e000443880189
Võrumaa — Rõuge
Leegen, Oskar
1904
Sänna mõisa.1
|
||||
| 2 | Sänna mõisa, põrgu mõisa | |||
| 3 | Vaeste neiu vaeva mõisa | |||
| 4 | Siin orja opatakse | |||
| 5 | Vaese hinge vaevatakse | |||
| 6 | Lahki lüvas hame liina | |||
| 7 |
Lahki peenu palapooline.2 palapooline - lahtine pealmine undruk - kort. j.n.e.
|
|||
| 8 | Ole'i imä ine löönu | |||
| 9 | Kasvataja karistanu | |||
| 10 | Pea löva lulli käe | |||
| 11 | Pesvä pikä sõrme. | |||
|
1
Rahva suust Sänna mõisale olla teol käies ikka nõnda lauletud. 2 palapooline - lahtine pealmine undruk - kort. j.n.e. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H III 28, 787/8 (46) | 36 % |
|
| EÜS VII 874 (6) | 23 % |
|
| EÜS VII 1191 (12) | 21 % |
|
| EÜS VII 962 (17) | 19 % |
|
| E 56029 (43) | 19 % |
|
| E 56042 (86) | 16 % |
|
| H I 9, 759 (112) | 15 % |
|
| AES, MT 262, 24 | 12 % |
|
| H IV 3, 890/1 (6) | 11 % |
|
| EÜS VII 1194 (16) | 11 % |
|
| H II 33, 591/2 (14) | 11 % |
|
| ERA II 56, 79 (1) | 10 % |
|
| H I 7, 711 (12) | 10 % |
|
| H II 24, 283 (45) | 10 % |
|