E 41063/4 (15) — Runoregi

e000410630015
Viljandimaa — Põltsamaa
Luu, Martin
1901

Types

Töölaulud
└ Lõikuslaulud
└ Lõikuselaul - ÜLD
Lõikuselaul

Metadata

COL: M. Luu
ID: E 41063/4 (15)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Kai Kukk
LLIIK_YHT: Töölaulud (Lõikuslaulud)
LOC: Põltsamaa khk., Lustivere v.
TMP: 1901
TYP: Lõikuselaul
TYP_YHT: Lõikuselaul - ÜLD

	¹	Lähme põldu põimimaie,
	²	Vällakest vähendamaie!
	³	Ööd on pikad ja pimedad,
	⁴	Väl´lad laiad ja lagedad,
	⁵	Otsad joosevad ojaje,
	⁶	Põllupeenderad pereje.
	⁷	Peremees peremehekene,
	⁸	Perenaen̄e naesuken̄e,
	⁹	Tapsid pulmi pulma a'aksi
	¹⁰	Värsi välla varrudeksi.
	¹¹	Peremees peremeheken̄e,
	¹²	Perenaene naesuken̄e,
	¹³	Ehk oled seda vihane,
	¹⁴	Et on̄ päida peale põllu,
	¹⁵	Kõrrekeisi kõikumaie,
	¹⁶	Varrekeisi vaarumaie.
	¹⁷	Otses saab õluta juua,
		pag. 41064
	¹⁹	Saares suam̄e saia süia,
	²⁰	Peenderissa piima leiba.
	²¹	Aga ütlen̄ uuest jälle,
	²²	Teisipidi otsast ümber;
	²³	Kas laalan̄ tagasipidi või?
	²⁴	Ehk saame piitsa peen̄derasta,
	²⁵	Kaegast kaare jeare pealta,
	²⁶	Mattarta mua rajalta.
	²⁷	"Peremees peremeheken̄e,
	²⁸	Perenaen̄e naesuken̄e!
	²⁹	Mis mullu haises murulla,
	³⁰	Kevade haises kesal'la;
	³¹	Ja talvel haises laadassan̄i.-
	³²	See te' talgul tappetije!"

