E 42818/9 (14) — Runoregi

e000428180014
Viljandimaa — Tarvastu
Vaine, Joh.
1902

Types

Laulud abielust
└ Abielumehe põli
└ Naine Narvast
Naine Narvast

Metadata

COL: Joh. Vaine
ID: E 42818/9 (14)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Tarvastu khk.
TMP: 1902
TYP: Naine Narvast
TYP_YHT: Naine Narvast

	¹	Veli hella vellekene
	²	Alla sul naine noppimada
	³	Ummiskenga ostemada
	⁴	Silepää silitsemada
	⁵	Lumipää lunastamada
	⁶	Lääme jaaniku kiriku
		pag. 42819
	⁸	Näidissida vaatamaie
	⁹	Kas om Virun või om Harjun
	¹⁰	Kas om Virun vitsa pääle
	¹¹	Harjun haava oksa pääle
	¹²	Läänen laia lilli pääle.
	¹³	Veli hella vellekene
	¹⁴	Sa'i saa naista siita maalta
	¹⁵	Punapõlled Poolamaalta
	¹⁶	Sa tuod naise Narvamaalta
	¹⁷	Savipõlle Saksamaalta
	¹⁸	Rohipõlle Rootsimaalta.

Similar poems

H I 7, 419/20 (2)	79 %
E A 646/7 (17)	18 %
H II 25, 313 (6)	18 %
ERA II 115, 596 (4)	18 %
E 51702 (41)	18 %
ERA II 114, 240 (4)	17 %
E, StK 10, 216/7 (17)	17 %
EÜS IV 144 (130)	15 %
EÜS IV 144 (133)	15 %
Veske 2, 157	15 %
H, Kase 39 (120)	15 %
Veske 1, 289 (134)	15 %
E 18919 (2)	15 %
H III 6, 907/8 (100)	15 %
H, Peet 307/8 (311)	15 %
H III 6, 901 (90)	14 %
ERA I 3, 600 (6)	14 %
H II 26, 125/6 (15)	14 %
Veske kad., 35 (500)	14 %
EKmS 8&#xB0; 2, 469/70 (30)	14 %
H, Kolga-Jaani 3, 118/9 (86)	14 %
E 8103/4 (3)	14 %
H II 23, 74 (10)	13 %
EKmS 4&#xB0; 3, 455 (8)	13 %
H III 6, 660/1 (5)	13 %
ERA II 78, 114 (45)	13 %
H III 21, 421/2 (12)	13 %
E 40514a (66)	13 %
H II 5, 361 (36)	12 %
H II 66, 560/1 (63)	12 %
E 17732/3 (4)	12 %
H I 7, 581 (23)	12 %
H, Mapp 714 (2)	12 %
EKmS 4&#xB0; 4, 230 (4)	12 %
H III 5, 792/4 (8)	12 %
Veske 1, 49 (22)	12 %
E 52105	12 %
H III 8, 617/8 (6)	12 %
H II 25, 827/9 (1)	12 %
Veske 1, 209 (97)	12 %
E 27671/2 (10)	12 %
EKS 39, 24/5 (8)	12 %
ERA II 98, 92/3 (14)	12 %
H II 5, 108/9 (5)	12 %
Veske 1, 231 (107)	12 %
Veske kad., 23 (293b)	12 %
EÜS III 346/8 (44)	12 %
H II 25, 1141/3 (5)	12 %
ERA II 208, 173/4	12 %
H, Peet 101/2 (111)	12 %
EKmS 4° 3, 541/2 (17)	11 %
EÜS VII 2648/9 (11)	11 %
H II 5, 132/3 (32)	11 %
EÜS XII 581/3 (119)	11 %
E 17986 (4)	11 %
H I 7, 576/7 (7)	11 %
H II 22, 606 (3)	11 %
H II 27, 840 (19)	11 %
ERA II 274, 398 (5)	11 %
E 23113/4 (5)	11 %
E 8078 (61)	11 %
H III 4, 219 (1)	11 %
H II 22, 126/7 (66)	11 %
EÜS XII 481/3 (61)	11 %
H III 19, 907/8 (4)	11 %
E 59745/6	11 %
E 23799 (2)	11 %
EÜS XII 1263/5 (37)	11 %
H II 68, 374/6 (27)	10 %
H II 19, 767 (4)	10 %
H II 27, 663 (9)	10 %
H I 7, 275 (37)	10 %
H IV 4, 288/9 (14)	10 %
H, R 3, 365/6 (30)	10 %
ERA II 73, 49/50 (12)	10 %
E 45810	10 %
H II 5, 121 (20)	10 %
H II 31, 870/1 (12)	10 %
H IV 3, 863/4 (7)	10 %
ERA II 1, 250/51 (2)	10 %
E A 1038/9 (13)	10 %
ERM 21, 193	10 %
ERM 22, 10	10 %
Veske 1, 437 (208)	10 %
E 27666/7 (2)	10 %
H II 66, 569 (78)	10 %
H II 55, 295/6 (22)	10 %
Leoke 1, 215 (4)	10 %
H II 42, 793/4 (12)	10 %
H II 43, 292 (35)	10 %
Veske 2, 200	10 %
E A 194 (4)	10 %
E 42827/8 (29)	10 %
EKS 24, 6/7 (8)	10 %
H II 48, 86/7 (9)	10 %
H III 25, 298/9 (5)	10 %
H II 25, 777 (65)	10 %
H IV 8, 659/60 (4)	10 %
H II 42, 530 (11)	10 %
H II 28, 382 (19)	10 %
H, Kase 42a/3 (135)	10 %
H II 50, 401/2 (3)	10 %
H II 59, 290/1 (7)	10 %
H II 26, 667/8 (3)	10 %
H II 66, 580/1 (96)	10 %
ERA I 3, 331 (12)	10 %
Veske 1, 57 (26)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H I 7, 419/20 (2)	79%	1894	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
E A 646/7 (17)	18%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H II 25, 313 (6)	18%	1889	Viljandimaa — Tarvastu	Viira, Jaan; Viira, Johan
ERA II 115, 596 (4)	18%	1935	Viljandimaa — Viljandi	Balzar, J.
E 51702 (41)	18%	1921	Pärnumaa — Karksi	Johanson, Anna
ERA II 114, 240 (4)	17%	1935	Viljandimaa — Paistu	Põldmäe, Rudolf
