E 51327/30 (26)

e000513270026
Viljandimaa; Viljandimaa — Paistu
Rookmann, Elsa
1914

Types

Murelaulud
├ Mure ja kurbus
│ └ Kellele kurdan?
└ Vaeslaps
 └ Oma ema ja võõrasema
Kellele kurdan
Oma ja võõrasema

Metadata

COL: Elsa Rookmann, sünd. Sisask, Jaagu tütar, 23. mai 1854
ID: E 51327/30 (26)
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Mure ja kurbus)
LOC: Viljandi < Paistu khk.
TMP: 1914
TYP: Oma ja võõrasema + Kellele kurdan
TYP_YHT: Oma ema ja võõrasema + Kellele kurdan?

     1  Sellest ma enne tänasi
     2  Enne henge ma ülendi
     3  Hauda anni henge armu
pag. 51328
     5  Õpamesta hoidamesta
     6  Lasta noorta noomemesta
     7  Hois mu sinna hoonesse
     8  Kaits mu sinna kammerisse
     9  Kunes nee kanga koetse
     10  Kuldalõnga lõksutakse
     11  Hõbeheide elpitakse
     12  Oma ema ennekene
     13  Es lase mu laisas arida
     14  Lase es veerda videvikul
     15  Hois ta kirstun kibe vitsa
     16  Kaane alla kaseladva
     17  Kui suike siis soputi
     18  Kui viisi siis vihte
     19  Käe and ta käte käre
     20  Sõna pand ta suhu sore
     21  Päha pist ta pika meele
     22  Jala and ala avare
     23  Ei ta es pessa pere nätan
pag. 51329
     25  Es sunni sulaste nätan
     26  Es noomi noorte poiste nätan
     27  Pess mu piima kammerina
     28  Sund mu soola kellerinna
     29  Pess mu piima valgutsesse
     30  Sund mu soola kangutsesse
     31  Võõras ema võllas kala
     32  See see pess mu pere nätan
     33  Sund mind sulaste nätan
     34  Noomis noorte poiste nätan
     35  Pange see värv võrusse
     36  Kodu tuleb suuri sööja
     37  Suuri sööja süüri jooja
     38  Ära sööb härja isusse
     39  Vaadi õlut joob jänusse
     40  Mis saab härjast sööjal suvva
     41  Vaadist õllest joojal juua
     42  Puul pala sai pallast lihada
     43  Suu täusi sula õluta
pag. 51330
     45  Saiad süüvakse minuta
     46  Mesi leivad mekimata
     47  Koogid kulla katsumata
     48  Taat ei raatsi toitu anda
     49  Varjaida vammusida
     50  Igal tuulel ole tuisata
     51  Igal vihmal veereta
     52  Kellel kaiba oma häda
     53  Kivile kiriku teele
     54  Paele papi valja pääle
     55  Kivi oli kõrki es kõneli
     56  Paasi oli paksu es paiati.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 51643/4 (12) 55 %
ERA II 32, 45/7 (9) 54 %
ERA II 124, 440/1 (4) 50 %
H II 56, 495 (35) 15 %
ERM 22, 11 15 %
ERM 21, 194 15 %
H II 25, 1130/2 (25) 14 %
ERA II 262, 85/6 (6) 14 %
H, Põlva M, 19 (9) 14 %
EKmS 4&amp;#xB0; 5, 90/1 (4) 11 %
H II 26, 122/3 (10) 11 %

Contains poems

EÜS V 749 (68)   59 %