e000430900007
SaaremaaPöide
Prooses, Ivan (Joann)
1902

Metadata

COL: Joann Prooses
ID: E 43090/1 (7)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neidude õpetamine) ; Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Pöide khk., Tornimäe
TMP: 1902
TYP: Ära mine noorelt mehele + Hää ja kuri mees
TYP_MRKS: [massühtlustamine]
TYP_YHT: Ära mine noorelt mehele! + Hea ja halb mees

    1  Neiukene noorukene
    2  Mine motteldes mehele,
    3  Alates abikaasale.
    4  Ära mine noorelta mehele
    5  Kasumata kaasa külge
    6  Otsi omale musta meesi
    7  Ära vali valged meest. -
    8  Mees oli musta meelta palju,
    9  Valge mees vali rusikas.
    10  Lähed sina mustale mehele
    11  Viib su pillila magama
    12  Kannelil viib kamberussa;
    13  Paneb pilli pea alla,
    14  Kandle kambri lae alla,
    15  Kui ta homiku üles hüiab
    16  Võttab pilli pea alta
    17  Kandli kambri lae alta. -
    18  Tõuse sina lindu lüpsa lehma
pag. 43091
    20  Kallis lindu saada karja.
    21  - Lähed sina valgele mehele
    22  Viib aga piitsala magama
    23  Viib aga kaikala kamberussa.
    24  Paneb piitsa pea alla,
    25  Kaika kambri lae alla.
    26  Tõuseb üles hüidemaie:
    27  Võttab piitsa pea alta,
    28  Kaika kambri lae alta.
    29  Tõuse sina litsi lüpsa lehma,
    30  Katkend looma saada karja.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS IX 754 (84) 36 %
H II 13, 251/2 (21) 34 %
H II 15, 726/7 (54) 29 %
H IV 5, 515/7 (1) 28 %
H II 15, 135/6 (11) 28 %
H II 38, 399/400 (65) 27 %
H II 41, 913/5 (5) 27 %
E 8594/6 (2) 27 %
E, StK 14, 190 (6) 27 %
H II 15, 460/1 (56) 26 %
E, StK 41, 36/8 (18) 26 %
H II 16, 517/8 (10) 26 %
TEM 1, 16/a (2) 26 %
EÜS X 630/1 (90) 25 %
E 7064/5 (5) 25 %
H III 3, 577/8 (3) 25 %
E 13044/6 (5) 24 %
H III 13, 379/82 (3) 24 %
E, StK 5, 40/1 (8) 24 %
E 7129/30 (1) 24 %
EÜS VI 1718/9 (191) 24 %
H II 37, 463/4 (6) 24 %
EÜS X 195/7 (27) 24 %
H III 1, 163/4 (17) 24 %
ERM 64, 59124/5 (9) 23 %
ERM 76, 35 (9) 23 %
E 11620/1 (7) 23 %
H III 23, 572/3 (6) 23 %
E 8998/9 (6) 23 %
H III 10, 357/8 (14) 22 %
H II 11, 841/2 (7) 22 %
H II 19, 302 (13) 22 %
H II 46, 936/8 (2) 22 %
H III 15, 616 (15) 22 %
ERA II 270, 663/4 22 %
EÜS IV 1587/9 (46) 21 %
EÜS XI 843 (54) 21 %
EÜS VII 304/5 (56) 21 %
ERA II 5, 351/2 (7) 21 %
H II 54, 416 (72) 21 %
ERA II 3, 635/6 (4) 21 %
H II 53, 25 (12) 21 %
H II 17, 493 (12) 21 %
H II 9, 307 (21) 21 %
H II 47, 401 (4) 21 %
EKmS 4° 2, 831 (164b) 21 %
E 18021/2 (28) 20 %
H I 5, 47/8 (80) 20 %
H II 58, 468/9 (4) 20 %
H III 2, 348/9 (5) 20 %
H I 2, 83 (2) 19 %
H II 27, 657/9 (1) 19 %
H, Ostrov 222/3 (55) 19 %
EÜS IX 627/9 (28) 19 %
E 80809/10 (3) 19 %
H III 15, 116/7 (8) 19 %
H I 2, 191 (7) 19 %
H II 21, 192/3 (9) 19 %
H II 20, 621/2 (20) 19 %
EKmS 4° 2, 829 (163) 18 %
E 51510/1 18 %
H II 47, 252 (2) 18 %
H II 16, 713 (21) 18 %
H II 17, 580/1 (34) 18 %
E 9346 (28) 18 %
E 52030/1 18 %
H I 4, 13 (13) 18 %
EKmS 8° 1, 52/4 (33) 18 %
H IV 8, 699/700 (4) 18 %
H I 9, 802/3 (143) 18 %
ERA II 132, 345 (8) 17 %
H II 16, 160/1 (203) 17 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 5/11p-5/12 17 %
H II 9, 206 (36) 17 %
H II 26, 595 (2) 16 %
ERM 144, 28/9 (41) 16 %
Leoke 1, 152/3 (2) 16 %
EÜS XII 459/61 (48) 16 %
H I 2, 290 (9) 16 %
