (38) 30 %
E 61872 (8) 30 %
ERA II 23, 461 (58) 30 %
ERA II 210, 643 (6) 30 %
H III 4, 152 (7) 30 %
ERA I 4, 525 (18) 30 %
E, StK 40, 75 (110) 30 %
EÜS V 605 (22) 29 %
H, R 4, 230 (14) 29 %
EÜS VIII 535/6 (9) 29 %
ERA II 10, 327 (13) 29 %
ERA II 7, 386/7 (6) 29 %
H I 3, 50 (33) 29 %
H II 38, 828/9 (11) 28 %
EÜS XI 755 (329) 28 %
ERA II 17, 159/60 (101) 28 %
H I 1, 342/3 (12) 28 %
H II 2, 96 (139) 28 %
H II 14, 11/2 (8) 28 %
H II 17, 264/5 (14) 28 %
ERA II 83, 37/9 (4) 28 %
EÜS VI 1599/600 (14) 28 %
E 632 (2) 28 %
EÜS V 1135 (171) 27 %
H II 19, 469/70 (1) 27 %
H II 20, 642 (55) 27 %
ERM 25, 62 27 %
H II 46, 587 (1) 27 %
H II 20, 659 (22) 27 %
H II 54, 369/70 (14) 27 %
H II 21, 172 (4) 26 %
E A 447/8 (11) 26 %
H IV 2, 103/4 (28) 26 %
ERA II 210, 531 (9) 26 %
H III 2, 727/8 (3) 26 %
EÜS X 2330 (167) 25 %
H, Gr. Qu. 135 (1) 25 %
H II 13, 441 (15) 25 %
E, StK 35, 69 (3) 25 %
EÜS IX 973 (45) 25 %
H I 1, 231/2 (99) 25 %
H III 1, 475 (3) 25 %
E, StK 17, 116/7 (44) 25 %
H I 7, 75/6 (81) 25 %
H IV 2, 169 (2) 24 %
EKmS 4° 2, 381 (92) 24 %
E 63777/8 24 %
E 8055 (42) 24 %
ERA II 77, 392 (44) 24 %
EÜS VII 1995 (216a) 24 %
EÜS IX 876/7 (61) 24 %
H II 37, 375/6 (45) 24 %
H II 19, 116 (11) 24 %
ERA II 6, 575/6 (1) 23 %
E 38211 23 %
EKS 1, 46 23 %
H I 4, 615 (26) 23 %
H III 3, 593/4 (9) 23 %
E A 893 (16) 23 %
H II 6, 312 (54) 23 %
E 16825 (3) 23 %
H I 4, 802 (6) 23 %
H II 20, 65 (8) 23 %
E 61733/4 (36) 22 %
E 9001 (9) 22 %
E 12927 (23) 22 %
E A 906 (5) 22 %
H II 19, 583/4 (5) 22 %
ERA II 7, 434 (83) 22 %
H II 37, 386/7 (59) 22 %
E 15672 (177) 22 %
E, StK 3, 24 (6) 22 %
AES, MT 60, 35 (22) 22 %
H II 10, 531 (304) 22 %
H II 2, 458 (598) 22 %
H II 10, 143/4 (154) 22 %
H II 16, 28 (21) 21 %
E 10633 (13) 21 %
H II 35, 36/7 (10) 21 %
H II 15, 618 (6) 21 %
H III 8, 855 (1) 21 %
ERA II 30, 279/81 (6) 21 %
EKmS 8° 1, 427/8 (9) 21 %
H II 38, 859/60 (5) 21 %
ERA II 127, 512/3 (17) 21 %
EÜS X 2910 (94) 21 %
H I 2, 29 (3) 20 %
H II 28, 793 (4) 20 %
H III 18, 459/60 (2) 20 %
EKmS 4° 2, 37 (16) 20 %
E 63818 20 %
H II 13, 90/1 (36) 20 %
E 18008 (3) 20 %
H III 21, 488/9 (6) 20 %
EKmS 4° 2, 340 (49) 19 %
H II 56, 475 (1) 19 %
H, R 1, 169 (6) 19 %
H III 25, 672 19 %
H II 65, 252/3 (21) 19 %
E 7845/6 (2) 19 %
E 8603 (1) 19 %
H II 16, 372/3 (10) 19 %
E 7205/6 (21) 19 %
E, StK 37, 180/1 (24) 19 %
H II 17, 567 (1) 19 %
H II 56, 385/6 (60) 19 %
H IV 1, 595 (1) 19 %
EÜS VI 1369 (17) 18 %
EÜS V 816/7 (75) 18 %
E 15263 (8) 18 %