Similar poems

H II 26, 959/60 (2)	24 %
H, Ostrov 85/6 (20)	20 %
EKS 40, 16/7 (6)	18 %
EKmS 4&#xB0; 4, 469 (34)	17 %
H III 14, 828/9 (3)	17 %
H I 1, 124 (2)	17 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78)	16 %
H, Ostrov 34 (31)	16 %
H III 14, 827 (1)	16 %
H II 55, 424/5 (12)	16 %
EKmS 4° 4, 468/9 (33)	15 %
EÜS IV 1650 (128)	15 %
Veske 1, 309 (144)	15 %
H II 48, 21/2 (2)	15 %
E 39940/1	15 %
ERA II 269, 49/52 (2)	15 %
EÜS IX 1076 (19)	15 %
H II 9, 244 (31)	14 %
EÜS VIII 725 (305)	14 %
H III 1, 111 (5)	14 %
H II 50, 488 (14)	14 %
H III 7, 925 (7)	14 %
H, Peet 47 (50)	14 %
EÜS VIII 660/1 (228)	14 %
EÜS VIII 837/8 (481)	14 %
H II 58, 774 (4)	13 %
TEM 13, 15/6 (10)	13 %
H II 33, 545 (19)	13 %
H II 26, 625/6 (6)	13 %
H III 14, 276/7 (19)	13 %
Veske 4, 29/31 (111)	13 %
E 85959/61 (1)	13 %
H III 8, 317/8 (17)	13 %
EKmS 4° 5, 484 (452)	13 %
EÜS VIII 794 (412)	13 %
H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177)	12 %
EÜS VII 1706 (290)	12 %
H II 34, 363/4 (100)	12 %
H II 66, 529 (23)	12 %
EKmS 8° 2, 253/4 (28)	12 %
H III 5, 318/20 (5)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 85/7 (45)	12 %
H II 21, 828/30 (6)	12 %
H II 26, 163 (6)	12 %
EÜS VI 1661 (110)	12 %
EÜS VIII 529/30 (4)	12 %
E, StK 5, 79/80 (1)	12 %
EKmS 4° 4, 468 (32)	12 %
H III 7, 178/79 (13)	12 %
H II 43, 627 (14)	12 %
H II 58, 370 (12)	12 %
Veske 1, 225 (104)	12 %
E 69282/5 (2)	12 %
E 69296/9 (3)	11 %
EÜS VII 2275/6 (14)	11 %
H III 9, 847/8 (29)	11 %
EÜS X 2458 (38)	11 %
H II 11, 592/3 (20)	11 %
H II 55, 688/92 (8)	11 %
E, StK 31, 3/4 (3)	11 %
E 51302/3 (13)	11 %
H II 20, 754/56 (1)	11 %
EÜS VIII 797/8 (417)	11 %
H II 58, 367/8 (7)	11 %
EÜS VIII 747/8 (347)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	11 %
EÜS VIII 777 (388)	11 %
H II 9, 848 (135)	11 %
Veske 1, 183 (83)	11 %
H, R 1, 59/60 (1)	11 %
ERA II 198, 408 (2)	11 %
EKmS 8&#xB0; 2, 276/7 (49)	11 %
H II 53, 617 (74)	11 %
H II 1, 515 (683)	11 %
H III 6, 206/7 (12)	11 %
H II 56, 292/3 (4)	10 %
H III 17, 46/7 (3)	10 %
EÜS V 741 (19)	10 %
E, StK 41, 25/30 (15)	10 %
EKmS 4° 3, 108/9 (40)	10 %
EÜS VIII 62/3 (2)	10 %
H II 13, 520 (27)	10 %
E 19329 (11)	10 %
H I 7, 584 (5)	10 %
ERA II 142, 184 (14)	10 %
EÜS V 891/4 (160)	10 %
ERA II 16, 520 (10)	10 %
H, Peet 55/6 (60)	10 %
H, Gr. Qu. 354 (16)	10 %
H II 26, 1112/3 (13)	10 %
H II 55, 38 (8)	10 %
E, StK 8, 324/5 (5)	10 %
EÜS X 2716/7 (302)	10 %
ERA II 186, 43 (1)	10 %
H II 74, 247/8 (18)	10 %
EÜS IV 1638 (112)	10 %
EÜS V 941 (208)	10 %
E 63688 (1)	10 %
H I 5, 515/6 (2)	10 %
H II 24, 677/9 (7)	10 %
H I 1, 545/6 (8)	10 %
H II 3, 661/2 (300)	10 %
E 70006/7 (2)	10 %
EÜS VII 285/6 (38)	10 %
EÜS V 1138/9 (177)	10 %
EÜS VII 850 (4)	10 %
H III 31, 101/4 (19)	10 %
H II 49, 959 (7)	10 %
H II 9, 305 (16)	10 %
E 18541 (12)	10 %
E 40512/3 (51)	10 %
H I 7, 744 (11)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS IV 145 (140)

