e000506150013
HarjumaaKuusalu
Lilhein, Salomon
1917

Metadata

COL: S. Lilhein
ID: E 50615/6 (13)
INF_ELUL: 71 a.
INF_NIMI: Mari Silbermann
LLIIK_YHT: Töölaulud (Heinatöölaulud)
LOC: Kuusalu khk., Viinistu
TMP: 1917
TYP: Loojale loole
TYP_YHT: Lähme loojale loole!

    1  Läksin loojale loole,
    2  Mariale heinamaale;
    3  Ei oln'd looja loogu kuiva,
    4  Maria heina ilusa!
    5  Hakkasin heina niitemaie:
    6  Niitsin kaare, niitsin kaksi, -
pag. 50616
    8  Hakkasin kolmat niitemaie:
    9  Leidsin kapa kaare alta!
    10  "Mis seal kapa sees oli?"
    11  ""Neidi kapa sees oli!""
    12  "Mis seal neiu põlle alla?"
    13  ""Poissi neiu põlle alla!""
    14  "Mis seal poisi puusa pealla?"
    15  ""Kirves poisi puusa pealla!""
    16  "Mis seal kirve nurga pealla?"
    17  ""Laastu kirve nurga pealla!""
    18  "Mis sest laastust tehtaneksi?"
    19  ""Neljanurgasta tubada!""
    20  "Mis seal toas tehtaneksi?"
    21  ""Sõjaleibu sõtkutanne,
    22  Vaenuleibu vaalitanne!""

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 38, 458/9 (57) 48 %
EÜS IX 778/80 (116) 38 %
H II 9, 423/4 (20) 31 %
EÜS X 2106/7 (395) 31 %
EÜS X 2058 (320) 28 %
H II 38, 412 (81) 27 %
H II 15, 347 (24) 26 %
E 51758 (11) 25 %
ERA II 58, 593 (6) 24 %
E A 98 24 %
ERA II 116, 430 (49) 23 %
E 36498/501 (7) 23 %
E 15710/1 (227) 23 %
H II 15, 760/1 (102) 22 %
E A 213 (9) 22 %
E 7722 (29) 21 %
EÜS X 1902/3 (81) 21 %
H II 38, 443 (36) 21 %
EKmS 4° 4, 544 (1) 21 %
H II 15, 640 (41) 21 %
H II 10, 320 (40) 21 %
EÜS X 2067 (330) 20 %
H I 1, 150 (25) 20 %
E 51735/6 20 %
H II 50, 741/2 (13) 19 %
H III 3, 261 (1) 19 %
E 5191/3 (14) 19 %
ERM 133, 2 (4) 19 %
AES, MT 188, 53/4 (1) 18 %
EÜS VIII 1498 (100) 18 %
H II 43, 625 (10) 17 %
AES, MT 197, 5/8 17 %
EÜS XI 342/3 (8) 17 %
H IV 6, 188/3 (32) 17 %
EKmS 4° 1, 636/8 (4) 16 %
ERA II 121, 705 16 %
H II 16, 66/7 (64) 16 %
H, R 1, 72 (b) 16 %
EÜS X 2648 (180) 16 %
EÜS V 654/5 (85) 16 %
H I 1, 54 (49) 16 %
H II 7, 198/9 (80) 16 %
EÜS X 2011 (245) 15 %
H IV 1, 384/5 (33) 15 %
H II 34, 159/62 (18) 15 %
E, StK 14, 163/4 (3) 15 %
E 9388 (59) 15 %
EÜS VIII 2212 (509) 15 %
H II 43, 819/20 (45) 15 %
E, StK 13, 26/8 (36) 15 %
EÜS V 679/81 (121) 14 %
H I 1, 188 (15) 14 %
H I 5, 101/2 (3) 14 %
ERA II 42, 353 (2) 14 %
ERA II 200, 57 (95) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 181 (166) 14 %
H II 34, 727 (432) 14 %
H II 9, 667/72 (56) 13 %
H III 1, 777/8 (6) 13 %
H III 8, 19 (3) 13 %
H II 37, 583/4 (26) 13 %
H II 9, 175/6 (7) 13 %
E 11044/5 (13) 13 %
E 6281 13 %
E 35204/7 (8) 13 %
E 9037/8 (32) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 109/10 (59) 12 %
H II 38, 493/5 (4) 12 %
H II 34, 453/4 (26) 12 %
H, R 1, 196 (12) 12 %
EÜS IX 1156/9 (137) 12 %
H, Gr. Qu. 189/90 (84) 12 %
H II 18, 12 (4) 12 %
H II 40, 1061 (4) 12 %
H II 55, 695/6 (12) 11 %
E A 991 (2) 11 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 11 %
H IV 7, 258/9 (22) 11 %
H III 1, 159 (10) 11 %
H II 34, 461/2 (39) 11 %
ERA II 41, 152/3 (13) 11 %
EÜS VII 2510/1 (483) 11 %
ERA II 3, 661 (36) 10 %
H II 34, 31 (20) 10 %
Leoke 3, 233 (2) 10 %
H III 27, 33/9 (25) 10 %
H II 38, 276/82 (1) 10 %