H I 2, 66 (10) 18 %
H IV 3, 712/3 (5) 18 %
H II 20, 603/4 (7) 18 %
E A 623 (5) 18 %
E 84572 (1) 17 %
H II 16, 651/2 (21) 17 %
EKmS 8° 2, 725/6 (4) 17 %
H II 2, 279 (403) 17 %
H II 54, 370 (15) 17 %
E 40754 17 %
H, Ostrov 218 (45) 17 %
H II 13, 363 (7) 17 %
H II 41, 633 (36) 17 %
H IV 4, 140/1 (4) 16 %
EÜS V 1146 (194) 16 %
H II 41, 754 (5) 16 %
H II 11, 373 (151) 16 %
E 85843 (1) 16 %
EKmS 4° 2, 313 (20) 16 %
E 8455 (4) 16 %
ERA II 185, 69 (2) 16 %
EÜS XI 820 (9) 16 %
H II 41, 598/9 (5) 16 %
H II 26, 137 (1) 16 %
E 84634 (2) 16 %
H, Gr. Qu. 22 (2) 16 %
H II 2, 288 (417) 16 %
E 9497 (12) 16 %
H I 2, 290 (10) 16 %
H II 6, 404/5 (62) 16 %
H, R 1, 187 (4) 16 %
H, R 1, 165 (7) 16 %
ERM 44, 5 16 %
H I 4, 299 (1) 16 %
H II 13, 656/7 (12) 15 %
ERA II 274, 396/7 (3) 15 %
H III 17, 375 (36) 15 %
EÜS V 481 (164) 15 %
EÜS IV 2000/1 (35a) 15 %
H II 21, 445 (7) 15 %
EÜS II 409 (140) 15 %
H II 35, 347 (204) 15 %
ERA II 11, 177 (1) 15 %
H III 12, 254/5 (12) 15 %
EÜS IX 1139 (95) 15 %
H, R 6, 151 (1) 15 %
EKmS 4° 5, 605/6 (26) 15 %
E 52048 15 %
H III 17, 736/8 (7) 15 %
ERA II 7, 24 (4) 15 %
H I 4, 155/6 (26) 15 %
EKS 31, 5 (9) 15 %
H II 50, 740 (11) 15 %
ERA II 6, 654 (1) 15 %
EÜS IV 1409 (123) 15 %
H II 16, 201 (23) 15 %
ERA II 7, 31 (6) 14 %
EÜS VI 630 (1) 14 %
ERA II 12, 554 (86) 14 %
H III 5, 55 (2) 14 %
H II 30, 152 (8) 14 %
H II 19, 119 (14) 14 %
EÜS VII 1854/5 (42) 14 %
H II 40, 938/9 (26) 14 %
H II 17, 507/8 (5) 14 %
H II 22, 555/6 (1) 14 %
H I 7, 37 (18) 14 %
ERA II 116, 297 (15) 14 %
H, Ostrov 118/9 (62) 14 %
ERA II 251, 568 (34) 14 %
ERA II 254, 158 (4) 13 %
H IV 2, 413/4 (2) 13 %
EÜS IX 746 (75) 13 %
EKmS 4° 2, 346/7 (57) 13 %
ERA II 260, 417 (15) 13 %
E 69178/80 (1) 13 %
ERA II 187, 262 (58) 13 %
EÜS V 1584 (8) 13 %
ERA II 7, 435 (86) 13 %
EKmS 4° 4, 402/3 13 %
H II 18, 471 (2) 13 %
ERA II 171, 690 (24) 13 %
EÜS X 2712 (295) 13 %
H I 4, 291 (8) 13 %
ERA II 18, 88 (34) 13 %
ERA II 254, 354/5 (15) 13 %
H II 20, 821/2 (3) 13 %
H, R 6, 153 (3) 13 %
ERA II 177, 16 (4) 13 %
EÜS IX 457/8 (79) 13 %
EÜS VII 2311 (86) 13 %
EÜS VII 2317 (101) 13 %
EÜS VII 2430 (331) 13 %
ERA II 260, 447/8 (8) 13 %
ERA II 18, 363 (1) 13 %
ERA II 18, 372 (18) 13 %
ERA II 32, 315 (5) 13 %
EÜS VII 753 (38a) 13 %
EÜS X 2665 (211) 13 %
E A 269/71 (30) 13 %
EÜS VI 505 (104) 13 %
EÜS VII 2314 (93) 13 %
ERA II 276, 132 (47) 12 %
H II 16, 83/4 (83) 12 %
ERA II 254, 52/3 (20) 12 %
H II 17, 698/9 (84) 12 %
E, StK 1, 34/36 (60) 12 %
