e000410530006
ViljandimaaPõltsamaa
Luu, Martin
1901

Metadata

COL: M. Luu
ID: E 41053/5 (6)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Kai Kukk
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis)
LOC: Põltsamaa khk., Lustivere v.
TMP: 1901
TYP: Palve sakstele
TYP_YHT: Palve sakstele

    1  Meie ärtu härraken̄e,
    2  Kulda kroon̄i prouaken̄e.
    3  Tõuse üles tooli peale,
    4  Astu akn̄a ruam̄i peale,
pag. 41054
    6  Vuata vaese valla peale,
    7  Kudas valda vaevatasse,
    8  Suuremaida surmatasse,
    9  Pisikeisi piinatasse.
    10  Ütlen uuest üm̄ber jälle,
    11  Varsi van̄a järje pealla;
    12  Kas laalan̄ tagasi pidi? -
    13  Kus ma need lood lugesin,
    14  Kus ma need laalud ladusin!
    15  Küla alla kündessan̄i,
    16  Väl´lal'la äästassan̄i,
    17  Kodu kangasta kududes. -
    18  Kääd mul kan̄gasta kudusid,
    19  Jalad tan̄tsid tallerpuida,
    20  Suu mul seadeles sõn̄uda,
    21  Pan̄i kokku palve'eida,
    22  Õppis elu leelukeisi.
    23  Lugu joosis luhta mööda,
    24  Kirju kitse külge mööda,
pag. 41055
    26  Vana sia selga mööda,
    27  Peedu ema p-set mööda.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EKS 31, 48 (21) 32 %
E 39977 (3) 32 %
H II 27, 566 (7) 31 %
H III 28, 466 (3) 31 %
ERA II 265, 372 (53) 31 %
H III 16, 543/4 (1) 31 %
H I 2, 218 (28) 28 %
E 86540 (28) 27 %
EÜS IV 1671 (172) 27 %
ERA II 10, 647 (9) 27 %
E, StK 5, 19 (2) 27 %
H II 55, 699 (14) 27 %
EÜS VIII 728/9 (314) 27 %
H, Ostrov 181 (86) 27 %
H III 9, 143 (8) 26 %
H II 28, 890 (3) 26 %
Leoke 5, 127 (20) 26 %
H II 56, 373/4 (46) 26 %
H III 9, 139 (6) 26 %
EÜS VII 1680 (239) 26 %
EÜS VI 1421/2 (84) 25 %
E 15580/1 (53) 25 %
H II 15, 514 (140) 25 %
E 18790 25 %
ERM 133, 6 (11) 25 %
ERA II 123, 393 (10) 25 %
H II 43, 801/2 (36) 25 %
E 50378 25 %
E 57674 (20) 25 %
H III 4, 333/4 (4) 25 %
H III 21, 182 25 %
EÜS V 1066 (21) 24 %
H II 40, 976 (62) 24 %
H I 2, 290 (15) 24 %
H II 49, 531 (10) 24 %
EKmS 4° 4, 324/5 (33) 24 %
EKmS 4° 5, 642/3 (68) 24 %
H, Ostrov 83 (16) 23 %
E A 445 (8) 23 %
H III 4, 51/2 (3) 23 %
E 83379 (8) 23 %
H, Ostrov 115 (58) 23 %
H I 3, 531 (1) 23 %
H II 49, 550 (10) 23 %
ERA II 5, 396/7 23 %
ERM 135, 2 23 %
EÜS IV 1718 (223) 22 %
H II 58, 374 (22) 22 %
E II 4 (28) 22 %
H II 28, 352 (28) 22 %
EÜS II 994 (150) 22 %
H II 35, 341 (197) 22 %