E, StK 10, 216/7 (17)	17%	1921	Viljandimaa — Paistu	Loorits, Oskar
EÜS IV 144 (130)	15%	0	Viljandimaa — Paistu	Lepik, J. (Paistu)
EÜS IV 144 (133)	15%	0	Viljandimaa — Paistu	Lepik, J. (Paistu)
Veske 2, 157	15%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
H, Kase 39 (120)	15%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
Veske 1, 289 (134)	15%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
E 18919 (2)	15%	1895	Pärnumaa — Halliste	Gross, Hendrik
H III 6, 907/8 (100)	15%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H, Peet 307/8 (311)	15%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H III 6, 901 (90)	14%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
ERA I 3, 600 (6)	14%	1931	Virumaa — Väike-Maarja; Läänemaa — Märjamaa	Piilberg, Juuli (Juulie)
H II 26, 125/6 (15)	14%	1888	Viljandimaa — Viljandi	Rennit, Ado
Veske kad., 35 (500)	14%	1875	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
EKmS 8&#xB0; 2, 469/70 (30)	14%	1877	Viljandimaa — Paistu	Raudsep, Els
H, Kolga-Jaani 3, 118/9 (86)	14%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
E 8103/4 (3)	14%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kuusik, J.
H II 23, 74 (10)	13%	1889	Pärnumaa — Karksi	Kuusik, Juhan
EKmS 4&#xB0; 3, 455 (8)	13%	1872	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H III 6, 660/1 (5)	13%	1889	Viljandimaa — Paistu	Lepik, Liisa
ERA II 78, 114 (45)	13%	1934	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 21, 421/2 (12)	13%	1894	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
E 40514a (66)	13%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 5, 361 (36)	12%	1883	Pärnumaa — Karksi	Hurt, Joosep
H II 66, 560/1 (63)	12%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 17732/3 (4)	12%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 7, 581 (23)	12%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H, Mapp 714 (2)	12%	1904	Valgamaa — Valga	Undritz, Johannes
EKmS 4&#xB0; 4, 230 (4)	12%	0	Viljandimaa — Paistu	Abel, P.
H III 5, 792/4 (8)	12%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ilves, H.
Veske 1, 49 (22)	12%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
E 52105	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 617/8 (6)	12%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 25, 827/9 (1)	12%	1888	Viljandimaa — Paistu	Ainson, Jaan
Veske 1, 209 (97)	12%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
E 27671/2 (10)	12%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
EKS 39, 24/5 (8)	12%	1900	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Rannu	Undritz, Paul C.
ERA II 98, 92/3 (14)	12%	1934	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 5, 108/9 (5)	12%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
Veske 1, 231 (107)	12%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
Veske kad., 23 (293b)	12%	1875	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
EÜS III 346/8 (44)	12%	1906	Viljandimaa — Paistu	Aavik, Juhan (Johann); Sakkeus (Sakeus), J.
H II 25, 1141/3 (5)	12%	1891	Viljandimaa — Paistu	Soo, P.
ERA II 208, 173/4	12%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H, Peet 101/2 (111)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EKmS 4° 3, 541/2 (17)	11%	0	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
EÜS VII 2648/9 (11)	11%	1910	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Kambja	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
H II 5, 132/3 (32)	11%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
EÜS XII 581/3 (119)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 17986 (4)	11%	1895	Valgamaa; Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H I 7, 576/7 (7)	11%	1895	Viljandimaa — Paistu	Lensin, Hans
