E 42266/8

e000422660000
Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide
Pallas, Mihkel
1902

Types

Töölaulud
└ Meestetööd
 └ Laevahukk
Laevahukk

Metadata

COL: M. Pallas
ID: E 42266/8
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd)
LOC: Pöide khk., Tornimäe < Muhu khk.
TMP: 1902
TYP: Laevahukk
TYP_YHT: Laevahukk

Kiige laul:
     2  Kuidas, kuidas vennikene,
     3  Kuidas said mehed meresse,
     4  Valged pead vahu vahele,
     5  Laiad lakid laine'esse?
     6  Lae neil kiikus Kihnu peale,
     7  Rudjus Ruhnumaa vahela,
     8  All tal ankurid meresa,
     9  Peal tal piled pilvedessa;
     10  Tuli Loodest suuri tuuli,
     11  Vesikaarest vihma valju,
     12  Hiiumaalt tuli illingida,
     13  Saaremaalt tuli saapakeeru,
     14  Muhu maalt tuli musta pilve,
     15  Köinastust1
/laid/
 tuli kõuevihma
     16  Hakkas seda laeva läigitama,
     17  Laevatekki tantsitama,
     18  Laevakaari kallutama;
     19  Tuli hoogu, - võttis aeru,
     20  Tuli teine - võttis teise,
     21  Kolmas kaared kallutelle,
     22  Neljas ankuri arutas,
pag. 42267
     24  Viies piita pillutelle,
     25  Kuues lõi kuudi2
/laeva/
 kummuliste.
     26  Nõndaks said mehed meresse,
     27  Valged pead vahu vahele.
     28  Naised nutsid nastu kaudu,
     29  Neiud nina3
/maa/
 nukke mööda. -
     30  Igaüks oigas omada,
     31  Halises oma abikaasa.
     32  Meri a'ab mäele muida puida,
     33  Loobib mäele laastusida,
     34  Patsib mäele palkisida, -
     35  Meri'p a'a minu omada.
     36  Kus vesi viin' mu venna,
     37  Laine lapse läigitanud,
     38  Hoogu lapse hulgutanud?
     39  Sõnna oo vesi viin' mu venna,
     40  Hoogu lapse hulgutanud,
     41  Kus oo kurbade koduje,
     42  Ehk oo halbade aseme,
     43  Vaestelaste varjupaika;
     44  Kuas siis hiilgab hirremetsa
pag. 42268
     46  Ja seal paistab palgimetsa,
     47  Kus see tuuli tua teinud
     48  Vesi palgid veeretanud,
     49  Kaste katuse maganud,
     50  Udu oo pannud uksed ette,
     51  Halle pannud aknad ette,
     52  Sadu seinad sammeldanud,
     53  Ragi4
/he/
 ropsin' räästas korra.
1 /laid/
2 /laeva/
3 /maa/
4 /he/

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 65, 168/9 (1) 61 %
H II 65, 81/2 (3) 48 %
H II 65, 90/1 (2) 40 %
EÜS IV 1424/5 (132) 33 %
H II 6, 358/60 (30) 31 %
H II 54, 494/6 (183b) 31 %
H II 6, 696/700 (48) 30 %
H II 6, 536/8 (161) 25 %
H II 6, 662/4 (32b) 21 %
EÜS X 1847/8 (4) 17 %
H II 1, 135 (189) 16 %
H II 41, 552 (3) 15 %
EÜS IV 1425 (133) 15 %
H I 7, 107 (24) 14 %
H II 56, 200 (1) 14 %
H II 65, 144 (13) 14 %
H II 7, 186 (69) 14 %
H II 37, 58/9 (13) 14 %
H II 15, 408 (46) 13 %
H III 18, 445 (1) 13 %
EÜS X 1894 (211) 13 %
H III 4, 211 (1) 13 %
H II 15, 722/3 (47) 13 %
H II 24, 829 (5) 13 %
EÜS VIII 1364/5 (59) 13 %
H II 36, 354 (24) 12 %
H II 34, 330/1 (31) 12 %
EKmS 4&amp;#xB0; 2, 425/6 (134) 12 %
ERA II 261, 32/3 (18) 12 %
H II 50, 201/2 (8) 12 %
H, R 6, 717/8 (2) 12 %
E 59346 11 %
EKmS 4° 2, 462 (7) 11 %
H II 2, 346 (472) 11 %
E 57058/9 (3) 11 %
H II 1, 652 (839) 11 %
E 60522 (16) 11 %
EÜS IV 1604 (59) 11 %
H III 4, 592/3 (1) 11 %
H, Ostrov 173/4 (75) 11 %
H II 6, 23 (28) 11 %
E 37917 (18) 11 %
H III 1, 31/2 (9) 11 %
H III 4, 335/6 (7) 10 %
H II 20, 508/9 (5) 10 %
H II 6, 514 (147) 10 %
H II 35, 397/8 (241) 10 %
ERA II 261, 258/9 (166) 10 %
EÜS VIII 1954/5 (209) 10 %
Veske 2, 306 10 %
H II 2, 387 (507) 10 %
H II 17, 44 (28) 10 %
EKmS 4° 2, 106 (19) 10 %
H, R 1, 197 (2) 10 %
EKS 48, 11 (3) 10 %

Contains poems

H II 40, 304 (1350)   66 %