Metadata

COL: Helene Maasen
ID: E 45844 (16)
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielumehe põli)
LOC: Palamuse khk., Kaarepere v.
TYP: Must naine
TYP_YHT: Must naine

    1  Viibisin vile ajama
    2  Pajupilli puhkumaie,
    3  Taga neediksid jaeti
    4  Meile mukida anneti,
    5  Kenad kätteje kääneti.
    6  Mulle sai musta ja rumala,
    7  Tõrvakandu ja tõbine,
    8  Haavakandu ja haige,
    9  Kuusekandu ja kondine.
    10  Muud läksid mukiga keriku,
    11  Mina mees mustaga jõele;
    12  Võtsin seebi seina pealta,
    13  Haartoki ahju pealta,
    14  Pestsin musta valge'esta,
    15  Siis sain teiste sarnatsesta,
    16  Muude muki mooduesta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 8, 434 (16) 99 %
H II 29, 158 (9) 53 %
H II 28, 851/8 (5) 49 %
H II 28, 736/7 (2) 48 %
E A 748/9 48 %
H III 9, 318 (1) 35 %
H, Asper 41 (65) 33 %
H II 27, 539 (5) 32 %
H III 9, 546/7 (27) 30 %
H II 27, 630 (5) 29 %
H II 51, 200 (20) 29 %
H III 9, 349 (8) 28 %
H II 49, 1045 (8) 27 %
E, StK 8, 91/2 (6) 27 %
H II 27, 489 (20) 26 %
EÜS II 436/7 (172) 25 %
H IV 9, 639/40 (1) 25 %
H II 56, 19 (6) 25 %
H II 27, 631/2 (8) 25 %
H II 74, 238/9 (11) 23 %
H II 30, 345 (23) 23 %
H III 9, 161 (4) 22 %
H III 22, 555 22 %
H, Peet 28/9 (24) 21 %
H III 14, 754/5 (3) 21 %
H III 8, 787 (17) 21 %
H II 53, 41 (39) 21 %
E, StK 4, 1 (1) 20 %
H II 16, 178 (4) 20 %
E, StK 14, 172 (3) 20 %
E 15932/3 (6) 19 %
E 61074 18 %
E A 103 (14) 18 %
H IV 7, 293/4 (6) 18 %
H I 1, 49 (33) 18 %
EKmS 4° 3, 425 (18) 18 %
EÜS VI 1148 (29) 17 %
H, Kase 21 (51) 17 %
EKmS 4° 4, 316/7 (13) 17 %
E, StK 18, 133 (103) 17 %
EKS 39, 3/4 (3) 17 %
E, StK 5, 38 (2) 17 %
EÜS VI 789 (50) 17 %
H, Peet 283/4 (289) 16 %
EKmS 8° 2, 695 (61) 16 %
EKmS 8° 2, 180 (48) 16 %
H II 26, 547 (8) 16 %
H, Kolga-Jaani 2, 256/7 (160) 16 %
H II 43, 633 (26) 16 %
H II 31, 596 (48) 16 %
EÜS VIII 1489/90 (87) 16 %
EÜS VI 1581/2 (348) 16 %
ERA II 212, 212 (18) 16 %
E 59268 (7) 16 %
H II 11, 966 (23) 15 %
H II 37, 337/8 (6) 15 %
EÜS VII 1913 (107) 15 %
ERA II 141, 225/6 (1) 15 %
E 51738 15 %
H, R 4, 55/6 (2) 15 %
E 26682 15 %
H I 3, 532 (7) 15 %
H II 26, 257 (2) 15 %
E A 644 (15) 15 %
H IV 3, 320/1 (10) 15 %
Leoke 5, 138/9 (4) 15 %
EKS 50, 131/2 (93) 15 %
EÜS VIII 610 (138) 15 %
E A 1065 15 %
E 18066 (8) 15 %
H IV 2, 539/40 (22) 15 %
H III 6, 74 (2) 14 %
H II 4, 661/3 (28) 14 %
H II 40, 663 (7) 14 %
EKmS 4° 5, 501/2 14 %
H III 10, 647 (19) 14 %
H I 2, 72 (27) 14 %
ERA II 56, 420/1 (11) 14 %
EÜS VII 734 (6) 14 %
H II 43, 559/60 (1) 13 %
EÜS IX 410/1 (10) 13 %
H II 26, 137 (3) 13 %
ERA II 153, 504 (1) 13 %