E A 32 (51) 22 %
H II 27, 86/7 (7) 22 %
EÜS VIII 567/8 (78) 22 %
H I 2, 425 (11) 22 %
E 15721 (248) 22 %
H II 29, 73 (1) 22 %
E 83561 (8) 22 %
EÜS V 763 (4) 22 %
H II 16, 16 (5) 22 %
H II 17, 434 (31) 22 %
H II 26, 624/5 (5) 21 %
H IV 1, 347 (3) 21 %
H III 23, 200/1 (19) 21 %
H II 54, 797 (6) 21 %
H II 21, 291/2 (8) 21 %
H II 54, 303 (7) 21 %
H II 47, 173 (3) 21 %
TEM X, 4 21 %
ERM 21, 22 (27) 21 %
EÜS VIII 735 (329) 21 %
EKmS 4° 2, 765/6 (67) 21 %
E 25884 21 %
EÜS VIII 528 (2) 21 %
E 45665 (2) 21 %
H III 12, 344 (16) 21 %
H II 19, 707 (65) 21 %
EÜS X 1883 (53) 21 %
EÜS VII 1685 (249) 21 %
E 76460 21 %
H, Mapp 55 (1) 20 %
H, Peet 305/6 (309) 20 %
H II 34, 326/7 (27) 20 %
EKmS 4° 2, 548 (13) 20 %
ERA II 298, 107 (1) 20 %
EÜS VII 1709/10 (296) 20 %
H III 8, 427 (3) 20 %
H I 2, 220 (36) 20 %
ERA II 141, 25/6 (16) 20 %
E 8045 (32) 20 %
E 60895/6 (12) 20 %
H II 28, 273/4 (7) 20 %
EKmS 4° 3, 99 (25) 20 %
ERA II 3, 712 (69) 19 %
ERM 148, 5 (7) 19 %
E 39916 (1) 19 %
E 7193 (7) 19 %
H II 16, 322 (3) 19 %
H II 65, 241 (7) 19 %
H I 7, 60/1 (60) 19 %
H II 50, 757 (36) 19 %
E 76220/1 19 %
EKmS 4° 4, 461 (14) 19 %
H, Mapp 39 (3) 19 %
EÜS IX 860 (28) 19 %
H III 25, 180 (6) 19 %
EKmS 4° 2, 618 (13) 19 %
H II 27, 338 (4) 19 %
H II 65, 350 (23) 19 %
H IV 4, 65/7 (3) 19 %
EÜS VIII 1008 (11) 19 %
H III 2, 296 (13) 19 %
H II 11, 261/2 (20) 19 %
EÜS VI 1814/6 (315) 19 %
H II 26, 317/8 (27) 18 %
H II 17, 352/3 (46) 18 %
ERA II 123, 26/7 (13) 18 %
EÜS X 1884/5 (55) 18 %
E 7156/7 (16) 18 %
EKmS 4° 5, 433/4 (16) 18 %
H II 10, 731 (11) 18 %
E 76384/5 (1) 18 %
H III 28, 238 (6) 18 %
E 6654 (4) 18 %
H, Kolga-Jaani 3, 106 (75) 18 %
H, R 7, 92/4 (63) 18 %
H II 50, 470 (2) 18 %
H, Ostrov 110/1 (52) 18 %
H II 28, 379/80 (10) 18 %
E 86041/2 (3) 18 %
E 35992 (36) 18 %
H II 33, 123/4 (82) 18 %
H II 58, 777/8 (8) 18 %
E 82474/5 (3) 18 %
H II 13, 749/50 (8) 18 %
EÜS IX 271 (7) 18 %
H II 1, 214 (316) 18 %
EÜS VI 1389/90 (43) 18 %
H III 7, 488/9 (4) 18 %
H III 31, 94/5 (10) 18 %
H III 9, 209 (6) 18 %
EÜS VIII 1177 (52) 18 %
EÜS VII 2143 (329) 18 %
H III 13, 741 (5) 18 %
H II 34, 316 (14) 17 %
EÜS VII 701 (87) 17 %
E 17478 (2) 17 %
EÜS VII 1840/1 (21) 17 %
H II 38, 255/6 (5) 17 %
EÜS VI 1721/2 (196) 17 %
H II 20, 78 (16) 17 %
EÜS X 2464/5 (54) 17 %
Leoke 1, 46 (8) 17 %
H II 26, 874 (7) 17 %