73 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 26, 959/60 (2)	24%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
H, Ostrov 85/6 (20)	20%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
EKS 40, 16/7 (6)	18%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4&#xB0; 4, 469 (34)	17%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
H III 14, 828/9 (3)	17%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H I 1, 124 (2)	17%	1889	Järvamaa — Koeru	Kena, Hindrek
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78)	16%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H, Ostrov 34 (31)	16%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H III 14, 827 (1)	16%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Viljandi l.	Orras, Chr.
H II 55, 424/5 (12)	16%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Sikk (Sick), Jaan
EKmS 4° 4, 468/9 (33)	15%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
EÜS IV 1650 (128)	15%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
Veske 1, 309 (144)	15%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
H II 48, 21/2 (2)	15%	1893	Pärnumaa — Halliste	Kivikilt, Juhan (Johann)
E 39940/1	15%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA II 269, 49/52 (2)	15%	1940	Pärnumaa — Vändra	Tammsoo, Tarmo
EÜS IX 1076 (19)	15%	1912	Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 9, 244 (31)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VIII 725 (305)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 1, 111 (5)	14%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
H II 50, 488 (14)	14%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H III 7, 925 (7)	14%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H, Peet 47 (50)	14%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EÜS VIII 660/1 (228)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 837/8 (481)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 58, 774 (4)	13%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
TEM 13, 15/6 (10)	13%	0	Järvamaa — Ambla	Grenberg (Greenberg), Aleksander
H II 33, 545 (19)	13%	1889	Tartumaa — Äksi	Kuusik, Johanna
H II 26, 625/6 (6)	13%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mägi, Hans; Mägi, Ottu
H III 14, 276/7 (19)	13%	1893	Viljandimaa — Tarvastu	Kill, Johan
Veske 4, 29/31 (111)	13%	1872	Setumaa	Stein, Victor
E 85959/61 (1)	13%	1934	Pärnumaa — Tõstamaa	Markin, G.
H III 8, 317/8 (17)	13%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
EKmS 4° 5, 484 (452)	13%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
EÜS VIII 794 (412)	13%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Kolga-Jaani 3, 191/2 (177)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VII 1706 (290)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 34, 363/4 (100)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
H II 66, 529 (23)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
EKmS 8° 2, 253/4 (28)	12%	1873	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
H III 5, 318/20 (5)	12%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
H, Kolga-Jaani 2, 85/7 (45)	12%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 21, 828/30 (6)	12%	1889	Pärnumaa — Tori	Tults, Christian
H II 26, 163 (6)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Sihver, Jaan
EÜS VI 1661 (110)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VIII 529/30 (4)	12%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 5, 79/80 (1)	12%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
EKmS 4° 4, 468 (32)	12%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.
H III 7, 178/79 (13)	12%	1869	Tartumaa — Sangaste	Kuhlbars, Friedrich Karl Johann
H II 43, 627 (14)	12%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
H II 58, 370 (12)	12%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
Veske 1, 225 (104)	12%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
E 69282/5 (2)	12%	1930	Pärnumaa — Halliste	Tomingas, Karin
E 69296/9 (3)	11%	1930	Pärnumaa — Halliste	Ora, Aino
EÜS VII 2275/6 (14)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 9, 847/8 (29)	11%	1890	Tartumaa — Otepää	Seen, Gustav
EÜS X 2458 (38)	11%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 11, 592/3 (20)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
H II 55, 688/92 (8)	11%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
E, StK 31, 3/4 (3)	11%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
E 51302/3 (13)	11%	1914	Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu	Rookmann, Elsa
H II 20, 754/56 (1)	11%	1889	Pärnumaa — Vändra	Losmann (Lossmann), August
EÜS VIII 797/8 (417)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 58, 367/8 (7)	11%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
EÜS VIII 747/8 (347)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H, Kolga-Jaani 2, 182/3 (110)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS VIII 777 (388)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 9, 848 (135)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
Veske 1, 183 (83)	11%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
H, R 1, 59/60 (1)	11%	0	None	koguja teadmata
ERA II 198, 408 (2)	11%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
EKmS 8&#xB0; 2, 276/7 (49)	11%	1873	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
H II 53, 617 (74)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 1, 515 (683)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 6, 206/7 (12)	11%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H II 56, 292/3 (4)	10%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H III 17, 46/7 (3)	10%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
EÜS V 741 (19)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E, StK 41, 25/30 (15)	10%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
EKmS 4° 3, 108/9 (40)	10%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
EÜS VIII 62/3 (2)	10%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H II 13, 520 (27)	10%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
E 19329 (11)	10%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 7, 584 (5)	10%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
ERA II 142, 184 (14)	10%	1936	Pärnumaa — Karksi	Sarv, Mari (Marie)
EÜS V 891/4 (160)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 16, 520 (10)	10%	1929	Tartumaa — Rannu	Tampere, Herbert
H, Peet 55/6 (60)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H, Gr. Qu. 354 (16)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
H II 26, 1112/3 (13)	10%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
H II 55, 38 (8)	10%	1895	Pärnumaa — Tori	Volmerson, Gustav
E, StK 8, 324/5 (5)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS X 2716/7 (302)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 186, 43 (1)	10%	1937	Tartumaa — Äksi	Johanson, Juhan
H II 74, 247/8 (18)	10%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
EÜS IV 1638 (112)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS V 941 (208)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
E 63688 (1)	10%	1928	Virumaa — Jõhvi	Grünthal (Ridala), Villem
H I 5, 515/6 (2)	10%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Pallu (Palu), Peeter
H II 24, 677/9 (7)	10%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H I 1, 545/6 (8)	10%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
H II 3, 661/2 (300)	10%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
E 70006/7 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Kartau, Karl
EÜS VII 285/6 (38)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS V 1138/9 (177)	10%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS VII 850 (4)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H III 31, 101/4 (19)	10%	1903	Viljandimaa — Põltsamaa	Kees, William
H II 49, 959 (7)	10%	1893	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Rosenbach, August
H II 9, 305 (16)	10%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 18541 (12)	10%	1895	Võrumaa — Urvaste	Müllerson, Andres
E 40512/3 (51)	10%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H I 7, 744 (11)	10%	1888	Tartumaa — Võnnu	Hannus, Jaan