E 53390/1 (7) 13 %
H III 7, 951/2 (7) 13 %
H III 2, 436/7 (49) 13 %
Veske kad., 147 (59) 13 %
E 7207 (23) 13 %
EKS 19, 14 (11) 13 %
H II 22, 697 (3) 13 %
H II 46, 352 (53) 13 %
H II 65, 254 (23) 13 %
H I 7, 526 (31) 13 %
H III 8, 312/3 (12) 13 %
ERA I 6, 295/6 (108) 13 %
H III 18, 379/80 (3) 13 %
H II 22, 598 (25) 13 %
EÜS VI 919/20 (15) 12 %
E A 339/40 (1) 12 %
ERA II 153, 341 (9) 12 %
ERA II 198, 159/60 (218) 12 %
H II 34, 596/7 (222) 12 %
E 121917 (12) 12 %
H II 65, 11 (29) 12 %
ERA II 7, 415 (44) 12 %
H II 44, 273 (5) 12 %
EÜS XI 1121 (49) 12 %
E, StK 5, 38/9 (3) 12 %
H II 30, 759 (15) 12 %
EKmS 4° 3, 367 (1) 12 %
H II 10, 122/3 (132) 12 %
E A 921 (3) 12 %
H II 37, 371/2 (43 ) 12 %
ERA II 10, 298 12 %
ERA II 153, 113 (10) 12 %
H, Peet 24/6 (19) 12 %
E 46775 (18) 12 %
H II 11, 485 (29) 12 %
H II 12, 288/9 (110) 12 %
ERM 14, 26/7 12 %
ERA II 31, 371 (121) 12 %
EÜS VII 299/300 (51) 12 %
E 8821/2 (37) 11 %
ERA II 261, 159 (6) 11 %
H III 7, 519/20 (6) 11 %
ERA II 41, 154/5 (15) 11 %
EÜS VII 2279/80 (20) 11 %
H II 54, 315 (2) 11 %
EÜS VIII 2256 (561) 11 %
EÜS VIII 1950 (203) 11 %
EÜS IX 409/10 (9) 11 %
H III 15, 205/7 (2) 11 %
H I 2, 213 (6) 11 %
EÜS X 2241 (10) 11 %
EKS 1, 10 11 %
ERA II 38, 236 (5) 11 %
H, Gr. Qu. 190 (86) 11 %
H IV 4, 30/1 (12) 11 %
E 11958 (3) 11 %
E 17167 (2) 11 %
EÜS VII 1971 (172) 11 %
H II 21, 922/3 (5) 11 %
H II 22, 70/1 (3) 11 %
E 4651 (19) 11 %
H I 1, 249/50 (133) 11 %
H II 29, 316 (20) 11 %
EÜS X 1645/6 (222) 11 %
H II 26, 836 (15) 11 %
H II 43, 50 (54) 11 %
EÜS X 1661 (233) 11 %
EÜS V 678 (118) 11 %
H, Gr. Qu. 159/60 (28) 11 %
H III 8, 370/2 (9) 11 %
E 71364 (1) 11 %
EÜS VII 343 (124) 11 %
H II 7, 262/3 (142) 11 %
H II 10, 164 (179) 11 %
H IV 4, 29 (10) 11 %
EKS 19, 18 (19) 11 %
H II 12, 259 (98) 11 %
H II 11, 298 (68) 11 %
H II 34, 78/9 (90) 11 %
EÜS V 864/5 (127) 11 %
H II 16, 806 (16) 11 %
H III 14, 840/1 (15) 11 %
Veske 4, 366 (7) 10 %
H II 44, 138/9 (4) 10 %
ERA II 6, 608/9 (2) 10 %
E 54958 10 %
H II 30, 65 (1) 10 %
H II 25, 677 (5) 10 %
H II 31, 340, 349 (7) 10 %
H II 19, 893/4 (2) 10 %
H II 22, 617 (5) 10 %
H III 2, 33/4 (6) 10 %
H II 46, 559 (18) 10 %
H II 25, 1005 (17) 10 %
H II 58, 286 (20) 10 %
EKmS 8° 3, 592 (8) 10 %
H III 23, 42 (16) 10 %
E 34413/4 (4) 10 %
ERA II 41, 513 (33) 10 %
H III 12, 663/4 (13) 10 %
EKmS 4° 1, 166 (258) 10 %
EKmS 4° 2, 762 (56) 10 %
H III 18, 743/4 (7) 10 %
H II 57, 526 (1) 10 %
H II 9, 353 (26) 10 %
H II 5, 557 (2) 10 %
ERA II 254, 162/3 (12) 10 %
H III 8, 134/7 (2) 10 %
E 44771 (2) 10 %
H III 1, 564/5 (6) 10 %
H III 6, 944 (7) 10 %
ERA II 116, 388 (5) 10 %