H, Kolga-Jaani 3, 229 (209) 17 %
H II 38, 711 (106) 17 %
E, StK 8, 161/2 (16) 17 %
E 61888 17 %
EÜS IV 1491 (139) 17 %
E 59306 (25) 17 %
H II 13, 657/8 (15) 17 %
H II 51, 19 (15) 17 %
ERA II 57, 535/6 (5) 17 %
EKmS 8° 3, 625 (8) 17 %
H III 15, 221/2 (7) 17 %
E A 708 (678) 17 %
H II 55, 727/9 (9) 17 %
EKS 39, 26 (11) 17 %
H II 49, 687/8 (16) 17 %
H, Ostrov 120/1 (64) 17 %
H II 37, 54/5 (7) 17 %
H II 41, 726 (2) 17 %
EÜS IX 263/4 (2) 17 %
H II 7, 185/6 (68) 17 %
H II 15, 581/2 (76) 17 %
EÜS VI 836 (97) 17 %
EÜS VI 1508 (238) 17 %
H II 2, 163 (270) 17 %
H II 21, 184/5 (2) 17 %
H II 1, 454 (617) 16 %
AES, MT 43, 59 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 164/6 (92) 16 %
EÜS VII 1934 (137) 16 %
H III 4, 450 (4) 16 %
EKmS 4° 3, 37 (16) 16 %
ERA II 32, 471 (4) 16 %
EÜS VI 1094 (272) 16 %
H III 8, 15 (3) 16 %
H II 30, 208 (23) 16 %
E A 855/6 (3) 16 %
EÜS XII 517/9 (83) 16 %
H I 2, 270/1 (4) 16 %
H IV 4, 461 (5) 16 %
H, R 4, 86/7 (6) 16 %
EÜS XII 99/101 (4) 16 %
EÜS VII 1590/1 (110) 15 %
H II 21, 947/8 (34) 15 %
EKmS 8° 2, 331 (19) 15 %
H II 47, 108/10 (7) 15 %
H II 34, 283/4 (17) 15 %
H II 34, 320/2 (22) 15 %
EÜS VII 1544/5 (24) 15 %
E 56487 15 %
E A 1048/9 (20) 15 %
H II 20, 511 (8) 15 %
H II 56, 287/8 (1) 15 %
EKmS 4° 5, 166 (4) 15 %
E 15621/2 (93) 15 %
E 10742/3 (7) 15 %
TEM 12, 9/10 (10) 15 %
EÜS VIII 1058 (55) 15 %
H II 47, 222/3 (18) 15 %
H I 1, 249 (132) 15 %
H III 7, 815/6 (7) 15 %
H II 17, 503/4 (1) 15 %
H I 1, 81 (3) 15 %
H II 28, 64 (7) 15 %
H III 7, 102 (59) 15 %
H, Peet 378/9 (386) 15 %
EÜS VI 1652 (96) 15 %
H I 2, 257 (2) 15 %
E 58233 (6) 15 %
E 7198 (12) 15 %
H, R 7, 78/9 (53) 15 %
H II 65, 245/6 (12) 15 %
H II 65, 353 (27) 15 %
EÜS VI 1508 (240) 15 %
E 51455 (57) 15 %
EÜS V 507 (7) 14 %
H II 14, 300/1 (4) 14 %
H IV 4, 292/3 (18) 14 %
H II 33, 585 (4) 14 %
H II 37, 363 (33) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 203 (192) 14 %
EÜS VII 2367 (179) 14 %
H, R 7, 74/6 (50) 14 %
H III 17, 382 (46) 14 %
EKmS 4° 1, 14 (17) 14 %
H II 14, 27/8 (34) 14 %
EÜS II 545 (49) 14 %
H III 1, 774 (2) 14 %
EÜS VII 2436 (346) 14 %
H III 9, 350 (10) 14 %
EKmS 8° 2, 735 (27) 14 %
E 40490 (14) 14 %
H II 43, 303/5 (1) 14 %
H II 50, 328 (19) 14 %
H, R 6, 540 (6) 14 %
H II 6, 432 (89) 14 %
H II 41, 14/5 (7) 14 %
H I 7, 259/60 (32) 14 %
EÜS VII 1775/6 (399) 14 %