E 53233 12 %
EÜS IV 711 (1609b) 12 %
EKmS 4° 5, 554 (526) 12 %
E, StK 40, 86 (126) 12 %
H II 13, 609/11 (7) 12 %
EÜS VI 1502 (220) 12 %
EÜS X 2588 (62) 12 %
ERA II 6, 413 (2) 12 %
ERA II 38, 466 (72) 12 %
EÜS VIII 602 (127) 12 %
EÜS VIII 761 (366) 12 %
EÜS X 2633 (147) 12 %
ERA II 220, 577 (21) 12 %
H II 18, 488 (45) 12 %
EÜS VII 1713 (305) 12 %
H III 17, 644 (4) 12 %
H II 38, 201/2 (2) 12 %
ERA II 139, 16 (4) 12 %
ERA II 127, 124 (43) 12 %
EÜS VI 1391/3 (46) 12 %
H I 4, 294 (10) 12 %
H II 37, 58 (12) 12 %
E 52135 12 %
H II 41, 549/50 (1) 12 %
EÜS X 2661 (201) 12 %
EKmS 4° 1, 533/5 (3) 12 %
H II 30, 91 (6) 12 %
ERA II 280, 346 (17) 12 %
EKmS 4° 4, 754 (16) 12 %
E 64988 (3) 12 %
ERA II 13, 145 (1) 12 %
ERA II 13, 525 (39) 12 %
ERA II 17, 368/9 (249) 12 %
ERA II 130, 274 (28) 12 %
E, StK 39, 211 (35) 12 %
H II 7, 692 (10) 12 %
EÜS IX 872 (53) 12 %
ERA II 57, 232 (6) 12 %
H II 15, 254 (27) 12 %
H II 68, 656 (4) 12 %
E 54712 (5) 12 %
E 86002/4 (1) 12 %
ERA II 28, 510 (2) 12 %
H II 15, 242/3 (9) 12 %
H, Ostrov 283 (39) 12 %
E 40220 (1) 12 %
H II 65, 140 (6) 12 %
H II 7, 127/9 (24) 12 %
E 15743 (284) 12 %
H II 66, 223/4 (133) 12 %
H, Peet 369 (371) 12 %
ERA II 216, 316/7 (25) 12 %
ERA II 95, 511 (30) 12 %
ERA II 299, 401/2 (140) 12 %
H, R 6, 771 (58) 12 %
H II 35, 622/3 (382) 12 %
E 41046 (1) 12 %
E 71464 (1) 12 %
EKS 19, 28 (32) 12 %
EÜS X 2680 (245) 12 %
EÜS X 2753/4 (366) 12 %
EÜS VIII 77 (22) 12 %
EÜS XI 1111/2 (34) 12 %
E, StK 31, 35 (37) 12 %
EÜS VI 1496 (204) 12 %
E, StK 37, 174 (14) 11 %
ERA II 1, 832 (16) 11 %
ERA II 195, 374 (7) 11 %
H II 19, 691/2 (42) 11 %
E 41083/4 11 %
H II 20, 832 (28) 11 %
E 7640 (8) 11 %
H II 11, 248 (6) 11 %
H II 21, 747 (28) 11 %
EÜS VI 1504 (227) 11 %
EÜS VIII 417 (147) 11 %
E, StK 37, 79 (1) 11 %
ERA II 6, 707/8 (3) 11 %
ERA II 1, 122/23 (2) 11 %
H II 17, 76 (90) 11 %
H III 31, 122/3 (14) 11 %
H I 4, 197 (53) 11 %
H II 12, 420 (34) 11 %
E 59391 11 %
ERA II 125, 369 (15) 11 %
EÜS IV 2030 (61) 11 %
E, StK 24, 61/2 (5) 11 %
ERA II 18, 61 (6) 11 %
ERA II 86, 331/3 (280) 11 %
EÜS VI 1243/4 (23) 11 %
EÜS IX 84 (77a) 11 %
EKS 36, 10 (9) 11 %
ERA II 57, 426 (5) 11 %
EÜS VIII 424 (168) 11 %
H II 26, 848 (2) 11 %
ERA II 18, 77 (20) 11 %
E, StK 37, 173/4 (13) 11 %
H, R 3, 348 (1) 11 %
ERA II 222, 380 (6) 11 %
Veske 4, 290/1 (8) 11 %
ERA II 259, 32/3 (6) 11 %
E 83452 (1) 11 %
EÜS VII 1930/1 (132) 11 %
TEM 7, 13 (9) 11 %
H II 41, 41 (3b) 11 %
ARS 1, 900 (2) 11 %
E 59881/2 (6) 11 %