E 85075/6 (13) 16 %
H I 2, 292 (29) 16 %
H II 30, 350/1 (29) 16 %
EKmS 8° 1, 156 (14) 16 %
EÜS V 824 (84) 16 %
EÜS V 111/2 (129) 16 %
ERA II 32, 313/4 (3) 15 %
EÜS III 566/9 (32) 15 %
H II 58, 40 (5) 15 %
H II 65, 737/8 (9) 15 %
EÜS IX 727 (43) 15 %
H II 2, 356 (481) 15 %
H II 11, 959/60 (18) 15 %
EÜS VII 853/4 (11) 15 %
H I 2, 191 (6) 15 %
H III 9, 621/2 (20) 15 %
H IV 1, 851/2 (10) 15 %
E 45686/7 (4) 15 %
EKmS 4° 2, 510 (13) 15 %
H, Ostrov 25/6 (22) 15 %
H IV 1, 775/7 (1) 15 %
Leoke 3, 209 (73) 15 %
H II 54, 469 (164) 15 %
H III 7, 71/2 (18) 15 %
E 7991 (4) 14 %
E A 33 (53) 14 %
H II 38, 201 (1) 14 %
H II 20, 668 (37) 14 %
H II 50, 313/5 (9) 14 %
E 76450/1 (2) 14 %
Leoke 1, 100 (8) 14 %
EKS 50, 23/4 (18) 14 %
EÜS V 1214/5 (10) 14 %
E 82564a/5a (1) 14 %
E A 324/5 (10) 14 %
EÜS V 111 (127) 14 %
H II 43, 259/60 (7) 13 %
E 8315 (1) 13 %
EÜS VIII 1494/5 (96) 13 %
H II 2, 66 (94) 13 %
EKS 26, 2 (4) 13 %
EÜS V 1214 (9) 13 %
EÜS VII 1912/3 (106) 13 %
E 40488 (9) 13 %
EÜS X 2193/4 (31) 13 %
H III 7, 561/2 (10) 13 %
H II 26, 259/60 (9) 13 %
H II 26, 107/10 (1) 13 %
EÜS VII 2689/90 (14) 13 %
H I 2, 34/5 (4) 13 %
EÜS V 863/4 (126) 13 %
ERA II 3, 119/20 (1) 13 %
H I 5, 48 (81) 13 %
ERA II 41, 506/7 (24) 12 %
H II 2, 31 (51) 12 %
H I 2, 335 (6) 12 %
E 55656/7 (5) 12 %
E 57181/2 12 %
EKmS 8° 1, 155/6 (13) 12 %
H II 34, 423 (194) 12 %
EÜS VIII 1031/2 (26) 12 %
E 2960/1 (11) 12 %
ERA II 3, 643/4 (17) 12 %
H II 11, 303 (75) 12 %
E 36859/60 (11) 12 %
H II 16, 315 (7) 12 %
H II 17, 446/7 (52) 12 %
H III 13, 545 (4) 12 %
E 9666 (3) 12 %
H II 6, 145/7 (183) 12 %
E 51869/71 (1) 12 %
H II 38, 257/8 (7) 12 %
H II 44, 106/8 (16a) 12 %
H II 34, 709/10 (407) 12 %
EÜS V 1122/3 (148) 12 %
ERM 93, 1/4 (2) 12 %
Leoke 1, 205 (4) 12 %
E 44114/5 (4) 11 %
H III 17, 742/3 (12) 11 %
EÜS IX 706/7 (15) 11 %
H II 50, 766 (52) 11 %
ERA II 57, 480/1 (2) 11 %
H II 31, 312/3 (6) 11 %
H III 28, 747/8 (15) 11 %
H II 2, 181/2 (286) 11 %
H II 47, 354 (13) 11 %
H I 2, 282 (5) 11 %
H II 19, 871/3 (4) 11 %
H II 44, 108 (16b) 11 %
ERA II 85, 525/7 (3) 11 %
H IV 1, 823 (1) 11 %
H II 28, 850/1 (4) 11 %
H II 33, 439/40 (3) 11 %
EKmS 4° 3, 418/9 (7) 11 %
ERA II 159, 277/9 (10) 11 %
EÜS IV 1553/4 (7 & 8) 11 %
H I 7, 253 (23) 11 %
H II 11, 486 (35) 11 %
EKmS 4° 1, 407/8 (10) 11 %
EKmS 8° 2, 263/5 (38) 11 %
H II 26, 257 (1) 11 %
EKmS 8° 2, 609/10 (20) 11 %
H II 7, 168/9 (51) 11 %
EKS 15, 5/7 (1) 11 %
ERA II 73, 237/42 (33) 11 %
E 45708/9 (15) 11 %
EÜS XI 1239/40 (81) 11 %
H II 13, 436 (9) 11 %
EKmS 4° 5, 494/5 (473) 11 %
ERA I 2, 66/7 (6) 10 %
H I 7, 244 (1) 10 %
H II 50, 407/8 (9) 10 %
H II 49, 537/9 (1) 10 %
H II 12, 305 (123) 10 %
E 40503, 40512 (48) 10 %
EÜS X 2763/4 (385) 10 %
H II 24, 729/30 (2) 10 %
H III 7, 846/9 (7) 10 %
E, StK 9, 167/8 (43) 10 %
H IV 3, 689/2 (11) 10 %
ERA II 195, 44 (5) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 30/4 (13) 10 %
H II 28, 237/8 (1) 10 %
ERA II 35, 428/9 (5) 10 %
H II 46, 823 (5) 10 %
H II 17, 581 (35) 10 %
E 53198/9 (7) 10 %
EKmS 8° 3, 35/6 (14) 10 %
H II 49, 253/4 (18) 10 %
E 10027/8 10 %
E 45707 (13) 10 %
H III 25, 759 (7) 10 %
EKmS 4° 1, 643/4 (11) 10 %
EKS 1, 36 10 %
H II 13, 437 (10) 10 %
H I 5, 107 (10) 10 %
ERA II 3, 710/11 (67) 10 %
EÜS X 2192/3 (30) 10 %
H II 30, 122/4 (12) 10 %