H II 34, 531 (121) 14 %
H II 12, 93 (51) 14 %
H II 11, 485 (31) 14 %
H III 9, 145 (1) 14 %
EÜS IX 671 (64a) 14 %
H II 54, 386/7 (45) 14 %
H II 74, 418/9 (6) 14 %
EÜS IV 1640 (115) 14 %
H II 34, 393 (147) 14 %
H II 3, 625 (211) 14 %
H II 44, 611 (38) 14 %
EÜS IX 334 (94) 13 %
EÜS II 666/7 (162) 13 %
H III 7, 805/7 (2) 13 %
H IV 3, 706/7 (6) 13 %
Veske 4, 296/7 (15) 13 %
E 45831/2 13 %
E, StK 14, 195 (1) 13 %
H IV 4, 263 13 %
ERA II 29, 266/7 (3a) 13 %
EÜS VI 979 (127) 13 %
H II 50, 811 (90) 13 %
H II 22, 835/6 (1) 13 %
EKmS 8° 2, 546 (5) 13 %
E 7852/4 (7) 13 %
E 39950/2 13 %
AES, MT 76, 31 (3) 13 %
EKS 31, 19 13 %
EÜS II 435/6 (171) 13 %
H II 1, 203 (300) 13 %
H, Peet 201/2 (213) 13 %
H II 25, 775 (57) 13 %
E 8732 (3) 13 %
EÜS VI 742 (11) 13 %
E 56329/31 (13) 13 %
H II 55, 718/9 (1) 13 %
H III 4, 362/3 (23) 13 %
EÜS IX 116 (117) 13 %
ERM 141, 35 (16) 13 %
H I 2, 507 (9) 13 %
H II 15, 503/4 (121) 13 %
EKmS 8° 2, 743 (52) 13 %
EÜS III 393/4, 261 (72) 13 %
Veske 2, 325 13 %
H IV 2, 48/50 (6) 13 %
H II 1, 146 (210) 13 %
EÜS VII 1837 (17) 13 %
H II 6, 1 (1) 13 %
H I 4, 131 (1) 13 %
H II 10, 498 (265) 13 %
H I 3, 629 (6) 13 %
H II 9, 655 (44) 13 %
EÜS VI 1498 (210) 13 %
H IV 3, 721/2 (1) 13 %
EÜS IX 114/6 (116) 13 %
E A 705/6 (1) 13 %
EÜS VI 298 (5) 13 %
H II 20, 665/6 (32) 13 %
H II 34, 34 (28) 13 %
H III 31, 81/3 (4) 13 %
H II 30, 153 (9) 13 %
EKmS 4° 3, 372 (9) 13 %
EÜS VIII 239 (28) 13 %
E 8354/5 (13) 12 %
E 29285 (8) 12 %
E 40485/6 (5) 12 %
H II 26, 1098 (10) 12 %
ERA II 120, 176 (36) 12 %
TEM 11, 3 (6) 12 %
EÜS VII 2434 (342) 12 %
ERA II 25, 49/51 (15) 12 %
ERM 144, 27/8 (40) 12 %
H IV 5, 528 (15) 12 %
E 7683 (13) 12 %
H II 3, 641 (251) 12 %
H II 30, 635/6 (10) 12 %
EÜS VII 2471/2 (429) 12 %
H II 25, 549 (3) 12 %
ERM 146, 11/3 (3) 12 %
H II 30, 755/6 (6) 12 %
E 64244 (3) 12 %
H III 25, 756/7 12 %
EKmS 4° 5, 506 (493) 12 %
EÜS VIII 1400 (108) 12 %
H III 28, 447/8 (1) 12 %
H II 50, 306/7 (5) 12 %
H, Gr. Qu. 289 (2) 12 %
E 28479 12 %
H I 9, 46 (26) 12 %
ERM 142, 4/7 (2) 12 %
EÜS II 636 (137) 12 %
H II 46, 788 (20) 12 %
EÜS IX 522/3 (21) 12 %
H, Kolga-Jaani 3, 184/5 (169) 12 %
H II 10, 135/6 (147) 12 %
E 51336 (32) 12 %
EÜS VI 1088/9 (264) 12 %
H II 34, 360 (93) 12 %
EÜS IX 39/40 (16) 12 %
H II 1, 97 (139) 12 %
EKmS 8° 2, 644/6 (22) 12 %
H IV 4, 423/6 (2) 12 %
H III 26, 236 (16) 12 %