ERA II 3, 276/7 (2) 11 %
ERA II 164, 431 (37) 11 %
H III 2, 402/3 (21) 11 %
H III 23, 73/4 (58) 11 %
H II 15, 664 (89) 11 %
H II 58, 819 (14) 11 %
E 50995 11 %
EKmS 4° 2, 786/7 (107) 11 %
EÜS IX 1152 (132) 11 %
H I 4, 777 (2) 11 %
H II 66, 416/7 (346) 11 %
ERA II 35, 100/2 (3) 11 %
EÜS II 947 (102) 11 %
ERA II 10, 715 (16) 11 %
H III 3, 229/30 (9) 11 %
H IV 1, 408/9 (24) 11 %
E A 180/2 (5) 11 %
EKmS 4° 3, 375 (14) 11 %
EKmS 4° 1, 50/1 (66) 11 %
H II 28, 63 (4) 11 %
H II 30, 92 (8) 11 %
ERA II 35, 77 (4) 10 %
E, StK 31, 23 (24) 10 %
H III 31, 95/6 (11) 10 %
E 57675 10 %
EKmS 4° 4, 546 (4) 10 %
ERA II 25, 147 (2) 10 %
ERA II 40, 382 (6) 10 %
H III 2, 729 (6) 10 %
EÜS X 2365/6 (194) 10 %
H II 2, 646 (801) 10 %
H II 18, 293 (18) 10 %
H II 6, 65/6 (80) 10 %
EKmS 4° 5, 508 (498a) 10 %
ERA II 57, 552 (25) 10 %
H II 6, 43 (52) 10 %
H II 41, 155/6 10 %
E, StK 37, 173 (12) 10 %
EÜS X 2650 (184) 10 %
H I 4, 144 (8) 10 %
EKS 47, 59 10 %
H II 19, 275/7 (87) 10 %
H II 14, 10 (6) 10 %
E, StK 35, 46 (1) 10 %
H I 2, 428 (24) 10 %
H II 66, 98 (1) 10 %
H IV 2, 25 (31) 10 %
H I 4, 177/8 (13) 10 %
H II 2, 100 (151) 10 %
E 10710 10 %
ERA II 6, 673/4 (4) 10 %
H III 7, 827 (14) 10 %
EÜS V 1066 (22) 10 %
E 13933 (38) 10 %
E 6931 (5c) 10 %
EÜS XII 1497 (75) 10 %
EÜS X 2874 (105) 10 %
EÜS X 2916 (105) 10 %
H II 34, 558 (156) 10 %
E 41875 10 %
EKmS 4° 2, 767 (71) 10 %
H II 10, 598 (352) 10 %
H II 4, 608/9 (92) 10 %
H II 12, 61 (33) 10 %
H II 54, 454 (151) 10 %
H II 34, 134/5 (156) 10 %
E A 95 10 %
E, StK 3, 31 (7) 10 %
H II 26, 444 (11) 10 %
H I 2, 74 (35) 10 %
ERA II 41, 79 (12) 10 %
H II 66, 452 (15) 10 %
ERA II 222, 638 (41) 10 %
H II 26, 143 (18) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 102 (55) 10 %
E 39975 (10) 10 %
EÜS V 923 (190) 10 %
H II 35, 210 (124) 10 %
E 19777/8 (4) 10 %
EKS 41, 31 (30) 10 %
H II 12, 87 (48) 10 %
Veske kad., 225 10 %
ERA II 30, 61 (1) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 100/1 (53) 10 %
H II 43, 808/9 (40) 10 %
H I 7, 58/9 (56) 10 %
E 56561 (15) 10 %
H I 1, 332 (2) 10 %
H I 5, 29 (50) 10 %
H I 3, 75/6 (2) 10 %
H II 41, 762/3 (6) 10 %
H III 19, 222 (e) 10 %
H I 1, 195 (25) 10 %
H II 58, 490 (35) 10 %
E 19132 10 %
EÜS VI 957 (85) 10 %
H II 28, 612 (13) 10 %
EÜS VIII 1728 (87) 10 %
E, StK 8, 161 (15) 10 %
E 35988 (32) 10 %
E, StK 31, 2 (2) 10 %
H IV 1, 216 (141) 10 %
EÜS VIII 1852 (85) 10 %
ERA II 36, 467 (65) 10 %
H II 41, 589 (3) 10 %

Contains poems