H II 22, 606 (3)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
H II 27, 840 (19)	11%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
ERA II 274, 398 (5)	11%	1940	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich)
E 23113/4 (5)	11%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
E 8078 (61)	11%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
H III 4, 219 (1)	11%	1890	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
H II 22, 126/7 (66)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Ruubel-Kõrnitse, Peeter
EÜS XII 481/3 (61)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H III 19, 907/8 (4)	11%	1895	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Viljandi	Riiet, Jaan
E 59745/6	11%	1927	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
E 23799 (2)	11%	1896	Pärnumaa — Halliste	Reissar, Hans
EÜS XII 1263/5 (37)	11%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Kõpu	Ilus, Juhan (Johann)
H II 68, 374/6 (27)	10%	1898	Viljandimaa — Paistu	Rekand, J.
H II 19, 767 (4)	10%	1890	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 27, 663 (9)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H I 7, 275 (37)	10%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H IV 4, 288/9 (14)	10%	1891	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
H, R 3, 365/6 (30)	10%	0	None	koguja teadmata
ERA II 73, 49/50 (12)	10%	1934	None	Poom, Emilie
E 45810	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 5, 121 (20)	10%	1883	Pärnumaa — Halliste	Hurt, Joosep
H II 31, 870/1 (12)	10%	1889	Viljandimaa — Helme	Gross, Kristjan
H IV 3, 863/4 (7)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Mõts, V.
ERA II 1, 250/51 (2)	10%	1928	Viljandimaa — Helme	Laugaste (Treu), Eduard
E A 1038/9 (13)	10%	1893	Virumaa — Jõhvi	Seland, J.
ERM 21, 193	10%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
ERM 22, 10	10%	1920	Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
Veske 1, 437 (208)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel
E 27666/7 (2)	10%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 66, 569 (78)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
H II 55, 295/6 (22)	10%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
Leoke 1, 215 (4)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H II 42, 793/4 (12)	10%	1892	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H II 43, 292 (35)	10%	1884	Viljandimaa — Viljandi	Koppel, H.
Veske 2, 200	10%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
E A 194 (4)	10%	1892	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
E 42827/8 (29)	10%	1902	Viljandimaa — Tarvastu	Vaine, Joh.
EKS 24, 6/7 (8)	10%	1914	Pärnumaa — Halliste; Viljandimaa — Suure-Jaani	Mõttus, Hans
H II 48, 86/7 (9)	10%	1893	Pärnumaa — Karksi	Hünerson, Jaak
H III 25, 298/9 (5)	10%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
H II 25, 777 (65)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H IV 8, 659/60 (4)	10%	1897	Tartumaa — Palamuse	Karu (Karro), Hans
H II 42, 530 (11)	10%	1892	Pärnumaa — Karksi	Kõeva, Margus (Markus)
H II 28, 382 (19)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H, Kase 42a/3 (135)	10%	1879	Viljandimaa — Helme	Kase (Kaur), Leena
H II 50, 401/2 (3)	10%	1894	Pärnumaa — Halliste; Tartumaa — Torma	Kiivet, J.; Õunapuu, Eduard Johannes
H II 59, 290/1 (7)	10%	1896	Pärnumaa — Halliste	Laarmann, Jaak
H II 26, 667/8 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Siimer, Jaak
H II 66, 580/1 (96)	10%	1894	Viljandimaa — Tarvastu	Kala, Johan (Juhan)
ERA I 3, 331 (12)	10%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
Veske 1, 57 (26)	10%	0	Viljandimaa — Paistu	Veske, Mihkel