H I 1, 179/80 (2) 12 %
Leoke 3, 189 (24) 12 %
H II 46, 707/8 (18) 11 %
H, Kase 38 (111) 11 %
H III 6, 662 (7) 11 %
E A 253/5 (19) 11 %
H III 10, 11 (2) 11 %
ERA II 13, 270/1 (11) 11 %
H II 34, 363 (99) 11 %
EÜS III 564/6 (31) 11 %
H III 12, 469/72 (10) 11 %
EÜS III 394/5 (73) 11 %
E 50487/8 (2) 11 %
H II 20, 165/7 (33) 11 %
H III 30, 18 (3) 11 %
EÜS VI 514 (113) 11 %
H II 15, 717/8 (34) 11 %
E 50054/5 11 %
E 53165/6 (2) 11 %
H II 2, 606 (759) 11 %
EÜS VIII 598 (121) 11 %
E 18801/2 (2) 11 %
H II 9, 24/5 (7) 11 %
H I 7, 484 (3) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 300 (189) 11 %
E 63121 11 %
H III 2, 823/4 (10) 11 %
EKmS 4° 2, 102 (14) 11 %
ERM 94, 15 11 %
H II 32, 406 (13) 11 %
H I 3, 29 (1) 11 %
ERA II 292, 520 (19) 11 %
H II 11, 769 (55) 11 %
E 54310/1 (2) 11 %
H III 12, 195/6 (14) 11 %
E, StK 8, 159/60 (13) 11 %
EÜS V 1123/4 (149) 11 %
H, Ostrov 1/2 (2) 11 %
H, Peet 226/7 (228) 11 %
H II 44, 645 (140) 11 %
H III 5, 916/7 (4) 11 %
H I 2, 385 (3) 11 %
H III 6, 207/8 (13) 11 %
E 86545/6 (34) 10 %
EÜS VIII 1452/3 (33) 10 %
H I 2, 156/7 (16) 10 %
E 64766 10 %
EÜS II 1050/1 (41) 10 %
EÜS X 2063/4 (327) 10 %
EÜS VII 1661/2 (214) 10 %
H II 13, 595/6 (15) 10 %
H II 19, 127/8 (21) 10 %
H II 26, 1093/4 (1) 10 %
H II 32, 460 (38) 10 %
H IV 4, 493 (9) 10 %
E 51956 (33) 10 %
H I 2, 514 (6) 10 %
EÜS VI 1768/9 (272) 10 %
H III 10, 365/6 (24) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 36/7 (34) 10 %
H II 17, 718/20 (97) 10 %
H II 53, 626/7 (84) 10 %
ERM 150, 61/3 (16) 10 %
H II 30, 679/80 (4) 10 %
EÜS IX 818 (3) 10 %
H III 6, 858/9 (36) 10 %
EÜS VI 1150 (34) 10 %
H I 1, 81 (1) 10 %
H II 19, 878 (9) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 243/5 (234) 10 %
E 17462 (8) 10 %
H II 2, 177/8 (282) 10 %
H II 25, 37 (12) 10 %
H II 65, 2/3 (3) 10 %
ERA II 85, 369 (2) 10 %
EKmS 4° 4, 475/7 (45) 10 %
H II 23, 277 (6) 10 %
E 85201/2 (1) 10 %
H III 7, 838/9 (1) 10 %
EÜS I 1032 (26) 10 %
EÜS II 332 (39) 10 %
H II 36, 341/2 (2) 10 %
H II 50, 20/1 (1) 10 %
H III 10, 99/100 (3) 10 %
H III 22, 549 (2) 10 %
H II 38, 740/1 (4) 10 %
H I 1, 202/3 (38) 10 %
H I 2, 334 (1) 10 %
E 23285 (4) 10 %
EÜS IX 1126 (72) 10 %
H III 17, 942/4 (2) 10 %
EÜS X 1483/4 (35) 10 %
H II 44, 229/30 (10) 10 %
EÜS VI 1086 (261) 10 %
E 43704 (147) 10 %
E, StK 2, 74/5 (85) 10 %
H II 5, 46 (30) 10 %